Translation of "exclusive control" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They get the exclusive property rights to control the drug selling. | 他们独享着售卖毒品的权利 |
| Luggage control is an exclusive competence of the DGAIEC The Portuguese Board of Customs. | 由葡萄牙海关署专门负责行李管制工作 |
| Furthermore, we assert the Iraqi people's right to have exclusive control over their natural resources. | 此外 我们坚持认为 伊拉克人民有权完全控制其自然资源 |
| e, exclusive exclusive connection | e, exclusive 唯一的连接 |
| The issuance and the transfer of a negotiable electronic transport record means the issuance and the transfer of exclusive control over the record. | 签发和转让可转让电子运输记录系指签发和转让对该记录的专属控制权 |
| In July the United States reached an agreement with the Government to transfer Afghan nationals to the exclusive custody and control of the Ministry of Defence. | 7月份 美国与阿富汗政府达成一项协定 将阿富汗国民移交该国国防部专门关押和管理 |
| The view was expressed that further thought should be given to the question of whether the second part of draft article 1 (f)(ii) with respect to exclusive control was necessary. | 有与会者称 应对有关 专属控制权 的第1(f)㈡条第二部分是否需要的问题作进一步考虑 |
| You're not talking exclusive innovation. | 你不是单纯地讨论专属的创新 |
| all except Allah s exclusive servants. | 惟真主的虔诚的众仆 |
| all except Allah s exclusive servants! | 除非真主的纯洁的仆人们 |
| all except Allah s exclusive servants. | 惟真主的纯洁的众仆则不然 |
| all except Allah s exclusive servants. | 惟真主的纯洁的众仆 不被拘禁 |
| all except Allah s exclusive servants. | 惟真主的虔誠的眾僕 |
| all except Allah s exclusive servants! | 除非真主的純潔的僕人們 |
| all except Allah s exclusive servants. | 惟真主的純潔的眾僕則不然 |
| all except Allah s exclusive servants. | 惟真主的純潔的眾僕 不被拘禁 |
| Issue 4 Exclusive jurisdiction clauses | 问题4 排他性管辖权条款 |
| except Your exclusive servants among them. | 惟不诱惑你的纯洁的仆人 |
| except Your exclusive servants among them. | 惟不誘惑你的純潔的僕人 |
| the options are not mutually exclusive. | 这些选择并不相互排斥 |
| Expressing concern about the growing proliferation of ad hoc and exclusive export control regimes and arrangements for dual use goods and technologies, which tend to impede the economic and social development of developing countries, | 表示关切限制严格的专项双重用途物资和技术出口管制制度和安排日益繁多 往往会阻碍发展中国家的经济和社会发展 |
| A person has exclusive control of an electronic transport record if the procedure employed under article 6 reliably establishes that person as the person who has the rights in the negotiable electronic transport record. | 如果根据第6条所使用的程序可靠地确定某人为可转让电子运输记录的权利持有人 则该人对电子运输记录享有专属控制权 |
| Expressing its concern about the growing proliferation of ad hoc and exclusive export control regimes and arrangements for dual use goods and technologies, which tend to impede the economic and social development of developing countries, | 表示关切双重用途物资和技术的特定专项出口管制制度和安排日益繁多 往往阻碍发展中国家的经济和社会发展 |
| Expressing its concern about the growing proliferation of ad hoc and exclusive export control regimes and arrangements for dual use goods and technologies, which tend to impede the economic and social development of developing countries, | 表示关切双重用途物资和技术的特定专项出口管制制度和安排日益繁多 往往会阻碍发展中国家的经济和社会发展 |
| There were some attempts in the past to monopolize advanced technologies through the establishment of non transparent and exclusive clubs such as the Australia Group, the Nuclear Suppliers Group and the Missile Technology Control Regime. | 过去有人成立了不透明的 排他的俱乐部 如澳大利亚集团 核供应国集团 导弹及其技术控制制度 企图垄断先进技术 |
| And make your Lord your exclusive object. | 你应当勤劳 你应当向你的主恳求 |
| And make your Lord your exclusive object. | 你應當勤勞 你應當向你的主懇求 |
| The two objectives were not mutually exclusive. | 这两个目标并不是相互排斥的 |
| The international responsibility of the United Nations for combat related activities of United Nations forces is premised on the assumption that the operation in question is under the exclusive command and control of the United Nations. | 联合国对于联合国部队与作战有关活动负有国际责任的前提是 假定所述行动完全在联合国的指挥和控制之下 |
| Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive. | 冲突的 a 和 w 许可权限互相排斥 |
| we would have surely been Allah s exclusive servants. | 那末 我们必是真主的纯洁的仆人 |
| we would have surely been Allah s exclusive servants. | 那末 我們必是真主的純潔的僕人 |
| The multilateral process should be inclusive, not exclusive. | 多边进程应当具有包容性而非排他性 |
| Conditions for the validity of exclusive jurisdiction clauses | 排他性管辖权条款的生效条件 |
| I call this The Giacometti Code, a TED exclusive. | 我把它叫做贾科梅蒂密码 一个TED的专称 |
| Should the draft instrument allow for exclusive jurisdiction clauses? | 文书草案是否应当允许排他性管辖权条款 |
| Should exclusive jurisdiction clauses be enforceable against third parties? | 排他性管辖权条款是否应当针对第三方执行 |
| Concerning the pre referendum phase, the National Assembly largely succeeded in this task. Although Iraq s interim constitution gave the Assembly exclusive control over the drafting process, the Assembly wisely reached out beyond its membership in creating a constitutional drafting committee. | 伊拉克国民会议在这一任务上大体获得成功 尽管伊拉克过渡宪法授予国民会议独有的宪法起草控制权力 国民会议还是明智地超越其成员以外 建立了宪法起草委员会 |
| Bearing in mind the exclusive and discriminatory character of certain export control regimes which are in contravention with the legal obligations of the Nuclear States and advanced industrial nations to the Non Proliferation Treaty, Biological Weapons Convention and Chemical Weapons Convention, | 铭记某些出口管制制度的排他性质和歧视性质 这些制度是与作为 不扩散条约 生物武器公约 和 化学武器公约 签约方的核国家和先进工业国家应承担的法律义务相抵触的 |
| Therefore it's the exclusive preserve of an elite, talented body. | 所以我们的音乐都是保守的 天才和精英 |
| Say I worship God with devotion all exclusive for Him. | 你说 我只崇拜真主 而且诚心归顺他 |
| Say I worship God with devotion all exclusive for Him. | 你說 我只崇拜真主 而且誠心歸順他 |
| Conclusions reached by the Working Group regarding exclusive jurisdiction clauses | 工作组就排他性管辖权条款达成的结论 |
| Say, I worship only Allah, putting my exclusive faith in Him. | 你说 我只崇拜真主 而且诚心归顺他 |
| Say, I worship only Allah, putting my exclusive faith in Him. | 你說 我只崇拜真主 而且誠心歸順他 |
Related searches : Exclusive Supplier - Exclusive Agreement - Exclusive Offer - Exclusive Access - Exclusive Competence - Exclusive Contract - Exclusive Venue - Exclusive Ownership - Exclusive Territory - Exclusive Provider - Exclusive Event - Exclusive Distributorship
