Translation of "exploitation of resources" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Exploitation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Increased exploitation of mineral and forestry resources in order to increase tax revenues. | 改进矿业和林业资源的开发 以增加财政收入 |
| In that larger context, the exploitation of natural resources is a crucial matter. | 广而言之 开发自然资源是一个重大问题 |
| (d) The illegal exploitation of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo, in view of the link between that exploitation and the conflict | (d) 对刚果民主共和国自然资源的非法开采 考虑到资源与冲突之间的关联 |
| The people also complained about exploitation of their natural resources by the Moroccan regime. | 人民也抱怨摩洛哥政权剥削其自然资源 |
| Enhanced marine scientific research is critical for sustainable exploration and exploitation of marine resources. | 加强海洋科学研究对海洋资源的可持续勘探和开发至关重要 |
| (j) The illegal exploitation of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo, demands that such exploitation cease, and emphasizes that the natural resources of the country should not be used to finance the conflict there | (j) 对刚果民主共和国自然资源的非法开采 要求停止此类开采活动 并强调不应利用该国的自然资源来资助冲突 |
| (i) The illegal exploitation of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo, in view of the link between that exploitation and the continuation of the conflict | (i) 对刚果民主共和国自然资源的非法开采 考虑到非法开采与持续冲突之间的关联 |
| The illegal exploitation of resources is a crime and a violation of human and peoples' rights. | 52. 非法开采资源是一项罪行 并是一项侵犯人权和人民权利的行为 |
| We must strike a balance between marine resources exploitation and the conservation of the marine environment. | 我们必须在海洋资源的开发和保护海洋环境两者之间达成某种平衡 |
| Unsustainable exploitation of fish and other living resources is a top priority concern in 17 regions. | 非可持续性渔业和其它生命资源的捕捞被17个分区域列为首要关注 |
| Capacity Building in Planning, Negotiating and Management for Exploitation of Oil and Mineral Resources in Mauritania. | 二 毛里塔尼亚石油和矿产资源开采规划 谈判和管理方面的能力建设 |
| Somalia coastal waters offer significant potential for exploitation of marine resources, which include very rich fishing grounds. | 索马里沿海水域可开发的海洋资源十分丰富 其中包括几个鱼种较多的渔场 |
| (d) The illegal exploitation of the marine resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories | (d) 这些领土的海洋资源被非法开发和需要从人民的利益出发来利用这些资源的问题 |
| (d) The illegal exploitation of the marine resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories | (d) 这些领土的海洋资源被非法掠夺和需要按照人民的利益利用这些资源的问题 |
| (d) The illegal exploitation of the marine resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories | (d) 这些领土的海洋资源被非法开发和需要为领土人民利益利用这些资源的问题 |
| (d) The illegal exploitation of the marine resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories | (d) 这些领土的海洋资源被非法开发和需要按照人民的利益利用这些资源的问题 |
| (d) The illegal exploitation of the marine resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories | (d) 这些领土的海洋资源被非法开发和需要按照这些领土人民的利益利用这些资源的问题 |
| (d) The illegal exploitation of the marine resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories | (d) 这些领土的海洋资源遭非法开采和必须利用这些资源造福领土人民的问题 |
| That has effectively reduced the possibility of the participation of developing countries in marine resources exploration and exploitation. | 这在实际上降低了发展中国家参与海洋资源勘探和开发的可能性 |
| Over exploitation of living marine resources through excessive fishing continues to be of grave concern to the international community. | 通过过度捕捞而过度开发海洋生物资源 依然是国际社会的严重关切问题 |
| (i) To put an end to the illegal exploitation of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo, in view of the link between that exploitation and the continuation of the conflict | (i) 考虑到非法开采与持续冲突之间的关联 停止对刚果民主共和国自然资源的非法开采 |
| (d) Illegal exploitation of the marine and other natural resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories | (d) 这些领土的海洋资源和其他自然资源被非法开发和需要从领土人民的利益出发利用这些资源的问题 |
| (h) reports of the illegal exploitation of natural resources and other forms of wealth of the Democratic Republic of the Congo | (h) 有关刚果民主共和国的自然资源和其他形式财富遭非法开采的报告 |
| The International Seabed Authority is actively preparing for the future exploitation of mineral resources in the international seabed area. | 国际海底管理局正在积极准备在国际海底区域进一步开发矿物资源 |
| Any exploitation of the Territory's natural resources by Moroccan or foreign companies must not only be condemned but also prevented. | 摩洛哥公司或外国公司开采这块领土上的自然资源的行为不仅应该受到谴责 而且应该予以制止 |
| By 1945 it was clear that the exploitation of the mineral resources of the continental shelf under the high seas particularly petroleum resources was not feasible on a significant scale, and in particular the United States was actively interested in offshore oil exploitation in the Gulf of Mexico and elsewhere. | 到1945年 开发公海下大陆架的矿物资源 特别是石油资源 显然不宜大规模进行 特别是美国积极关注在墨西哥湾和其他地方的岸外石油开采 |
| Illegal exploitation of natural resources, arms trafficking, insecurity, inter ethnic tension and massive violations of the human rights of the civilian population | 三 非法开采自然资源 武器贩运 不安全 状况 种族间的紧张关系和大规模 侵犯平民人口人权的现象 |
