Translation of "evolving business needs" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

UNICEF acknowledges the continuous changing environment and the need to adapt ICT solutions to evolving business needs, technological advancements and changes in the overall organizational context, including reform of the United Nations system.
儿童基金会承认 环境在不断发生变化 需要采用信息和通信技术解决方案 来进一步满足业务需要 促进技术发展 在整个组织范围内实行变革 包括联合国系统改革
Media business, or any other business, it needs to be capitalized.
媒体商业和其它商业一样 需要资本
In that way, there would always be an opportunity to adjust to changing circumstances and to evolving needs.
因此总是有机会进行调整 以适应不断变化的情况和不断产生的需求
Regular surveys can help in assessing the effectiveness of service delivery and how needs and preferences are evolving.
定期调查有助于对服务交付的效果以及需要和偏好的变化情况进行评价
Work with users to assess business needs and to solve business problems by technical means.
与用户一道评估业务需求 并通过技术办法解决业务问题
Mr. Kozaki (Japan) said that his delegation attached great importance to the redeployment of posts to meet the Organization's evolving needs.
9. Kozaki先生 日本 说 日本代表团非常重视员额调动以满足本组织不断出现的需要
UNCTAD's assistance is flexible because it can be adapted to the evolving needs and topics of the trade and development agenda.
贸发会议的援助是灵活的 因为它可以适应贸易和发展议程不断变化的需求和议题
Consequently, wherever possible, posts have been redeployed during the course of the biennium to meet the evolving needs of the Organization.
因此 在本两年期期间 已尽可能通过调动员额来满足本组织不断变化的需要
4. Stresses that the Development Account is one of the appropriate tools to cope with the evolving needs of the global development agenda
4. 着重指出 发展账户是应对全球发展议程不断变化的需要的适当工具之一
Moreover, it was for the Member States, not the Secretary General, to determine the priorities of the United Nations and its evolving needs.
此外 是要由会员国而非秘书长来决定联合国的优先事项及其不断出现的需要
A more streamlined structure will also mean that the secretariat can be more flexible in responding to the evolving needs of the intergovernmental process.
一个更为精简的结构还意味着秘书处在响应政府间机制不断演变需求方面能够更加灵活
The Council needs to be better equipped with diplomatic, financial and, if necessary, military means to address the evolving security challenges that we all face.
安全理事会需要更好地具备外交 财政以及若有必要军事手段 以应对我们大家所面临的不断变化的安全挑战
13.13 Minor changes in the distribution of resources in the administrative support areas are also proposed to take into account the evolving needs and costs.
13.13 还建议顾及变动的需要和费用 在行政支助领域资源分配方面稍作改动
The goal is not to do business with everybody who needs what you have.
做公司的目标不是要跟 所有需要你的产品的人做生意
China s Evolving Web
演化中的中国合约网络
The Council requested the Working Group to continue its efforts to act as a bridge between the evolving needs of Member States and the actions of the Secretariat.
2. 理事会请工作组继续努力 成为会员国不断变化的需要与秘书处所采取行动之间的沟通渠道
Are We Still Evolving?
我们是否还在进化
It can be renewed on the basis of review of performance and assessment of the continued relevance of collaboration, taking into consideration the evolving needs and policy of WHO.
在考虑到卫生组织的不断需要和政策的情况下 所指定的期限可根据对业绩审查的结果和对是否继续相关所作评价予以延长
Secondly, UNCTAD's technical assistance should continue to be flexible enough to respond to the changing needs arising from the evolving trade and development agenda, consistent with the São Paulo Consensus.
第二 贸发会议的技术援助应继续保持足够的灵活度 以根据 圣保罗共识 对正在形成的贸易和发展议程所产生的不断变化的需求做出反应
The evolving situation in Iraq
不断变化的伊拉克局势
Evolving roles and working methods
一. 不断变动的作用和工作方法
In fact, this technology's been evolving.
事实上 这种技术一直在发展
It's a language that's still evolving.
这是一种还在不断进化的语言
Evolving capacities as an enabling principle.
17. 能力发展是一项扶持性原则
Another policy initiative has been to promote leasing arrangements to help SMEs meet their needs for business equipment.
