Translation of "equal to half" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Equal - translation : Half - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Studies show that households with equal earning and equal responsibility also have half the divorce rate.
掌声 研究表明夫妻收入相等 且夫妻分担责任相当的家庭 也有50 的离婚率
They averaged 37 billion in FDI outflows per year from 2001 to 2003, almost equal to the annual world totals during the first half of the 1980s about one third of this amount went to developing countries.
2001 2003年期间 发展中国家平均每年输出的外国直接投资金额为370亿美元 几乎相当于1980年代前五年每年的全世界总和 其中大约三分之一输出到发展中国家
9.1.4 The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value
9.1.4. 同工同酬 同等补助以及同等待遇的权利
According to estimates by the Commission for Equal Rights for People with Disabilities within the Ministry of Justice, people with disabilities make up about 10 of the Israeli population about half of them are women.
按照司法部残疾人平等权利委员会的估计 残疾人约占以色列人口的10 其中约有一是妇女
(iv) Ensuring equal access to economic opportunities and equal pay and other rewards for work of equal value
㈣ 确保经济机会平等和同工同酬
Virtually all the difference between the US on one side and France and Germany on the other are due to the first two factors, each with roughly equal weight. So, lower participation in the labor force explains half of the difference, and longer vacations for those who do work accounts for the other half.
实际上美国和法德两国的差别主要源自前两个因素 这两者几乎同等重要 因此 就业参与程度低解释了其中的一原因 而实际就业者享受长假则解释了原因的另外一 这样的解释对亲身经历过8月欧洲倾城出动 4月欧洲和5月法意三周长假 德国城市周五午后2点 堵车高峰 和学校2月寒假期间滑雪圣地拥挤不堪的人们来说 一点也不会感到意外
Sheryl WuDunn's book Half the Sky investigates the oppression of women globally. Her stories shock. Only when women in developing countries have equal access to education and economic opportunity will we be using all our human resources.
伍洁芳的作品 边天 深度探索了全球女性的压抑 她的故事震撼人心 她认为要想让人类资源各尽其用 必须让发展中国家的女性在教育和经济上享有平等的权利
A third to a half of the population are introverts a third to a half.
三分之一到二分之一的人都是内向的 三分之一到二分之一
I'm going to distinguish between what I call front half and back half.
下面我将区分一下我刚刚所讲的 上场和下
q) Enact and enforce legislation to guarantee the rights of women and men to equal pay for equal work or work of equal value
(q) 颁布和执行立法 确保妇女享有与男子同工 或从事价值相同的工作 同酬的权利
Then half of them announced their commitment to this goal to the room, and half didn't.
然后一实验的人在房间里宣布他们的目标承诺 另一人保守目标
And you see in the more equal countries on the left Japan, Finland, Norway, Sweden the top 20 percent are about three and a half, four times as rich as the bottom 20 percent.
你们可以看到左侧的国家都比较平等 日本 芬兰 挪威 瑞典 他们的前 20 的富裕程度大概是后 20 的 3.5 到 4 倍
Is a believer equal to an evil doer? They are not equal at all.
信道者与悖逆者一样吗 他们是不相等
Is a believer equal to an evil doer? They are not equal at all.
信道者與悖逆者一樣嗎 他們是不相等
(Second half of 2004 first half of 2005)
(期间 2004年第二季度至2005年第一季度)
When it comes to the right to equal remuneration, the Labour Code (article 206 (1)) stipulates that every employer is required to guarantee equal pay for equal work or for work of equal value, regardless of the employee's origin, gender or age.
关于同等报酬权 劳动法 第206条第1款规定 所有雇主都必须按本章规定 对于同样的工作或同等价值的工作实行同酬 不论雇员的出身 性别和年龄如何
And it turns out, the best way to cut things in half is to actually cut them in half.
事实证明 把东西切成一的最佳办法 就是实实在在地把它们对切开
Equal access to health care
第12条 卫生保健权利方面的平等
Equal pay must be given for equal work.
同工同酬
So, is someone who believes equal to someone who defies God? No, they are not equal.
信道者与悖逆者一样吗 他们是不相等
So, is someone who believes equal to someone who defies God? No, they are not equal.
信道者與悖逆者一樣嗎 他們是不相等
The damaging impact of active gender discrimination such as bride burning and female infanticide is clear. But passive discrimination tolerating rules and institutions that deny women equal say in reproductive decisions, equal access to education and employment, equal pay for equal work, equal rights before the law, and equal political influence is similarly destructive.
