Translation of "meet evolving needs" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Meet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr. Kozaki (Japan) said that his delegation attached great importance to the redeployment of posts to meet the Organization's evolving needs. | 9. Kozaki先生 日本 说 日本代表团非常重视员额调动以满足本组织不断出现的需要 |
| Consequently, wherever possible, posts have been redeployed during the course of the biennium to meet the evolving needs of the Organization. | 因此 在本两年期期间 已尽可能通过调动员额来满足本组织不断变化的需要 |
| Because techniques and tools are constantly evolving, Personal Knowledge Management teams will work continuously with support service units in order to ensure that users have the most appropriate tools to meet their needs and that they know how to use them. | 由于技术和工具在不断地发展 个体知识管理小组将继续与支助事务股合作 以确保用户有最恰当的工具满足他们的需要 并知道如何使用这些工具 |
| In that way, there would always be an opportunity to adjust to changing circumstances and to evolving needs. | 因此总是有机会进行调整 以适应不断变化的情况和不断产生的需求 |
| Regular surveys can help in assessing the effectiveness of service delivery and how needs and preferences are evolving. | 定期调查有助于对服务交付的效果以及需要和偏好的变化情况进行评价 |
| TPFO would meet both operational and research needs. | TPFO既可满足业务需要 又可满足研究需要 |
| Maintaining forest cover to meet present and future needs | 13. 保持森林覆盖率 满足当今和未来的需要 |
| UNCTAD's assistance is flexible because it can be adapted to the evolving needs and topics of the trade and development agenda. | 贸发会议的援助是灵活的 因为它可以适应贸易和发展议程不断变化的需求和议题 |
| They all came into being to meet the needs of industrialism. | 那时建立教育体系 是为了满足工业化发展的需要 |
| 4. Stresses that the Development Account is one of the appropriate tools to cope with the evolving needs of the global development agenda | 4. 着重指出 发展账户是应对全球发展议程不断变化的需要的适当工具之一 |
| Moreover, it was for the Member States, not the Secretary General, to determine the priorities of the United Nations and its evolving needs. | 此外 是要由会员国而非秘书长来决定联合国的优先事项及其不断出现的需要 |
| These will be further refined, adapted to specific needs and client groups and enriched to meet new assessed needs. | 预期这些工具和服务将大大增加 进一步改进 配合具体的需要和用户群体 并予以强化以满足新估计的需要 |
| A more streamlined structure will also mean that the secretariat can be more flexible in responding to the evolving needs of the intergovernmental process. | 一个更为精简的结构还意味着秘书处在响应政府间机制不断演变的需求方面能够更加灵活 |
| Now, these first four needs, every human finds a way to meet. | 笑声 这些是首四种需求 每个人都有一个满足它们的方法 |
| The database will also meet the needs of other United Nations bodies | 该数据基还将满足联合国其他机构的需求 |
| Some form of international assistance will remain indispensable to meet those needs. | 仍然需要提供某种形式的国际援助来满足这些需求 |
| Second, we need predictable funding to meet the needs of vulnerable communities. | 205. 第二 为满足灾区的需要 我们应该得到可预测的资金 |
| 14. Requests the Secretary General, during the course of the programme budget for the biennium 2004 2005, to commence, on an experimental basis, with the redeployment of posts as necessary to meet the evolving needs of the Organization in attaining its mandated programmes and activities, in accordance with the following principles | 14. 请秘书长在2004 2005两年期方案预算期间开始试行 按照下列各项原则 根据需要调动员额 以满足本组织在完成法定方案和工作方面不断变化的需要 |
| The Council needs to be better equipped with diplomatic, financial and, if necessary, military means to address the evolving security challenges that we all face. | 安全理事会需要更好地具备外交 财政以及若有必要军事手段 以应对我们大家所面临的不断变化的安全挑战 |
| 13.13 Minor changes in the distribution of resources in the administrative support areas are also proposed to take into account the evolving needs and costs. | 13.13 还建议顾及变动的需要和费用 在行政支助领域资源分配方面稍作改动 |
| Moreover, as this debate underscored, the protection needs of civilians are still considerably greater than our capacity to meet those needs. | 而且 正如这次辩论所强烈显示 平民的保护需要仍然远远超过我们满足这些需要的能力 |
| They vowed to protect the vulnerable and meet the special needs of Africa. | 他们誓言保护弱势者 并满足非洲的需要 |
| Israel states that the barrier is a temporary structure to meet security needs. | 以色列指出 隔离墙是满足安全需求的临时性结构 |