| Article 29 In the exploitation of coal resources, coal mining regulations must be complied with, the rational mining sequence followed and the rate of extraction set for exploiting coal resources achieved. | 第二十九 条 开采 煤炭 资源 必须 符合 煤矿 开采 规程 遵守 合理 的 开采 顺序 达到 规定 的 煤炭 资源 回采 率 |
| The National Transitional Government of Liberia has achieved mixed progress in gaining full control over the exploitation of the country's natural resources. | 58. 利比里亚全国过渡政府在争取全面控制该国自然资源的开采方面有进展 也有挫折 |
| It was anticipated that, in the near future, the Panamazonia Project would also provide data on the exploitation of mineral resources. | 预期在不远的将来 巴拉马地区项目还将提供有关矿物资源探测的数据 |
| The mission reminded its interlocutors of the link between the existence of armed groups, arms trafficking and the illegal exploitation of natural resources. | 60 访问团提醒其对话者 武装团体的存在 军火贩运与非法开采自然资源之间是联系在一起的 |
| This will also often be a way of effectively breaking the link between the illegal exploitation of natural resources and illicit arms trafficking. | 这也常常可以成为一种办法 使我们能够找到办法 有效地切断自然资源非法开采与非法武器贩运之间的联系 |
| The State Department of Fisheries has recently undertaken voluntary commitments relating to numerous standards for the exploitation and preservation of marine living resources. | 国家渔业部近来针对关于海洋生物资源的利用和保护的许多准则作出了自愿承诺 |
| (d) The continued illegal exploitation of natural resources in the eastern Democratic Republic of the Congo and killings and other serious crimes against civilians committed by groups linked to the mining and trading of those resources, as well as the linkage between the illegal exploitation of natural resources, illicit trade in such resources and the proliferation and trafficking of arms as one of the factors fuelling and exacerbating conflicts in the Democratic Republic of the Congo | (d) 与自然资源开采和贸易活动有关的团体继续在刚果民主共和国东部非法开采自然资源 对平民实施杀害和其他严重罪行 而自然资源的非法开采和非法贸易与武器扩散和贩运彼此相关 是助长和加剧刚果民主共和国境内冲突的因素之一 |
| Its mobility allows for the seasonal exploitation of resources that are not sufficient to sustain human and herbivore populations throughout the year. | 游牧生活流动不定 因此可以季节性地利用不足以终年养活人和食草动物的各种资源 |
| Greed manifests itself in the form of competition for, and exploitation of, wealth and resources. That has led to conflicts everywhere in the world. | 贪婪表现为对财富和资源的竞争和争夺 已经导致世界各地冲突 |
| It seems to my delegation that we have to be equally devoted to building ownership with regard to the exploitation of natural resources. | 我国代表团认为 我们似乎也必须在开发自然资源方面同样致力于建设主人翁意识 |
| ILLEGAL EXPLOITATION OF NATURAL RESOURCES, ARMS TRAFFICKING, INSECURITY, INTER ETHNIC TENSION AND MASSIVE VIOLATIONS OF THE HUMAN RIGHTS OF THE CIVILIAN POPULATION 38 54 12 | 三 非法开采自然资源 武器贩运 不安全状况 种族间的紧张关系和大规模侵犯平民人口人权的现象38 54 11 |
| We are starting to profit from accrued experience in the field of controlling the illicit exploitation of natural resources, in particular through the Kimberley process. | 我们正在开始由于在控制对自然资源的非法开发方面积累的经验而受益 特别是通过金伯利进程进行的控制 |
| Further urges all States neighbouring the Democratic Republic of the Congo to impede any kind of support to the illegal exploitation of Congolese natural resources, particularly by preventing the flow of such resources through their respective territories | 10 还敦促刚果民主共和国的所有邻国阻止任何支助非法开采刚果自然资源的活动 尤其是防止此类资源进出各自领土 |
| The non transparent exploitation of these resources has become a major threat to the country's sovereignty and deprives the State Treasury of substantial sums of money. | 非透明地开采这些资源成为对我国主权的重大挑战 并使刚果财政蒙受巨额经济损失 |
| Article 6 The State shall protect the lawful rights and interests of the persons who invest in the exploitation of the coal resources according to law. | 第六 条 国家 保护 依法 投资 开发 煤炭 资源 的 投资者 的 合法 权益 |
| Article 9 The State shall encourage and support the adoption of advanced science and technology and managerial methods in the exploitation and utilization of coal resources. | 第九 条 国家 鼓励 和 支持 在 开发 利用 煤炭 资源 过程 中 采用 先进 的 科学技术 和 管理 方法 |
| My delegation reiterates its previous call for enhanced international cooperation in ensuring sustainable exploitation of these resources through enforcement of measures to prevent destructive fishing practices. | 我国代表团重申先前提出的要求 即要求加强国际合作 通过实施防治破坏性捕鱼做法的措施确保可持续开发这些资源 |
| The reasons for the violence and insecurity, again, are mainly to be found in the illegal exploitation of natural resources and the related arms trafficking. | 51. 暴力和不安全根源仍然主要在于对自然资源的非法开采和相关的武器贩运 |
Related searches : Natural Resources Exploitation - Exploitation Of Patents - Exploitation Of Gold - Fields Of Exploitation - Exploitation Of Performance - Exploitation Of Power - Exploitation Of Security - Exploitation Of Equipment - Period Of Exploitation - Exploitation Of People - Degree Of Exploitation - Modes Of Exploitation - Field Of Exploitation