Translation of "reporting indicators" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Reporting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It coordinates the compilation and analysis of the indicators, reviewing methodologies and supporting countries in the collection, analysis and reporting of data for Millennium Development Goal indicators.
它协调指标的编纂和分析 审查各种方法 并支助各国收集 分析和报告关于千年发展目标各项指标的数据
During the reporting period, economic indicators showed growth in the Territory's two main industries, tourism and the military.
27. 报告所述期间 经济指标显示出领土的两大产业 即旅游业和军事部门出现增长
Indicators to report transactions relating to terrorist financing to the Unusual Transaction Reporting Centre (the FIU) have been adopted.
已经通过采纳了向异常交易举报中心报告有关资助恐怖主义交易的指标
Key indicators by revenue stream have been agreed upon with the national committees and have been included in revenue and expenditure reporting.
与各国家委员会商定按收入来源开列的主要指标 并写入收入和支出报告
The distribution of accountabilities was being discussed, and the reporting on key performance indicators envisaged in the MTSP 2006 2009 would further strengthen oversight.
正在讨论职责的分派 2006 2009中期战略计划所设想就关键业绩指标提出报告的做法 将进一步加强监督
Reporting can be also performed by entire destinations, under the leadership of the local authorities and based on a defined set of destination's sustainability indicators.
各旅游点可在地方当局的领导下 并根据一套既定的旅游点可持续性指标 编制这样的报告
The risk, however, is that reporting could be limited to the 10 indicators that have the best rate of implementation, giving biased information on programme implementation.
但问题在于 所报告的可能仅限于10个执行率最佳的指标 提供偏颇的方案执行信息
Since the Twenty fourth Antarctic Treaty Consultative Meeting, four intersessional contact groups have been established to discuss the development of a state of the Antarctic environment reporting system, in particular a Web based system for routinely reporting on key environmental indicators.
73. 南极条约第二十四次协商会议以来 设立了四个闭会期间联络小组 讨论建立南极环境状况报告制度 尤其是使用网站的关键环境指标日常报告系统
The Secretariat considers it a major step in the process of a comprehensive, coherent and structured shift towards reporting on outcomes and outputs and related achievement indicators.
秘书处认为这是全面 一致和有步骤地朝汇报成果和产出以及相关实绩指示数方面转变过程中的一个重大步骤
2. Recommends that the Commission on Human Settlements pursue agreement by all Member States on a pool of common and easy to measure indicators applicable for national reporting and evaluation
2. 建议人类住区委员会争取全体会员国商定一套适用于国家提出报告和进行评价的易于衡量的共同指标
The tables produced by the Statistics Division show that the level of reporting for indicators is particularly bad for some subregions and tends to be worse for the smaller countries.
13. 统计司编制的表格显示 指标报告情况在某些分区域特别糟 一些小国家更差
The reporting on the implementation of outputs is weak, data on the relevant indicators of achievement are not properly collected and progress made on the results achieved is not assessed.
关于产出的执行情况的报告是脆弱的 没有适当地收集关于有关的绩效指标的数据 而且未评估对取得成果所作出的进展
The experts agreed, in particular, that a list of such indicators, useful to the distributive trade industry and for analytical purposes, should be developed and recommended for national and international reporting.
专家们尤其同意应拟定对分配贸易行业有利和有助于分析的这类指标清单 并建议在提出国家和国际报告时使用
MINUGUA also worked with UNDP and the specialized agencies, funds and programmes in Guatemala to develop indicators for their use in future reporting on pending socio economic aspects of the accords.
联危核查团还与开发计划署和在危地马拉的专门机构 基金和方案合作 制定各种指标 以便今后就协定未决的社会经济方面提出报告时加以使用
However, many countries lack the resource base necessary to conduct regular industrial enquiries on short term indicators and structural business statistics, which limits the number of countries reporting industrial statistics to international agencies.
然而 许多国家都不具备对短期指标和结构性企业统计数字进行定期工业调查的必要的资源基础 从而使得向国际机构报告工业统计数字的国家数目受到限制
Indicators
迹象指标
Among others, closer links should be fostered between the accounts and indicators, including links with sustainable development indicators, Millennium Development Goals indicators and indicators used in poverty reduction strategy papers.
