Translation of "exclusive agreement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Agreement - translation : Exclusive - translation : Exclusive agreement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(ii) a court that would give effect under article 76 to an exclusive choice of court agreement specifying the place named in the arbitration agreement that is exclusive with respect to the action against the carrier.
㈡ 根据第76条将使排他性法院选择协定具有效力的法院 如果仲裁协定是关于对承运人的诉讼的排他性协定 排他性法院选择协定应指明仲裁协定中所指定的地方
The agreement would be required to state that the jurisdiction of the chosen court would be exclusive.
要求协议说明选定法院的管辖权具有排他性
The Italian defendant distributes these engines in Italy according to an exclusive distribution agreement with the plaintiff.
意大利被告根据同原告的包销协定在意大利经销这些发动机
e, exclusive exclusive connection
e, exclusive 唯一的连接
EXCLUSIVE
独家消息
The exclusive.
The exclusive.
(ii) contains a prominent statement that there is an exclusive choice of court agreement and specifies its location within the volume contract and
㈡ 其中含有一则显著声明 指出订有一项排他性的选择法院的协议 并在总量合同中指定了该法院的所在地
No choice of court agreement is exclusive with respect to an action against a carrier under this Convention except as provided by this article.
除本条规定外 在根据本公约 对承运人 提起的诉讼中 一切选择法院的协议均不具排他性
In July the United States reached an agreement with the Government to transfer Afghan nationals to the exclusive custody and control of the Ministry of Defence.
7月份 美国与阿富汗政府达成一项协定 将阿富汗国民移交该国国防部专门关押和管理
The claimant, a Hong Kong company, and the respondent, a German company, had concluded a general agreement for the exclusive delivery and distribution of Chinese goods.
一香港公司原告和一德国公司被告缔结了一项包供包销中国货物总协定
(j) Exclusive economic zones
(j) 专属经济区
You're not talking exclusive innovation.
你不是单纯地讨论专属的创新
all except Allah s exclusive servants.
惟真主的虔诚的众仆
all except Allah s exclusive servants!
除非真主的纯洁的仆人们
all except Allah s exclusive servants.
惟真主的纯洁的众仆则不然
all except Allah s exclusive servants.
惟真主的纯洁的众仆 不被拘禁
all except Allah s exclusive servants.
惟真主的虔誠的眾僕
all except Allah s exclusive servants!
除非真主的純潔的僕人們
all except Allah s exclusive servants.
惟真主的純潔的眾僕則不然
all except Allah s exclusive servants.
惟真主的純潔的眾僕 不被拘禁
Issue 4 Exclusive jurisdiction clauses
问题4 排他性管辖权条款
Exclusive economic zone 200 nm
200몣샯 23 33 12 25 93
He worked for us exclusive.
他只是为我们工作
That's a pretty exclusive club.
这是个相当高贵的俱乐部
Licenses could be exclusive or non exclusive and could be limited in geography, field of use or time.
许可证可为排它性的 也可为非排它性的 并可在地理 使用领域或时间方面有一定限制
except Your exclusive servants among them.
惟不诱惑你的纯洁的仆人
except Your exclusive servants among them.
惟不誘惑你的純潔的僕人
the options are not mutually exclusive.
这些选择并不相互排斥
These causes are not mutually exclusive.
这些原因并不互相排斥
And make your Lord your exclusive object.
你应当勤劳 你应当向你的主恳求
And make your Lord your exclusive object.
你應當勤勞 你應當向你的主懇求
The two objectives were not mutually exclusive.
这两个目标并不是相互排斥
The jurisdiction of a court chosen in accordance with paragraph 1 is exclusive for disputes between the parties to the contract only if the parties so agree and the agreement conferring jurisdiction
2. 只有经合同各方当事人协议约定并且授予管辖权的协议符合下列条件的 根据第1款所选择的法院才具有对合同当事人之间纠纷的排他性管辖权
Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive.
冲突的 a 和 w 许可权限互相排斥
we would have surely been Allah s exclusive servants.
那末 我们必是真主的纯洁的仆人
we would have surely been Allah s exclusive servants.
那末 我們必是真主的純潔的僕人
The multilateral process should be inclusive, not exclusive.
多边进程应当具有包容性而非排他性
Conditions for the validity of exclusive jurisdiction clauses
排他性管辖权条款的生效条件
Exclusive exercise of jurisdiction and performance of functions
专属行使管辖权和履行各项职能
Earl Williams captured by the Morning Post. Exclusive!
'厄尔威廉斯被早报抓到 独家报导
Wrapped up an exclusive interview with an eyewitness.
目击证人的独家采访
My paper and I want an exclusive story.
我的报社和我个人想要个独家新闻
I call this The Giacometti Code, a TED exclusive.
我把它叫做贾科梅蒂密码 一个TED的专称
Should the draft instrument allow for exclusive jurisdiction clauses?
文书草案是否应当允许排他性管辖权条款
Should exclusive jurisdiction clauses be enforceable against third parties?
排他性管辖权条款是否应当针对第三方执行

 

Related searches : Exclusive Purchase Agreement - Exclusive Purchasing Agreement - Exclusive Distribution Agreement - Exclusive Agency Agreement - Exclusive Supply Agreement - Exclusive Distributor Agreement - Non-exclusive Agreement - Exclusive Distributorship Agreement - Exclusive License Agreement - Exclusive Sales Agreement - Exclusive Licence Agreement - Non-exclusive Distribution Agreement - Exclusive Control