Translation of "establish a subsidiary" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Liberty Shoes Ltd., a subsidiary of an Indian TNC, used OFDI to establish retail outlets overseas. | Liberty鞋业有限责任公司 印度TNC的一个下属企业 利用对外直接投资建立了海外零售点 |
The Conference may establish such other subsidiary bodies as it deems necessary. | 2. 会议可设立它所认为必要的其他附属机构 |
It shall establish any subsidiary body required for the proper functioning of the Agency. | 大会应设立执行局发挥适当功能所需的一切附属机构 |
(i) Establish such subsidiary bodies as are deemed necessary for the implementation of this Protocol | 设立为了履行本议定书而被认为必要的附属机构 |
The Conference on Disarmament should establish a subsidiary body as soon as possible to draft a legally binding instrument on negative security assurances. | 裁军谈判会议应当尽早设立一个附属机构 负责起草一项具有法律约束力的消极安全保证文书 |
The Committee may establish such subsidiary bodies as may be required for execution of its function. | 委员会可设立为履行其职务所需要的附属机构 |
(i) Establish further subsidiary bodies as may be deemed necessary for the implementation of the Protocol | 进一步设立可能认为对执行本议定书必要的附属机构 |
The proposal to establish a subsidiary body in the Conference to deal with this subject was originally made by a group of States including the Netherlands. | 关于在裁军谈判会议内建立一个处理这个问题的附属机构的提案 最初是由包括荷兰在内的一些国家提出的 |
WG B is authorized to establish expert groups and other subsidiary bodies as it deems necessary and to arrange meetings with such subsidiary bodies within the budget allocated to WG B. | B工作组已得到授权 可设立其认为需要的专家小组和其他附属机构并在B工作组预算限度内与这些附属机构安排会议 |
The Council may by special vote establish or dissolve any other committees and subsidiary bodies as it deems appropriate. | 2. 理事会在认为适当时可 以特别表决 设立或解散 任何其他 委员会和附属机构 |
1. The Conference of the Parties may establish such subsidiary bodies as are deemed necessary for the implementation of the Convention. | 1. 缔约方会议可设立执行 公约 所必要的附属机构 |
1. The Conference of the Parties may establish such subsidiary bodies as are deemed necessary for the implementation of the Convention. | 1. 缔约方会议可设立执行公约所必要的附属机构 |
Option 3 A legally binding instrument (LBI) such as a Framework Convention which may establish overarching principles and general objectives and make provisions for subsequent protocols subsidiary to the Convention | 选择3 一项有法律约束力的文书 如一项框架公约 这种公约可确定各项首要原则和一般目标 并为以后的公约所附议定书作出规定 |
The Meeting of the Parties may establish such further subsidiary bodies as may be deemed necessary for the implementation of this Protocol. | 4. 缔约方会议可进一步设立可能认为对执行本议定书所必要的附属机构 |
A principal or a subsidiary body | 2. 主要机构还是附属机构 |
In the latter case, a different approach is taken by those laws that provide for the subsidiary application of administrative law only, or that establish a hierarchy of legal provisions applying to the project. | 在后一种情况中 法律采取一种不同做法 即规定辅助性地适用行政法 或确定适用于项目的法律规定的先后顺序 |
In order to avoid a subsidiary liability for payment of the project company s debts, the project sponsors will normally prefer to establish the project company as a limited liability company, such as a joint stock company. | 为避免对支付项目公司欠债的附属责任 项目发起人一般都力求把项目公司作为一有限责任公司来建立 例如作为联合股份公司形式 |
Global element It is recommended that the Conference of the Parties establish a subsidiary body that could be called the Global Co ordinating Group (GCG) to oversee all elements of the GMP. | 7 全球层面 建议缔约方大会设立一个可称之为全球协调小组的附属机构 负责对全球监测方案的所有层面进行监测 |
The States parties agree to establish a subsidiary body to Main Committee I of the 2005 Review Conference to deliberate on practical steps for systematic and progressive efforts to eliminate nuclear weapons. | 39. 缔约国同意设立2005年审议大会第一主要委员会的属附机构 来审议有系统和逐步地消除核武器的实际步骤 |
43. He reiterated his delegation apos s proposal regarding article 13 of the Framework Convention on the multilateral consultative process, namely, to establish a subsidiary body to solve problems experienced by countries. | 43.发言人重申俄罗斯针对 框架公约 第13条就多边协商程序提出的建议 即建立一个解决各国遭遇的问题的附设机构 |
Subsidiary? | 子公司 |
The Council may by special vote establish such committees and other subsidiary bodies as it deems appropriate and necessary to carry out the functions of the Organization. | 理事会可 以特别表决 设立它认为对于履行本组织的职能适当和必要的委员会和其他附属机关 |
2. The Conference of the Parties may establish, in accordance with Article 7.2(i), such subsidiary bodies as are deemed necessary for the implementation of the Convention. | 2. 缔约方会议可依照第7条第2款(i)项的规定设立执行公约所必要的附属 |
International human rights mechanisms are a subsidiary device. | 9. 国际人权机制是一种补充手段 |
It's a subsidiary of Eastern Coal and Coke. | 那是東部煤炭的子公司. |
That's a subsidiary of Western Wool and Flax. | 是西部毛麻的子公司. |
Placards shall also be displayed for those subsidiary risks for which a subsidiary risk label is required according to 5.2.2.1.2. | 揭示牌也必须展示按照5.2.2.1.2需要贴其标签的次要危险性 |
Subsidiary bodies | 第 54 条 附属机构 |
Subsidiary bodies | 十 附属机关 |
Subsidiary bodies | 第 41 条 |
(a) Service to the COP and its subsidiary bodies. | 为缔约方会议及其附属机构提供服务 |
(a) Subsidiary bodies of the Economic and Social Council | (a) 经济及社会理事会的附属机构 |
(a) Reports of the subsidiary bodies and matters arising | 附属机构的报告和所引起的事项 |
(a) Reports of the Conference and its subsidiary bodies | (a) 外空会议及其附属机构的报告 |
5. Establish a fund. | 5. 짨솢튻룶믹뷰ꆣ |
ii) establish a baseline | 确定基线 |
Subsidiary bodies 108 | 41. 附属机关119 |
XIII. SUBSIDIARY BODIES | 十三 附属机构 |
2. Subsidiary structure | 2. 뢽쫴뷡릹 |
C. Subsidiary Bodies | C. 附属机构 |
VII. SUBSIDIARY BODIES13 | 七 附属机构. 13 |
VII. SUBSIDIARY BODIES | 七 附属机构 |
VII. SUBSIDIARY BODIES12 | 七 附属机构 . 14 |
Our czech subsidiary. | 是我们在捷克的子公司 |
It should be a subsidiary body to the General Assembly. | 人权理事会应该成为大会的附属机构 |
Related searches : Run A Subsidiary - Is A Subsidiary - A Subsidiary Of - Became A Subsidiary - Establish A Forum - Establish A Career - Establish A Trend - Establish A Mortgage - Establish A Principle - Establish A Limit - Establish A Website - Establish A Method - Establish A Decision