Translation of "expected return" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus, the expected fundamental real return on diversified US stock portfolios right now is in the range of 6 to 7 . The expected market return is that amount plus or minus expected changes in valuation ratios will stocks return more as price earnings ratios rise, or return less as price earnings ratios fall? | 比较明智的猜测是这两种因素相互抵消 因此 预期的多元化美国股票组合的基准实际收益率目前在6 7 之间 预期的市场回报率是这一数值加上或减去预期的估值比变化 股票收益会随着市盈率提升而增加 抑或随着市盈率降低而减少 对此的明智猜测又是这两种因素或多或少相互抵消 将股票6 7 的实际收益率与债券1.25 的回报率作比较 |
| A further 2,000 are expected to return over the next few months. | 预期还有2 000户将在今后几个月返回 |
| And have in his mind no favour from anyone for which a reward is expected in return, | 他没有受过任何人的应报的恩德 |
| And have in his mind no favour from anyone for which a reward is expected in return, | 他沒有受過任何人的應報的恩德 |
| And have in their minds no favour from anyone for which a reward is expected in return, | 他没有受过任何人的应报的恩德 |
| And have in their minds no favour from anyone for which a reward is expected in return, | 他沒有受過任何人的應報的恩德 |
| Progress is expected to take place with a more massive return of the population to their pre war homes. | 随着人口更加大量地回到了他们战前的家园 预计在这方面还会取得进展 |
| The first of the above steps is generally accepted to have the most significant influence on expected return and risk. | 上述步骤的第一步被公认为对预期回报和风险具有最显著的影响 |
| In 2005, the focus of UNHCR efforts will be on facilitating the repatriation of some 14,000 Liberian refugees who are expected to return. | 2005年 难民高专办的工作重点是帮助遣返准备返回家园的大约14 000名利比里亚难民 |
| For increased effectiveness and efficiency, UNOPS will use net present value or internal rate of return to determine the expected value of the investment. | 为加强效益和效率 项目厅将采用净现值或内部收益率来确定投资的预期价值 |
| Then Allah said , It is expected, if you repent , that your Lord will have mercy upon you. But if you return to sin , We will return to punishment . And We have made Hell, for the disbelievers, a prison bed. | 如果你们悔改 你们的主或许会怜悯你们 如果你们重新违抗我 我将重新惩治你们 我以火狱为不信道者的监狱 |
| Then Allah said , It is expected, if you repent , that your Lord will have mercy upon you. But if you return to sin , We will return to punishment . And We have made Hell, for the disbelievers, a prison bed. | 如果你們悔改 你們的主或許會憐憫你們 如果你們重新違抗我 我將重新懲治你們 我以火獄為不信道者的監獄 |
| As many as 550,000 refugees are expected to return in the coming months from neighbouring countries where they are being registered by UNHCR for organized repatriation. | 在未来的几个月中 预期将有多达550 000名难民从邻国返回 难民专员办事处正在这些国家对他们进行有组织遣返的登记 |
| Estimates are that 624,250 refugees still live abroad, among them 297,550 whose status is not settled, so this group is expected to return soon to Bosnia and Herzegovina. | 据估算 大约有624,250名难民仍然生活在国外 其中有297,550人的身份没有确定 因此预计这批人会很快回到波斯尼亚和黑塞哥维那 |
| The short term indicators regarding internal security are positive, with little probability of a return to civil conflict, while criminal activities are expected to remain at a manageable level. | 国内安全短期指数显示 该国的安全前景看好 再度爆发内战的可能性不大 同时犯罪活动将保持在可控水平上 |
| At the moment, the yield to maturity of the ten year US Treasury bond is 3.76 . Subtract 2.5 for inflation, and you get a benchmark expected real return of 1.26 . | 自己算算吧 目前 十年期美国国债的到期收益率是3.76 减去2.5 的通胀率 你所得到的基准预期实际回报率是1.26 |
