Translation of "expenses in connection" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Connection - translation : Expenses - translation : Expenses in connection - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Observers would bear any expenses incurred in connection with their travel and stay.
观察员将自付差旅费
55 236. Voluntary movements in connection with the apportionment of the expenses of United Nations peacekeeping operations
55 236. 在联合国维和行动经费分摊方 面自愿调整
Recognizes that none of the expenses incurred in connection with the referral including expenses related to investigations or prosecutions in connection with that referral, shall be borne by the United Nations and that such costs shall be borne by the parties to the Rome Statute and those States that wish to contribute voluntarily
7. 确认 联合国不承担因案件移交而发生的任何费用 包括与案件移交有关的调查费用或起诉费用 此类费用应由 罗马规约 缔约国和愿意自愿捐助的国家承担
Table 9 provides an overview of contributions made by donors, transfers to the participating United Nations organizations, and expenses incurred in connection with joint programming activities.
表9列述了与联合拟订方案活动有关的捐助者提供的捐助 向参加活动的联合国组织划拨的经费和发生的费用
An amount of 19,600 provides for travel and subsistence expenses for six trips between the mission area and New York in connection with the liquidation of the Force.
编列一笔19 600美元的经费,供为了联预部队的清理工作而要在任务地区与纽约之间从事6次旅行的旅费和生活开支
The allowance is DKr 32,212 as of 1 January 1996 and is payable as a lump sum to cover some of the expenses incurred in connection with the adoption.
截至1996年1月1日 这份津贴的季度额为32,212丹麦克朗 并按一次总额讨讫 以支付领养手续所需的某些费用
The Panel further finds that Kuwait has not submitted appropriate evidence, such as invoices or statements of accounts, to show that the expenses were, in fact, incurred in connection with the studies.
36名科威特国民过去在医院初步治疗 截肢手术 后续照顾 假肢装置的费用以及今后更换假肢装置的费用(1,340,393美元) 40名非科威特国民过去在医院初步治疗以及截肢手术的费用(811,586美元) 67名由于地雷和军械爆炸而受伤但不需要实施截肢手术的科威特国民过去在医院初步治疗的费用(233,638美元)
The mission subsistence allowance represented the total contribution of the Organization towards the living expenses incurred by staff and other personnel in connection with an assignment to a special mission.
130. 特别任务生活津贴是联合国支付给工作人员和其他人员为因所指派的特别任务而引起的生活费用支付的总额
Expenses
支出
Accordingly, the Panel found that losses or expenses incurred in connection with mines and ordnance were compensable regardless of whether they resulted from military operations by Iraq or the Allied Coalition Forces.
444. 科威特根据其他石油污染海岸地区的恢复率信息 特别是美国的情况 进行一些调整后 就不同海岸区域的恢复时间进行了估计
22. The auditors found that expenses in connection with Post Exchange operations were not reimbursed to the Organization and that a number of construction renovation projects were carried out without contracts and specifications.
22. 审计员发现营地商店的业务费用未偿还给联合国,而有若干建筑装修项目没有签订合同,也没有制定规格
Responding to a question about an increase in marketing expenses, he explained that the overall increase in operating expenses was below the increase in revenues, although investment in marketing expenses was necessary for UNICEF to remain competitive.
在答复一个关于营销开支上涨的问题时 他解释说 虽然营销开支方面的投资对于儿童基金会保持竞争力来说是必要的 但业务费用的整个上涨幅度低于收入的上涨
Income Expenses
收入与支出
Scheduled Expenses
本月计划支出
Expenses conduit
计费管道
General expenses
一般支出
mission expenses
差旅 开支
expenses supplies
和用品
Our expenses?
我们的开销
251. The representative of the United Nations stated that MSA was a daily allowance payable by the organization for living expenses incurred by staff members in the field in connection with their assignment to a special mission.
251. 联合国代表指出,特派任务生活津贴是一种每日生活津贴,这是组织付给被派往外地执行特别特派任务的工作人员的生活费
Communication expenses 10.0
以千美元计
Funeral expenses grant.
丧葬费补助
Income and Expenses
收入和支出
General operating expenses
一般运转开支
30. Special expenses
30. 쳘뇰럑 53 720 800
30. Special expenses .
30. 쳘뇰럑 52 837 000
28. Special expenses
28. 쳘뇰럑
working meeting expenses
工作会议开支
Special expenses ( 19,900)
特别费(19 900美元)
J. Administrative expenses
J. 管理费用
(g) Administrative expenses
ଈଈ(g))管理费用
General operating expenses
স一般业务费
How about expenses?
花费怎么报?
I got expenses.
花费很大
The apportionment of 38,200 is provided for travel and subsistence expenses for two trips between the mission area and New York ( 6,400) one Headquarters aviation specialist to assess the air operations and safety programme of the Force ( 3,200) travel and subsistence expenses for two internal auditors for 14 days ( 9,000) and travel and subsistence expenses for six trips between the mission area and New York in connection with the liquidation of the Force ( 19,600).
分配数38 200美元用于 两次往返任务地点和纽约的旅费和生活费(6 400美元) 一名总部航空专家的旅费(3 200美元),以评估部队的空中作业和安全方案 两名内部审计员的旅费和14天的生活津贴(9 000美元) 以及同部队清理结束工作有关,六次往返任务地点和纽约的旅费和生活费(19 600美元)
1. Approves the request to change the ceiling to 200,000 dollars under the resolution on unforeseen and extraordinary expenses for expenses that may be certified by the President of the Court without prior concurrence of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions in connection with the designation of ad hoc judges with effect from the biennium 2006 2007
1. 核准按请求自2006 2007两年期起将无需咨询委员会事先同意即可由国际法院院长证明的与指定专案法官有关的费用上限 从关于意外及非常费用的决议所规定的数额改为200 000美元
In addition, provision is made for miscellaneous expenses ( 133,000)
此外 还编列经费 用于杂项开支 133 000美元
In addition, provision is made for miscellaneous expenses ( 38,000).
此外 为杂项开支编列了经费 38 000美元
Jointly financed administrative expenses (Part X, section 29) Special expenses (Part X, section 30)
合资办理的行政活动 第十编第29款 特别费 第十编第30款
Unforeseen and extraordinary expenses
意外和非常费用
Assistance with marriage expenses.
结婚费用补助
Income and Expenses Graph
收入和支出图
General and office expenses
一般费用和办公费用 91 854 185 000 185 000 193 325 202 025
Unforeseen and extraordinary expenses
临时及非常费用
Section 30. Special expenses
뗚30뿮 쳘뇰럑

 

Related searches : In Connection - Reduction In Expenses - Plug-in Connection - Brought In Connection - Required In Connection - Stands In Connection - Incurred In Connection - Screw-in Connection - In Connection Hereto - Get In Connection - Are In Connection - In Parallel Connection - Push-in Connection - In That Connection