除其他事项外 还应在账户同指标之间建立更密切的联系 包括同可持续发展指标 千年发展目标指标和减少贫穷战略文件中的指标之间的联系
CPF members are working to broaden understanding of criteria and indicators and to encourage their use as a monitoring and reporting tool in national forest programmes and other frameworks, such as those relating to biodiversity.
森林合作伙伴关系成员正在努力扩大对标准和指标的认识 并鼓励把其作为国家森林方案和与生物多样性有关框架及其他框架的监测和报告工具
Exposure Indicators
曝光量指标
Universal Indicators
普遍指标
Performance indicators
实绩指示
Factual indicators
1. 事实指标
Legislative indicators
2. 立法指标
In the 2006 2007 biennium, the secretariat will introduce and examine various performance indicators those proven feasible and meaningful will be included in the work planning, monitoring and reporting cycle starting with the following biennium (2008 2009).
在2006 2007两年期中 秘书处将采用并审查各种绩效指标 各种被证明可行和有意义的指标将从下一个两年期(2008 2009)起列入工作规划 监测和报告周期
UNICEF plays a leading role in monitoring progress towards the Goals, particularly through global reporting leading inter agency monitoring and evaluation working groups supporting national data collection through MICS maintaining global databases and preparing joint estimates on indicators.
62. 儿童基金会还在监测实现这些目标进展情况中发挥领导作用 尤其是通过全球汇报的办法 领导机构间监测和评价工作组 通过多指标类集调查支助各国收集数据 维持全球资料库 并联合制订各项指标的估计数
Regional commissions have also been providing support to national capacity building in monitoring and reporting on the Goals through workshops and tools such as an Arabic version of the UNDG handbook Indicators for Monitoring the Millennium Development Goals .
区域委员会还通过讲习班以及发展集团 监测千年发展目标指标手册 阿拉伯文版等工具 支助国家在监测和报告千年发展目标方面的能力建设
Objectives and indicators
目标和指标
Other Health Indicators
其他健康指标
Selection of indicators
A. 指标的选择
The representative presented four concrete suggestions schools should provide gender oriented curricula training, forums and conferences addressing gender sensitive approaches in health services mandatory reporting of domestic violence and the establishment of surveillance systems as measurable indicators of performance.
这位代表提出了四项具体建议 学校应提供以社会性别为导向的课程 在卫生服务方面举办对社会性别问题有敏感认识的培训 论坛和会议 硬性规定要报告家庭暴力行为 把建立监控系统作为衡量绩效的指标
GRI (2002) Sustainability Reporting Guidelines. Global Reporting Initiative.
GRI (2002) Sustainability Reporting Guidelines. Global Reporting Initiative.
One member also recommended the use of human rights indicators, in particular impact indicators, and statistics.
还有一名成员建议使用人权指标 尤其是影响指标和统计数据
However, the reporting format (e.g., global appeal, annual report) was not consistent with the format of the matrix, and outputs and key indicators included in the matrix were not mentioned in the reports issued by the Section and the Department.
但是 报告格式(如全球呼吁 年度报告)与目标设定表的格式并不一致 而该科和该部的报告也没有提到表中列出的产出和关键指标
However, the reporting format (e.g., global appeal, annual report) was not consistent with the format of the matrix, and outputs and key indicators included in the matrix were not mentioned in the reports issued by the Section and the Department.
但是 报告格式 如全球呼吁 年度报告 与目标设定表的格式并不一致 而该科和该部的报告也没有提到表中列出的产出和关键指标
Workload indicators, 2006 2007
2006 2007年工作量指标
(iii) Monitoring global indicators
㈢ 监测全球指标
Indigenous indicators of poverty
土著的贫穷指标
Chapter I. General indicators
第一章 总体指标
Other ICT use indicators
其他信通技术使用指标
(c) Verifiable achievement indicators
(c) 可核证的成绩指标
(c) Verifiable achievement indicators
(c) 可核证的成绩指示
(c) Verifiable achievement indicators
(c) 可核实的成果指标
Criteria and indicators processes.
14. 标准和指标进程
24. In table 5.11, under Indicators of achievement in paragraph (b), add two additional indicators, as follows
24. 表5.11 成果指标 栏 b 增加以下两个指标
Reporting
报告

 

Related searches : Quality Indicators - Social Indicators - Indicators For - Health Indicators - Business Indicators - Environmental Indicators - Operational Indicators - Assessment Indicators - Negative Indicators - Establish Indicators - Growth Indicators - Statistical Indicators - Specific Indicators - Macro Indicators