| In Switzerland and Denmark, investors want exposure to a currency that is expected to appreciate in nominal terms. If you were holding Swiss franc assets at a negative nominal return right before its central bank abandoned its euro peg in mid January, you could have made a 20 return overnight a negative nominal return is a small price to pay for a large capital gain. | 但为何投资者要接受三年 五年甚至十年的负名义回报 在瑞士和丹麦 投资者希望投资于期望出现名义升值的货币 如果你在1月中旬瑞士央行放弃瑞士法郎盯住欧元时持有负名义回报的瑞郎资产 那你一夜之间就获得了20 的回报 负名义回报在巨大的资本利得面前根本不值一提 |
| Against this background, a return to pre crisis growth patterns could not reasonably be expected, even after advanced economies completed the deleveraging process and repaired their balance sheets. But developing countries economic performance was still expected to decouple from that of developed countries and drive global output by finding new, relatively autonomous sources of growth. | 在这一背景下 预期回到危机前增长模式是不可能的 即使在发达国家完成了去杠杆化过程 修复了资产负债表之后也是如此 但人们仍预期发展中国家的经济表现与发达国家脱钩并通过找到新的 相对而言更为自主的增长源推动全球产出 |
| But we were expected to have doubts we're expected to have fears. | 但当我们把疑惑和恐惧除外 |
| Expected accomplishments | 预期成绩 |
| Expected results | 预期结果 |
| Add a full stop at the end of expected accomplishment (c) and add the text of expected accomplishment (g) to expected accomplishment (c). | 在预期成果(c)后加句号 将预期成果(g)并入预期成果(c) |
| With the rainy season coming to an end, hundreds of thousands of refugees and internally displaced persons are expected to return in the weeks and months ahead to some of the most impoverished areas in Africa. | 随着雨季的即将结束 数以万计的难民及境内流离失所者将在今后的几周和几个月中陆续回返 回到非洲最贫穷的地区 |
| (b) Expected accomplishments | (b) 预期的成绩 |
| (b) Expected accomplishments | (b) 预期成果 |
| 30.28 The component is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 30.28 本构成部分预计达到目标和预期成果 前提是 |
| (a) Under Expected accomplishments | (a) 预期成绩 |
| (a) Under Expected accomplishments | (a) 在 预期成绩 栏下 |
| (d) Under Expected accomplishments | (d) 在 成果指标 栏下 |
| Another billion is expected. | 未来还将有10亿人要搬到城市 |
| Expected accomplishments will be | 104. 预期的成绩包括 |
| Expected results will be | 108. 预期结果包括 |
| Expected results will be | 112. 预期的成绩包括 |
| Expected results will be | 122. 预期成果包括 |
| Expected results will be | 129. 预期成果包括 |
| Expected results will be | 136. 预期成果包括 |
| If the expected benefits of peace do not materialize, many combatants or other neglected groups, such as unemployed youth, return to arms, either in their own country or in one of the other fragile neighbouring States faced with instability. | 如果和平没有带来预期的影响 很多战斗人员或其他被忽略的群体 例如失业青年就会重新拿起武装 或在自己所在国家 或在其他脆弱 动荡的邻国中从事武装活动 |
| 28G.12 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 28G.12 基于下列假设 预计本次级方案将实现其目标和预期成绩 |
| 28G.26 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 28G.26 基于下列假设 预计本次级方案将实现其目标和预期成绩 |
| 28D.15 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 28D 15 本次级方案预计达到目标和预期成果 前提是 |
| 28D.19 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 28D.19 本次级方案预计达到目标和预期成果 前提是 |
| The expected return and risk profile of the Fund's portfolio should be based on long term capital market assumptions which reflect forward looking expectations for investment performance over the long term, while taking into account historical relationships among asset classes. | 188. 养恤基金投资组合的预估回收和风险核算应以长期资本市场的各项假设为基础 这反映长期投资业绩的前瞻性估算 同时考虑到各资产级别间的历史关系 |
| Sooner than you expected, huh? | 比你想的快一点吧 |
| It wasn't what they expected. | 这不是法国人想象中的面包 |
| And we expected huge masterpieces! | 我们期待的是看到 巨作 你懂吗 |
Related searches : Total Expected Return - Expected Asset Return - Expected Life - Expected Duration - Expected Range - Expected Impact - Expected Loss - Expected Delivery - Expected Output - Was Expected - Expected Lifetime