Translation of "every support" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Every - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We support every effort to facilitate the implementation of those instruments.
我们支持为促进这些文书的执行所作的各项努力
We support every effort to achieve stability and peace in those regions.
我们支持为实现这些区域的稳定与和平所列的一切努力
The provision of appropriate support services to child victims, including psychosocial, psychological and linguistic support at every step of legal proceedings
江苏省南京市 徐州市先后共收缴淫秽色情 口袋本 图书和有害卡通画册7,500余册 淫秽游戏软件光盘135张
Finally, UNICEF appeals to every actor to redouble its support for Haitian children.
最后 儿童基金会呼吁每一个行动者加倍对海地儿童的支持
The UNICEF biennial support budget is reviewed by the Executive Board every two years.
执行局两年一次审查儿童基金会的两年期支助预算
And the United Nations must support every country that embraces the challenge of self government.
联合国必须支持每一个接受自治挑战的国家
We pledge our full support to him, and we wish him every success in his endeavour.
我们保证全力支持他 并且我们祝愿他的努力圆满成功
We supported and will continue to support every initiative that can enable us to move ahead on this issue.
我们已支持 并将继续支持 每一项使我们能够在这个问题上向前迈进的主动行动
I wish to conclude my statement by reaffirming our support for the President and wishing him every success in his work.
在我发言的最后 我谨重申我们对主席的支持 并祝他的工作一切顺利
However, the international community should support every effort made towards the definition of a long term perspective, with appropriate goals and benchmarks.
但是国际社会应当为朝向确定一种长期观点 制定有关目标和基准所做的一切努力提供支助
Thus, in the presentation of the requirements for the support account, every attempt should be made to justify the totality of resources.
10. 这样 在提出支助账户的所需资源时 应该尽力说明提出所有这些资源的理由
It was agreed that every effort must be made to provide concerted support to the plan of action proposed by President Mbeki.
大家一致认为 必须不遗余力地共同支持姆贝基总统提出的行动计划
With the help of national resources and international support, every effort was being made to help the victims and rebuild the country's infrastructure.
在国家资源和国际社会的援助下 政府动员所有力量帮助灾民 重建国家基础设施
We must support the growth of democratic movements in every nation, and reaffirm our commitment to solidarity, inclusiveness and respect for cultural diversity.
我们必须支持民主运动在每个国家的成长 重申我们对团结 包容和尊重文化多样性做出的承诺
The preparations for the holding of elections were worthy of note, and every effort should be made to provide adequate support to that process.
为举行选举所作的筹备工作值得注意 应尽一切努力向这一进程提供充足的支助
In a country where almost every sector needs bold support, the Group heard competing visions of the immediate priorities but also some recurring themes.
29. 在一个几乎所有部门都需要大力支助的国家 人们对于当务之急竞相提出不同的看法 但咨询小组还是听到一些反复出现的主题
UNIFEM adopts a holistic approach to this goal, marshalling support for the civil rights of women as voters, candidates and leaders in every sphere.
37. 妇发基金对这一目标采取综合步骤 发起支持妇女在每一领域作为选民 候选人和领袖的公民权利
Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff.
这个星球上形成的每个生命 包括昆虫 细菌 植物 动物 人类 政治家 都是由DNA编码的
Turning to the subject of terrorism, and speaking as a nation that has twice been victimized by it, we fully support every effort to combat it.
关于恐怖主义问题 在作为一个两次遭到恐怖主义袭击的国家发言时 我们充分支持打击恐怖主义的任何努力
Support includes compensation for salary during maternity leave maternity benefit (to which every mother has the right every unemployed mother has a right to such benefits until her child turns 1 year) an assistance for baby kit, for every family organized food in school kitchens and child benefits paid to the family by law.
263. 支持包括在产假期间提供工资补偿金 产假福利(每一位母亲都可享有这项权利) 每一位不工作的母亲可在其子女满一周岁之前有权享受这项福利 每一个家庭都可得到一整套的婴儿援助 学校餐厅安排就餐 并按照法律向家庭支付儿童福利补贴
Kids play, we play of every nationality, of every race, of every color, of every religion.
孩子玩耍 我们玩耍 每个国家 每个种族 每种肤色 每种宗教
Every country bore the primary responsibility for its own development, but it must also be recognized that global economic processes should support and facilitate national development goals and strategies.
32. 每个国家对自身的发展都负有首要责任 但也要承认 世界经济进程应该支持和有利于各国的发展目标和战略的实现
We have every confidence in his capacity to contribute to the resolution of the situation, and we are prepared to support him in his future efforts in that regard.