| Programmes had also been implemented to meet the special needs of certain groups. | 17. 业已实施了各种方案来满足特定群体的特殊需要 |
| (f) Ensuring that the support services provided meet the needs of programme activities. | (f) 确保提供的支助服务满足方案活动的需要 |
| Demand for and supply of opiates used to meet medical and scientific needs | 促进和保护残疾人权利和尊严的全面综合国际公约 |
| This water used to meet the domestic and agricultural needs of over 120,000 people. | 这些水是用来满足12万人生活和农业需要 |
| Consumption of energy, and its associated emissions, continue to grow to meet development needs. | 为了满足发展需求 能源的消耗及与其相关的排放量仍在增长 |
| Resource needs are still substantial if they are to meet the targets for reconstruction. | 他们要实现重建目标 仍需要大量资源 |
| The international community has made a pledge to meet the special needs of Africa. | 国际社会保证满足非洲的特殊需求 |
| (h) Establishment of a development and rehabilitation commission to meet the necessary development needs. | (h) 建立发展和复兴委员会 满足必要的发展需要 |
| At the same time, the Agency's tasks were growing to meet increasingly complex needs. | 为应付日益复杂的需要 工程处的任务逐渐增加 |
| Social need is considered the state in which a citizen or family needs aid to overcome social difficulties and meet their living needs. | 社会需求被视为某个公民或家庭需要得到援助以克服社会困难和维持生计需要的状态 |
| China s Evolving Web | 演化中的中国合约网络 |
| During heavy training, the runner needs enough nutrition to meet the body's demand for energy. | 在繁重的训练期间 跑者需要摄入足够的营养来满足身体对能量的需求 |
| The Council requested the Working Group to continue its efforts to act as a bridge between the evolving needs of Member States and the actions of the Secretariat. | 2. 理事会请工作组继续努力 成为会员国不断变化的需要与秘书处所采取行动之间的沟通渠道 |
| Are We Still Evolving? | 我们是否还在进化 |
| It can be renewed on the basis of review of performance and assessment of the continued relevance of collaboration, taking into consideration the evolving needs and policy of WHO. | 在考虑到卫生组织的不断需要和政策的情况下 所指定的期限可根据对业绩审查的结果和对是否继续相关所作评价予以延长 |
| Mr. Sach (Acting Controller), introducing the note by the Secretary General on redeployment of posts (A 59 753), recalled that the General Assembly in its resolution 58 270 had requested the Secretary General, during the biennium 2004 2005, to commence, on an experimental basis, with the redeployment of posts as necessary to meet the evolving needs of the Organization. | 1. Sach先生 代理财务长 介绍了秘书长关于员额调动的说明 A 59 753 回顾大会第58 270号决议曾经要求秘书长在2004 2005两年期开始试验性地按需要调动员额 以满足本组织出现的需要 |
| As they gear themselves to respond to the evolving needs of programme countries and as they seek to meet agreed development goals, including the Millennium Development Goals, United Nations organizations will need to continue to explore and promote the appropriate mixes of voluntary contributions, assessed contributions and negotiated replenishments best suited to their particular circumstances and institutional structures. | 联合国各组织既要准备如何回应方案国不断变化的需要 又要设法实现商定的发展目标 包括千年发展目标 它们必须继续探讨和推动 如何按照最适合它们特殊情况和机构结构的方式 在自愿捐款 分摊款项和协议补充资金办法之间找出最好的混合使用比例 |
| By adapting its services, UNRWA has been working to meet the growing needs of these communities. | 为此 近东救济工程处调整了其服务 以满足这些社区日益增加的需要 |
| Develop and promote silvicultural practices and systems that favour multiple product production to meet specific needs. | 发展和推广对生产多种产品有利的造林办法和制度 以满足特殊需要 |
| The State party should decriminalize abortion and act urgently to meet the health needs of women. | 该缔约国应该取消对堕胎的定罪并立即采取行动满足妇女的保健需要 |
| As the Court develops, the Registry must ensure that the administrative structures meet the Court's needs. | 43. 随着法院业务的开展 书记官处必须确保行政结构满足法院的需要 |
| Accordingly, we reaffirm our support for adequate funding to enable the Court to meet its needs. | 因此 我们重申支持提供适当资金 满足法院需要 |
Related searches : Evolving Needs - Meet Needs - Evolving To Meet - Evolving Consumer Needs - Rapidly Evolving Needs - Evolving Business Needs - Evolving Customer Needs - Ever-evolving Needs - Meet Individual Needs - Meet Growing Needs - Meet Compliance Needs - Meet User Needs - Meet Her Needs - Meet Financial Needs