另一个政策行动是推行租赁安排 帮助中小企业满足它们对商业设备的需求
Each of us, no matter what our role is in business, has some hierarchy of needs in the workplace.
我们每个人 无论我们在商场上扮演着怎样的角色 在工作岗位上 我们都有着 一些不同层次的需求
Still a Phase I trial, but evolving.
仍在试验阶段 但是不断进展
Session I Evolving roles and working methods
不断变动的作用和工作方法
So what the world needs now, in my opinion, is business leaders and political leaders who know what to count.
所有 当今我们所需要的 我的观点 是商界领袖和政界领袖 那些知道去衡量些什么的人
And this network of relations is ever evolving.
而且,这张联系的网络还在不断发展,
Evolving trends and issues in South South cooperation
三. 南南合作的演变趋势和问题
The systems thus created had been evolving over time.
26. 按此创立的系统随着时间的过去不断演化
The panellist from Procter Gamble stressed the importance of aligning the business case for entering a developing country with its development needs.
24. 来自Procter Gamble公司的专题发言者强调了以符合发展需要的商业方案进入发展中国家的重要性
It seems that the Internet medical business shall not swarm , but to see the needs of the market, and be professional and profound.
看来 互联网医疗创业断不可 一窝蜂 而是要看准市场需求 沉得下心做专 做深
The development of an ICT security policy that serves the business needs of UNRWA is to be completed by the third quarter 2005.
制订信息和通信技术安保政策的工作将于2005年第三季度完成 以满足近东救济工程处的业务需要
We've been evolving just as long, just along different paths.
我们只是 进化 依据不同的线路进化罢了
Petri dish universe in 3D that demonstrates evolving artificial life
演示人工生命的 3D 培养皿宇宙
And this is where it is it's sort of evolving.
就是这样 很前卫的
A key factor in the strategy of ITC will be its continuous fine tuning of tools and methodologies to ensure that the technical assistance it provides is constantly aligned with the rapidly evolving needs of the world trade market.
国贸中心战略的一个关键因素是继续改进工具和方法 确保其提供的技术援助不断配合世界贸易市场瞬息万变的需要
The Panel considers that the international business community should be encouraged, through their corporate social responsibility schemes, to provide resources to meet these needs.
咨询小组认为 应该鼓励国际工商界通过其公司社会责任制 提供资源以满足这些需要
Because techniques and tools are constantly evolving, Personal Knowledge Management teams will work continuously with support service units in order to ensure that users have the most appropriate tools to meet their needs and that they know how to use them.
由于技术和工具在不断发展 个体知识管理小组将继续与支助事务股合作 以确保用户有最恰当的工具满足他们的需要 并知道如何使用这些工具
Therefore, in addition to meeting the one stop material needs of dining and entertainment of consumers, maximizing the transmission of multi tiered cultural and artistic spiritual needs, as well as bringing the livable qualities of residential needs into play will inevitably become the high point of future business district development.
因此在满足消费者吃喝玩乐购一站式物质需求的同时 最大化的传递文化艺术多层次的精神需求 发挥宜居的居住需求 必然是商圈未来发展的制高点
Now, over here there's great diversity that's where things are evolving fast.
在那些进化迅速的地方 你会看到很大的差异
The international development architecture is rapidly evolving, presenting both opportunities and challenges.
74. 国际发展系统的结构正在迅速改变 这既是机会 也是挑战
Now, he was a preacher, but I believe the environmental movement and, in fact, the business community, government, needs to go to the top of the mountain top, and it needs to look out, and it needs to see the Promised Land, or the land of promise, and it needs to have a vision of a world that we all want.
他是个传教士, 但我相信环保运动 实际上还有商业界, 政府, 也需要走到顶峰, 他们都需要高瞻远瞩, 他们都需要看到那片乐土, 或者说传说中的桃源, 他们都需要有一个 我们都想要的未来世界的远景.

 

Related searches : Evolving Needs - Evolving Business - Evolving Consumer Needs - Meet Evolving Needs - Rapidly Evolving Needs - Evolving Customer Needs - Ever-evolving Needs - Business Needs - Evolving Business Model - Evolving Business Demands - Overall Business Needs - Business Needs Evolve - Cover Business Needs - Meeting Business Needs