我们完全相信他有能力对局势的解决作出贡献 并且我们准备支持他今后在这方面的努力
We support the call made by many in this Assembly to those countries that have not done so to make every effort to achieve the agreed goals of ODA.
我们支持很多国家在大会上向还没有这样做的国家发出竭尽全力实现商定的官方发展援助的目标的呼吁
Recommends also to extend every kind of financial and academic support and assistance to Palestinian universities so that they may be able to play their national and educational role.
2. 还建议向巴勒斯坦大学提供资金和学术方面的各种支持和援助 使它们能够在全国发挥教育作用
and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.
每个音符,每个节拍,每个连音,每个重音,每次使用脚踏盘 都是完美的,因为他曾经就在同一时间同一地点演奏过.
Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus.
每一种植物病毒 每一种昆虫病毒 每一种海产病毒
It is nuts. We give antibiotics every cow, every lamb, every chicken, they get antibiotics every day, all.
这真是疯了 我们每天给 掌声 每头牛 每只羊 每只鸡都注入抗生素
Considering also the need, frequently noted by the United Nations, to promote and support every effort towards the development of bilateral and multilateral cooperation on the basis of international law,
又考虑到联合国经常指出 需要推动和支助在国际法基础上发展双边和多边合作的一切努力
Our two countries need to make every effort to strengthen our ties. This is why I support America s strategic rebalancing to enhance peace and security in the Asia Pacific region.
我们两国需要竭尽全力加强我们的关系 因此 我支持美国强化亚太地区和平与安全的战略 再平衡 日本将至始至终全程支持这一政策
Emphasis was placed on the importance of adopting every possible measure to support and strengthen the bonds and solidarity between the various social groups through equality and reciprocity between generations.
会议强调 必须采取一切可行的措施 通过平等和互惠 支持和加强各社会群体间的纽带和团结
We have every road, every village, every, almost, square inch of Madagascar.
我们收集了马达加斯加的每条路 每条村庄 几乎是该国的每一平方米的数据
We get every person doing whatever he wants, with every aperture of every other person and every other animal.
人们开始任意而为 和任何人和任何动物
Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes.
每半个小时 每十五分钟 每五分钟拍一次
You've got to get your chemical into every puddle, every birdbath, every tree trunk.
你得把化学杀虫剂倒进每个水坑 每个水盆 每个树干的空洞
Yet at every turn, their contribution is downplayed and their ambitions are obstructed. Women find themselves cut off from training and support. And they can face discrimination from the authorities and suppliers.
女性的确是非洲经济的引擎 但她们的贡献却每每遭到轻视 她们的梦想每每遭到阻挠 女性发现自己无法得到培训和支持 还可能面临着来自政府和供应商的歧视
Yet at every turn, their contribution is downplayed and their ambitions are obstructed. Women find themselves cut off from training and support. And they can face discrimination from the authorities and suppliers.
女性的确是非洲经济的引擎 但她们的贡献却每每遭到轻视 她们的梦想每每遭到阻挠 女性发现自己无法得到培训和支持 还可能面临着来自政府和供应商的歧视
It has denied Palestinians the right to return and endeavours in every way with the support of its allies to alter the history, geography and even the cultural identity of the region.
它剥夺了巴勒斯坦人的回返权 并且 在其盟国的支持下 作出一切努力以改变该区域的历史 地理 甚至文化特性
They provided a wide range of services, including legal aid, guidance on parenting skills, counselling and support groups, and provided a refuge for more than 700 women and 2,000 children every year.
这些庇护所提供多项服务 其中包括法律援助 为人父母技巧指导 咨询服务和支援小组 每年为700多名妇女和2 000多名儿童提供庇护
Mothers will go where their children are being celebrated, every time, every town, every city.
母亲们会去参加自己孩子的庆祝活动 任何时间 任何地点都是如此
I tried every possible book, every possible CD.
试遍了每一本书 每一套CD
For every lofty tower, for every fortified wall,
又 臨到 高臺 和 堅固 城牆
For every lofty tower, for every fortified wall,
又 臨 到 高 臺 和 堅 固 城 牆
Should every Council member participate in every mission?
是否每一个安理会成员都应参加每一个代表团
It welcomed the Declaration of the conference on nuclear weapon free zones just held in Mexico and would continue to support all initiatives to establish such zones in every region of the world.
玻利维亚欢迎刚在墨西哥举行的无核武器区问题会议的宣言 并将继续支持在世界每个区域建立这种无核区的一切倡议

 

Related searches : Every Possible Support - Every Part - Every Individual - Every Now - Every Minute - In Every - Every Evening - Every Moment - Every Move - Once Every - Every Each - Every Fortnight - Every People