Translation of "expertise in creating" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Creating - translation : Expertise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That would require, of course, a major infusion of expertise and solid support by ECA headquarters in creating a number of appropriate web based, interactive systems run by subregional offices and providing value to all United Nations practitioners in the subregion.
当然 这将需要非洲经委会总部提供大量专门知识和切实支持 以建立若干适宜的 利用网络进行互动的系统 由次区域办事处操作 向联合国驻次区域的所有执行人员提供帮助
Pharos supports these professionals in increasing their expertise in this field and intends to further strengthen its own relevant expertise and network.
Pharos支持这些专业人员在这一领域中积累的专业知识 并且打算进一步加强其本身的相关专业知识和网络
E. Strengthen gender expertise in country offices
E. 加强国家办事处的社会性别问题专才
Creating a new P 3 post in the cost of living miscellaneous payments group would bring in and enhance much needed expertise as regards maintenance of the cost of living database, its application and methodology and other adjustments required to be applied to the payroll history records.
54. 通过在生活费 杂项付款小组设立一个新的P 3职位 将在生活费数据库的维护 生活费的适用和有关方法 以及需要对养恤金支付历史记录进行的其他调整方面引进和加强迫切需要的专业力量
Effective gender mainstreaming requires in house gender expertise.
(a) 大多数国家都拥有两性平等主流化的专门知识
Today, however, many countries grow their own technical and policy expertise and are ready to share that expertise with others in their regions.
但今天 许多国家的技术和政策专门知识有所增加 愿意与本区域其他国家分享
In this, it mobilizes expertise from across the secretariat.
在这方面 该方案动员全秘书处的专门知识
Creating a PDF document in memory
瞰赽 1. Creating a PDF document in memory
In the fifth sentence, replace creating a culture of human rights with creating human rights education and training .
在第五句 以 并创建人权教育和培训 取代 并创造一种人权文化
In so doing, the expertise of ACPF in crime prevention and criminal justice field should be fully utilized while further widening and deepening its expertise in the relevant areas.
在这样做时 必须充分利用基金会在犯罪预防和刑事司法领域的专门知识 并在有关领域加深它的专门知识
Professional expertise and skills
B. 司法 法律和行政知识
(c) To select members with acknowledged expertise in human rights
16. 决定委员会第六十二届会议在相关的议程项目下审议小组委员会工作的问题
Finally, the participants amass expertise in the field of investigation.
最后 参加者累积了调查领域的专门技术
In the coming years, library staff will be called upon to use their professional knowledge and expertise to service field operations, finding, organizing and storing relevant information and analysing, evaluating, creating and disseminating it in electronic format within the mission, as well as customizing it to the needs of the users.
53. 在未来几年 图书馆工作人员将需要利用他们的专业知识和经验来为外勤业务服务 寻找 组织和储存相关信息 然后加以分析 评估 建立电子格式并以此种格式在特派团内部散发 同时使这些信息符合用户的需要
Technical expertise available in APETIT member institutes will be fully utilized.
这些活动还融入秘书处在中亚经济体特别方案和 发展区域间海陆运输联系能力建设 的发展帐户项目下的现行工作
The system is radically underfunded and in need of greater expertise.
这套制度严重缺乏资金 也需要更多的专门知识
Its experience in conflict areas and its technical expertise are unique.
联合国在冲突地区的经验及其在技术方面的专长是唯一无二的
expertise, legislation, research and monitoring.
这些措施所涉及的领域包括方法制定 增加专业知识 立法 研究和监督
Guided by decisions adopted by the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, the UNITAR Climate Change Programme assists in enhancing or creating regional pools of expertise in the developing world, as well as in strengthening their infrastructure for delivering capacity building activities and developing their human resources.
24. 在联合国气候变化框架公约缔约方会议通过的各项决定的指导下 训研所的气候变化方案协助在发展中世界增强或创建区域的共同专门知识库 加强发展中国家开展能力建设活动和开发人力资源的基础设施
Lawyers with expertise in maritime cases are more likely to practice in or near a port and judges with expertise in maritime issues are more likely to sit in courts with jurisdiction over ports.
拥有海事案件专门知识的律师更有可能在一个港口或其附近执业 拥有海事问题专门知识的法官更可能在对港口拥有管辖权的法院坐审
But they want experience in creating an organization.
但是他们想看到一些组织经验
And they're interested in creating culture, just tradition.
他们的兴趣在于创造文化 仅仅是传统
Creating Graphics
创建图形
Creating thumbnails
正在创建缩略图
Creating preview
创建预览
Creating Variables
ヶ輛
5. Encourages Member States with experience and expertise in the eradication of illicit drug crops and alternative development programmes to share their experience and expertise with affected States, particularly in Africa
5. 鼓励在铲除非法药物作物和实施替代发展方案方面具有经验和专门知识的会员国 向受影响国家 尤其是非洲受影响国家介绍其经验和专门知识
Even if maritime expertise in a particular port is below the norm, it is still likely to be an improvement over the maritime expertise in the inland place of receipt or delivery.
即使某一港口的海事方面专门人才低于标准 也仍然要比内陆收货地或交货地的海事方面专门人才要强
The expertise of the Sub Commission should remain involved in this debate.
在此辩论中需要继续考虑小组委员会的专门知识
(b) Expertise in the field of environment related matters, preferably cleaner production
为使能力建设取得成功 同愿意为促进清洁生产投入资源的地方性组织建立伙伴关系实属非常必要
C. Diplomatic skills and international expertise
C. 外交能力和国际知识
Local and international actors have gained expertise in monitoring criminal justice in crisis situations.
37. 当地和国际一些机构具有监测危机局势下刑事司法的专门知识
In front of Al Jazeera, they started creating tribalism.
面对卡塔尔半岛电视台 他们开始结党营私
The media that is good at creating conversations is no good at creating groups.
媒体在交谈会话方面好 但没有群体组织
And the media that's good at creating groups is no good at creating conversations.
要是好在群体组织方面 她又不适合交谈会话
Invites Member States with the appropriate expertise to assist other States in planning and implementing training programmes designed to share expertise in preventing the use of the Internet to commit drug related crime.
5. 请拥有适当专门知识的成员国帮助其他国家规划和实施有关培训方案 以共享防止利用因特网实施毒品犯罪方面的专门知识
By creating wealth?
是通过创造财富吗
Creating kpresenter Templates
创建 kpresenter 模板
Creating GMP number
瞰赽 1. Creating GMP number
Creating the Office
创立办公室
More generally, OHCHR played a critical role in providing expertise and technical assistance.
一般而言 人权高专办在提供专门知识和技术援助方面起到关键的作用
In that regard, MBTOC was continuing to seek qualified members in specific areas of expertise.
在此问题上 甲基溴技术选择委员会正在继续寻求具有具体领域的专门知识的合格成员
Expertise has for sure had its moments.
诚然 专家必不可少
France had already offered its technical expertise.
法国已经表示愿意提供技术专门知识
Macros for Creating Constants
桶跡 33 6. Macros for Creating Constants

 

Related searches : Involved In Creating - Creating Buy-in - Instrumental In Creating - Collaboration In Creating - Built-in Expertise - Expertise In Law - Expertise In Marketing - Expertise In Engineering - Bring In Expertise - In-depth Expertise - In-house Expertise - Expertise In Training - Expertise In Research