Translation of "environmental indicators" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Guidelines on the development and use of core environmental indicators for West Asia are also available.
建立和使用核心环境指标导则也包括在其中
Recently, the system of environmental indicators of the Ministry of Environment and Natural Resources (MARN) was established.
最近建立MARN的环境指标系统
When constructing their indicators, the countries report that they aim to comply with the highest environmental monitoring standards.
各国在制定自己的指标时表示要遵守最高的环境监测标准
Both are expressed via a group of scientific indicators, such as physical, chemical, biological, economic, social, political and environmental.
两者都通过一组科学指标表示 如物理 化学 生物 经济 社会 政治和环境
A set of selected indicators will be designed and implemented to monitor current environmental sustainability trends in the region.
本次级方案将根据这些指示方向 促进有利于社会 经济和环境人类住区政策
The MDGs constitute a set of time bound and measurable goals, targets and indicators for combating poverty, hunger, disease, illiteracy, environmental degradation and gender inequality.
千年发展目标构成了一系列有时间限制和可测量的目标 具体目标和指标 以消除贫困 饥饿 疾病 文盲 环境恶化和两性不平等
Among other activities, UNEP is supporting the data collection work and development of environmental indicators for the countries of Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia.
除此之外 环境署还支持东欧 高加索和中亚国家环境指标体系的建立及数据收集工作
As noted in paragraph 5 above, the proportion of land area covered by forests is one of the indicators associated with the Millennium Development Goal on environmental sustainability.
16. 上文第5段指出 森林覆盖的土地面积比例是与 千年发展目标 有关的环境可持续性指标之一
(b) Encourage the use of environmental economic accounting in countries in support of decision making through technical recommendations on the compilation, harmonization and dissemination of the accounts, linking the accounts to indicators and developing a closer relationship between the users and producers of environmental economic accounts and related statistics
(b) 通过提供技术性建议协助账户的汇编 统计协调和分发 把账户同指标联系起来 在环境经济账户和有关统计用户和编制者之间建立更密切的联系 以此鼓励各国使用环境经济核算 协助决策
These principles could be applied in the areas of economic development, education, environmental stewardship, and governance, for example, to generate development goals and construct new indicators to measure progress towards these goals.
这些原则可以应用于经济发展 教育 环境管理和施政等领域 例如 用来制订发展目标和设计新的指标以衡量在实现这些目标方面取得的进展
Indicators
迹象指标
Among others, closer links should be fostered between the accounts and indicators, including links with sustainable development indicators, Millennium Development Goals indicators and indicators used in poverty reduction strategy papers.
除其他事项外 还应在账户同指标之间建立更密切的联系 包括同可持续发展指标 千年发展目标指标和减少贫穷战略文件中的指标之间的联系
Exposure Indicators
曝光量指标
Universal Indicators
普遍指标
Performance indicators
实绩指示
Factual indicators
1. 事实指标
Legislative indicators
2. 立法指标
In the ongoing effort to develop generic indicators for the implementation of the Hyogo Framework, a parallel discussion is being promoted by the Strategy secretariat on revised indicators for the Millennium Development Goals to measure disaster resilience in progress towards reducing poverty and hunger, the provision of water, sanitation, security for slum dwellers and environmental sustainability.
45. 目前正在努力为 兵库行动框架 的执行工作拟订通用指标 与此同时 战略秘书处正在鼓励讨论千年发展目标的订正指标 用以衡量抗灾能力在下列方面的进展情况 减少贫穷和饥饿 为贫民窟居民提供水 卫生设备 安全以及环境可持续性
Objectives and indicators
目标和指标
Other Health Indicators
其他健康指标
Selection of indicators
A. 指标的选择
One member also recommended the use of human rights indicators, in particular impact indicators, and statistics.
还有一名成员建议使用人权指标 尤其是影响指标和统计数据
Workload indicators, 2006 2007
2006 2007年工作量指标
(iii) Monitoring global indicators
㈢ 监测全球指标
Indigenous indicators of poverty
土著的贫穷指标
Chapter I. General indicators
第一章 总体指标
Other ICT use indicators
其他信通技术使用指标
(c) Verifiable achievement indicators
(c) 可核证的成绩指标
(c) Verifiable achievement indicators
(c) 可核证的成绩指示
(c) Verifiable achievement indicators
(c) 可核实的成果指标
Criteria and indicators processes.
14. 标准和指标进程
Since the Twenty fourth Antarctic Treaty Consultative Meeting, four intersessional contact groups have been established to discuss the development of a state of the Antarctic environment reporting system, in particular a Web based system for routinely reporting on key environmental indicators.
73. 南极条约第二十四次协商会议以来 设立了四个闭会期间联络小组 讨论建立南极环境状况报告制度 尤其是使用网站的关键环境指标日常报告系统
24. In table 5.11, under Indicators of achievement in paragraph (b), add two additional indicators, as follows
24. 表5.11 成果指标 栏 b 增加以下两个指标
Environmental management This consists of environmental modification, environmental manipulation and measures to reduce human vector contact.
环境管理 环境管理包括改变环境 控制环境以及减少人与病媒接触的措施
The strategy will aim to build the capacity of the Governments of the region and other relevant social stakeholders to assess the environmental impacts, costs and benefits of economic and social policies in the region. To that end, steps will be taken to address the need for systematic, reliable and regularly updated databases and indicators for objectively measuring progress towards environmental sustainability.
本次级方案的活动将推动执行欧洲经委会二十一世纪人类住区可持续生活质素战略 因应 千年宣言 所载目标 消除赤贫 促进两性平等 确保环境可持续性 以及首届区域可持续发展执行问题论坛会议商定的区域人类住区优先事项 该论坛会议是可持续发展问题世界首脑会议的一项后续行动
(a) Under Indicators of achievement
(a) 成果指标栏内
(b) Under Indicators of achievement
(b) 在 成果指标 一栏
(b) Under Indicators of achievement
(b) 在 成果指标 栏下
(b) Under Indicators of achievement
(b) 在 成果指标 一栏,
(b) Under Indicators of achievement
(b) 用中期计划第12.8(b)段取代业绩指标(b)如下
(b) Under Indicators of achievement
(b) 在 成果指标
(b) Under Indicators of achievement
REPHRASED
(b) Under Indicators of achievement
b 在 成果指标 栏下
(a) Under Indicators of achievement
REPHRASED
Additional indicators for B H
波黑的额外指标

 

Related searches : Quality Indicators - Social Indicators - Indicators For - Health Indicators - Business Indicators - Operational Indicators - Assessment Indicators - Reporting Indicators - Negative Indicators - Establish Indicators - Growth Indicators - Statistical Indicators - Specific Indicators - Macro Indicators