Translation of "ever more stringent" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
So, you know, we live in a world that's subjected to ever more stringent child safety regulations. | 大家都知道 在我们所生活的这个世界里 关于儿童安全方面的准则制定得越来越严格 |
More stringent regulations were being approved and implemented. | 现在正批准并实施更为严格的规章 |
The complex things get more fragile, more vulnerable the Goldilocks conditions get more stringent, and it's more difficult to create complexity. | 复杂的东西变得更弱小 更脆弱 黄金条件变的更苛刻 而且条件会变的更难 来创造复杂性 |
Stringent controls. | 加紧控制 |
More stringent control of sulphur emissions can be exercised in special sulphur oxide emission control areas. | 可以在特别指定的硫氧化物排放管制区内对硫排放问题实行更严格的管制 |
Oversight is stringent. | 监管是严格的 |
More than ever | 超越从前 |
The machines get ever bigger and ever more expensive. | 设备越来越大 越来越昂贵 |
Some countries, like the United States and Australia, chose to opt out of its stringent demands others, like Canada, Japan, and a raft of European states, pay lip service to its requirements but will essentially miss its targets. Yet, even if everyone had participated and continued to stick to Kyoto s ever more stringent commitments, it would have had virtually no environmental effect. | 有些国家 如美国和澳大利亚选择退出其严苛的要求 其它国家 如加拿大 日本和众多欧洲国家则光说不练 最终达不到规定的目标 然而 即便是所有签约国继续履行京都的严苛承诺 最终也不会对环境产生什么影响 该条约的执行对温度的影响到本世纪中叶都无法预估 到2100年也只能将变暖推迟五年 但无论如何 其执行的成本却极为高昂 估计每年约1800亿美金 |
256. More stringent requirements for the removal of offshore installations and structures have been adopted in some regional instruments. | 32 256. 某些区域文书中对于岸外设施和结构的拆除规定了较为严格的要求 |
(b) It would not be more technically stringent than the Inter Agency Space Debris Coordination Committee space debris mitigation guidelines | (b) 从技术上来说 不会比空间碎片协调委员会空间碎片缓减准则更为严格 |
Licensing provisions can impede entry of foreigners through non recognition of their professional qualifications or by imposing discriminatory, more stringent and more costly standards on them. | 30. 许可证规定不承认外国人的专业资格或对他们实行歧视性 比较严格和比较昂贵的标准 因此可能阻碍他们入境 |
(d) The adjustment that users had to make to a completely new working environment with new procedures and more stringent controls | (d) 폃뮧뇘탫ퟷ돶뗷헻틔뇣퓚뻟폐탂돌탲뫍쫜떽룼볓퇏룱뗄맜훆뗄좫탂뮷뺳쿂릤ퟷꎻ |
More stringent provisions on patent protection which were likely to result in higher prices for pharmaceutical products and for advanced technology. | 关于版权保护的更严格规定很可能造成药品及先进技术价格升高 |
She looked more beautiful than ever. | 她似乎比以往任何时候都漂亮 |
( LESLIE JULIAN JONES More Than Ever ) | (莱斯利 朱利 安琼斯 超越从前 ) |
I need you more than ever. | 我比以前更需要你 |
Yes, you're more beautiful than ever. | 变漂亮了. |
more than I ever wanted anything. | 甚于我曾经想要的任何事 |
Was ever a man more misunderstood? | 我是天生被人误会的人 |
The Working Group was urged not to introduce, in connection with digital signatures, requirements more stringent than those that applied to handwritten signatures. | 有人要求工作组在数字签字问题上 不采用比适用于手写签字更严格的规定 |
We need one today more than ever. | 我们今天比过去任何时候都需要它 |
And I ever met more humble people. | 遇见更多谦卑的人 |
Read more from Europe's Ever Closer Disunion | 从这个角度讲 5月25日的两场选举对乌克兰和欧盟的教训是一样的 应该管好自己的三分三 |
We need one today more than ever. | 國際語言今時今日更加需要 |
And I ever met more humble people. | 我見到更多謙遜唧人 |
More wonderful than anything I've ever known. | 比我先前所了解到的还要美妙 |
No man ever loved a woman more. | 一个男人永远不可能这样爱一个女人 |
We'll be in more solid than ever. | 我们会比以前更有地位 |
Nobody ever calls me Jessie any more. | 没人再叫我谢茜了 |
More than we've ever seen before, Padre. | 比我们以前见过的都要多 |
Have you ever smelled anything more divine? | 卿卿我我的话 Have you ever smelled anything more divine? |
Which is more than you ever had. | 比你曾遇到过的还要艰难! |
Have you ever seen anything more beautiful? | 你有看到过比这更美的吗 |
Have you ever seen more beautiful shapes? | 觉得怎么样? |
This provides a reason why trade and globalization are even more important, more powerful than ever before, and are going to increase growth more than ever before. | 这就是为什么 贸易与全球化 比以往任何时候都更重要, 更有力. 而且比以往任何时候都能更快地促进经济增长. |
The purpose of article 7 would be defeated if that provision would allow a court to establish more stringent requirements than already provided therein. | 如果第7条允许法院提出比现行条文更苛刻的要求 第7条的目的就达不到 |
It needs it now more than ever before. | 现在 全世界比以往任何时候都更加需要它 |
Have you ever seen any place more beautiful? | 见过更美丽的地方吗 |
You miss him more than I ever realized. | 您比我意识到的更想念他 |
Nature tamed completely... and more bountiful than ever! | 大自然终于被驯服了 而且比以往都要丰硕 我终于找到天堂了 |
It must make him more inscrutable than ever! | 这样 他 就更无法解释了 |
Mother is more jealous of you than ever. | 妈妈比以往更加嫉妒你了 |
You'll enjoy the race ever so much more. | 你會更喜歡這場賽馬的 |
And my childhood is more hick than I could ever possibly relate to you, and also more intellectual than you would ever expect. | 我的童年非常的土 我都没法让你们了解 同时也远比各位所预期的要充满智慧 |
Related searches : More Stringent - Ever More - Become More Stringent - Are More Stringent - More Stringent Requirements - More Stringent Than - More Stringent Measures - More Stringent Provisions - More Stringent Regulation - More Stringent Conditions - Ever More Challenging - Ever So More - Ever More Frequent