性别歧视 如索奁焚妻和扼杀女婴 猖獗的破坏性影响是显而易见的 但被动歧视 忍受否认女性在生育问题上的平等权利 平等接受教育和工作的权利 获得平等薪酬的权利 获得平等法律对待的权利 获得平等政治影响的权利的规则和制度 具有同样的破坏性
Even in such environments where equal access to education is secured at all levels, this does not reflect equal opportunities in progress in career, selection of profession, equal salaries, decision making opportunities and equal economic strength.
即使在各级都获得平等受教育机会的环境中 这也并非表明事业进展 专业选择 同薪同酬 决策机会和同等经济实力方面都机会均等
Women's equal ownership, access to and control over land and the equal rights to own property and to adequate housing
2005 25. 妇女平等拥有 利用和控制土地以及平等 拥有财产和获得适足住房的权利
The king said, Divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other.
王說 將活 孩子 劈 成 兩 給 那 婦 人 一 給這婦人
The king said, Divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other.
王 說 將 活 孩 子 劈 成 兩 給 那 婦 人 一 給 這 婦 人
(d) To right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work
d 同样价值的工作享有同等报酬 包括福利和享有平等待遇的权利 在评定工作的表现方面 享有平等待遇的权利
So will the believer ever be equal to the one who is lawless? They are not equal!
信道者与悖逆者一样吗 他们是不相等
So will the believer ever be equal to the one who is lawless? They are not equal!
信道者與悖逆者一樣嗎 他們是不相等
In general, given equal qualifications, all citizens of the Niger have equal opportunities of access to employment.
一般来讲 所有尼日尔公民 只要文化水平相同 都有同等的就业机会
Hybrid means it's something that's half living and half machine.
杂交体是指 一具有生命 而另一是机器
Half of her body was stricken, the other half not.
她受中风影响 身不遂
Women's equal ownership, access to and control over land and the equal rights to own property and to adequate housing 103
2005 25. 妇女平等拥有 利用和控制土地以及平等拥有财产和获得适足住房的权利 102
2005 Women's equal ownership, access to and control over land and the equal rights to own property and to adequate housing
2005 妇女平等拥有 利用和控制土地以及平等拥有 财产和获得适足住房的权利
Then another character was a half woman, half cheetah a little homage to my life as an athlete.
另一个造型是兽 是对我运动员生涯的小小致敬
Regarding equal opportunities for employment, in 44.7 per cent of the countries persons with disabilities have equal prospects of being hired in 50.0 per cent they have equal prospects for promotion in 56.1 per cent they have equal access to work benefits in 54.4 per cent they have equal prospects for raises and pay increases and in 55.3 per cent they have equal access to training programmes.
64. 关于就业平等机会 在44.7 的答卷国里残疾人有同等的机会被雇用 在50 的答卷国中 残疾人有同等的升职机会 在56.1 中能够享受到同等的工作福利 在54.4 中有同等的提升和加薪机会 在55.3 中他们有同等机会参加培训方案
15. Urges all Governments to ensure women's equal rights with men and their equal access to all levels of education
15. 敦促各国政府确保妇女享有同男子一样的平等权利 并平等享有接受所有各级教育的机会
So, half as much grain is half as much useful, but half a baby or half a computer is less useful than a whole baby or a whole computer, and we've been trying to make computers that work that way.
也就是说 斤的谷物只值斤的价钱 但是 个婴孩或台电脑则远远不如 一个完整的婴孩或完整的电脑来得有用 我们正在努力使得电脑往那个方向发展
The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work.
同等价值的工作享有同等报酬包括福利和享有平等待遇的权利 在评定工作的表现方面 也享有平等待遇的权利
And the king said, Divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other.
王說 將活 孩子 劈 成 兩 給 那 婦 人 一 給這婦人
And the king said, Divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other.
王 說 將 活 孩 子 劈 成 兩 給 那 婦 人 一 給 這 婦 人
He was equal to the job.
他勝任這份工作
Promoting equal access to labour markets
促使妇女平等进入就业市场
Women's equal ownership, access to and control over land and the equal rights to own property and to adequate housing 10 103
2005 25. 妇女平等拥有 利用和控制土地以及平等拥有财产和获得适足住房的权利 10 105
Governments are urged to promote and ratify the International Labour Organization Convention on equal pay for equal work.
各国政府应该积极宣传和批准劳工组织同工同酬公约

 

Related searches : Equal To Equal - Half Half - Price Equal To - Amounts Equal To - Equal Up To - To Leave Equal - Equal Compared To - Equal To Twice - Identically Equal To - Equal To 1 - Amount Equal To - Equal To Zero - Equal To Unity