Translation of "expand operations" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

In order to expand and improve its operations, the Department needed to recruit new staff.
9. 为扩大业务规模和改进业务水平 该部需要征聘新的工作人员
Noting the transnational nature of organized crime and the tendency of organized criminal groups and terrorist groups to expand their illegal operations,
注意到有组织犯罪的跨国性质以及有组织犯罪集团和恐怖主义集团扩大其非法活动的趋势
Once it has entered into force, it will expand the scope of legal protection to additional categories of United Nations field operations.
该议定书一旦生效 就会把法律保护范围扩大到其他种类的联合国实地行动
Expand
展开
A number of delegations also supported the speedy conclusion of an additional protocol to the Convention to expand the scope of the Convention to cover United Nations operations other than peacekeeping operations and to dispense with the requirement of the declaration of risk under the Convention.
13. 有些代表团还支持迅速将一项附加议定书列入 公约 以期扩大 公约 的范围 涵盖维持和平行动以外的联合国行动 而无需宣布 公约 所述及的风险
It was observed that it did not appear reasonable to include an opt out provision in an optional protocol whose very purpose was to expand the scope of protection to a broader category of operations.
有人说 在一项专为将保护范围扩大到更多类别的行动而缔结的任择议定书中 提供一条宣布放弃选择的规定 这样做似乎是不合理的
She wants to expand.
她还要扩大公司
And I'll expand this up.
我就会放大这个图像
The population size started to expand.
人类的数量开始增长
'Lord' said Moses, 'expand my chest,
他说 我的主啊 求你使我的心情舒畅
'Lord' said Moses, 'expand my chest,
他說 我的主啊 求你使我的心情舒暢
In Central Asia, the Government of Tajikistan continued to expand the operations and role of the Drug Control Agency and in 2005 started to gradually take over border control along its Afghan borders as the Russian Federal Border Service withdraws.
在中亚 塔吉克斯坦政府继续扩大药物管制机构的工作范围和作用 随着俄罗斯联邦边防局的撤出 2005年开始逐步接管与阿富汗接壤的边界沿线的管制
Expand the pipeline down to the consumers.
扩展一直延伸到消费者的渠道
The universe continued to expand and cool.
宇宙继续扩展 冷却
5. Also requests the Secretary General to expand the treatment of larger missions with a view to providing a level of information similar to that contained in the proposed budgets of peacekeeping operations, taking into account relevant resolutions of the General Assembly
5. 又请秘书长 考虑到大会有关决议 扩大对较大特派任务的处理方式 以期提供类似维持和平行动拟议预算所载的信息量
He proposed to establish fully integrated, cohesive teams at Headquarters, comprising military, police and civilian personnel, to direct and support field operations such teams would provide a single responsive backstop for a mission and expand and contract according to the mission's needs.
他建议在总部建立完全一体化的 协调的团队 包括部队 警察和文职人员 来指导和支持外地行动 这种团队将为特派团提供单一反应支援并根据特派团的需要进行扩展或收缩
It continued to expand about 300 million years.
它继续扩张了大约 3亿年
For one thing, the universe will expand forever.
其中之一 便是宇宙会永远膨胀下去
Did We not expand thy breast for thee
难道我没有为你而开拓你的胸襟吗
Did We not expand thy breast for thee
難道我沒有為你而開拓你的胸襟嗎
We need to continue and expand such efforts.
我们需要继续并扩大这种努力
12. Reiterates the important role of the Afghan Independent Human Rights Commission in the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms, and stresses the need to expand its range of operations in all parts of Afghanistan in accordance with the Afghan Constitution
12. 重申阿富汗独立人权委员会在促进和保护人权及基本自由方面的重要作用 并强调必须依据阿富汗宪法 扩大委员会在阿富汗全国各地的业务范围
Select the Set Colors option to expand the dialog
这将打开 创建记忆棒幻灯片放映 对话框 选择 设定颜色 选项可展开对话框
Britain must channel the Olympic spirit and expand Heathrow
英国必须传递奥林匹克精神并且对希思罗机场进行扩建
It's that shape because the helium has to expand.
它呈这个形状是由于氦气的膨胀
He said my Lord! expand for me my breast.
他说 我的主啊 求你使我的心情舒畅
He said my Lord! expand for me my breast.
他說 我的主啊 求你使我的心情舒暢
(Moses) said O my Lord! expand me my breast
他说 我的主啊 求你使我的心情舒畅
(Moses) said O my Lord! expand me my breast
他說 我的主啊 求你使我的心情舒暢
Expand development indicators to assess ethical and moral capacities
扩大发展指标以评估伦理和道德能力
We cannot expand anymore, because it erodes the planetary boundaries.
我们不能再扩张了 因为已经侵蚀到地球界限了
And when you expand the box, the firing location expands.
因此当你将盒子扩大 相应的信号活跃区也随之扩大
Did We not expand for you, O Muhammad , your breast?
难道我没有为你而开拓你的胸襟吗
Did We not expand for you, O Muhammad , your breast?
難道我沒有為你而開拓你的胸襟嗎
He said O my Lord! Expand my breast for me,
他说 我的主啊 求你使我的心情舒畅
He said O my Lord! Expand my breast for me,
他說 我的主啊 求你使我的心情舒暢
UNICEF work for reducing violence against children continued to expand.
135. 儿童基金会减少对儿童的暴力行为的工作继续扩大
There was no need to expand on that at present.
目前没有必要对此加以扩展
And fourthly, it is important to expand the tax base.
第四 必须扩大税收基础
Expand country led efforts to streamline donor procedures and practices
扩大国家领导的努力 精简捐助程序和做法
Operations
2. 业务
We need to expand antiretroviral treatment as much as we can.
我们必须尽量让更多的人接受抗病毒的治疗
Moses said, My Lord, expand for me my breast with assurance
他说 我的主啊 求你使我的心情舒畅
Moses said, My Lord, expand for me my breast with assurance
他說 我的主啊 求你使我的心情舒暢
He challenged them to expand further their cooperation in that area.
他对进一步扩大在这一领域的合作表示异议

 

Related searches : Expand Its Operations - Expand Collapse - Expand Beyond - Expand With - Expand Skills - Expand Sales - Expand Globally - Expand Reach - Expand Footprint - Collapse Expand - Expand List - Expand Experience - Expand Influence