Translation of "exploitation risk" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Manganese, coal, gold, oil, atomic minerals and other assets at risk of foreign exploitation. | 锰 煤 黄金 石油 原子矿物和其他资源 正面临被外国开采的风险 |
Without adequate protection, children are at risk of recruitment, trafficking and other forms of exploitation and abuse. | 没有足够的保护 儿童就有可能被招募 有可能遭受贩运和其他形式的剥削和虐待 |
Young women too regularly face exploitation and advances from older men that increase their risk of exposure to HIV. | 青年妇女也总是遭受年长男性的剥削和猥亵 造成感染艾滋病毒的风险加大 |
(c) Develop and adopt a comprehensive policy to prevent and combat sexual exploitation and trafficking in children, including the root causes and factors that place children at risk of such exploitation | 进一步发展 加强性剥削和贩卖活动早期预防机制 进一步在认定 调查贩卖案件方面作出努力 提高对贩卖问题的认识 确保贩卖者受到起诉 制订并执行一项全面预防和打击性剥削和贩卖活动的政策 包括消除儿童遭此剥削的根源和因素 |
Child labourers are also at risk of being used for drug trafficking or kidnapped for forced labour and sexual exploitation. | 童工还容易被用来贩运毒品 或是被绑架 以强迫其劳动或对其进行性剥削 |
As a result, they dropped out of school, faced stigma and discrimination and were at risk of exploitation and abuse. | 他们因此而弃学 受耻辱和歧视之苦 处于被剥削和被强暴的境地 |
Children with disabilities are often at very high risk of being excluded and are also particularly vulnerable to abuse, exploitation and neglect. | 108. 残疾儿童被排斥的可能性往往很高 也特别容易受到虐待 剥削和忽视 |
It is believed that many Afghan children remain at risk of exploitation, and that child kidnapping and trafficking cases are greatly underreported. | 据信很多阿富汗儿童仍然面临剥削的危险 实际发生的绑架和贩运儿童案件远远多于所报告的案件 |
Young people note that women are often at greater risk of HIV infection due to their biological susceptibility, cultural norms, sexual exploitation, violence and trafficking. | 88. 青年们指出 由于妇女生理上的弱点 有关的文化规范 性剥削 暴力和人口贩运等方面原因 通常她们感染艾滋病毒的风险更大 |
Youth at risk, including young women, are also vulnerable to exploitation by those involved in transnational organized crime and trafficking in drugs, guns and persons. | 包括年轻妇女在内的风险青年也非常容易被参与跨国有组织犯罪和贩运药物 枪支和人口的人利用 |
The Committee is worried that this puts children at risk of involvement in prostitution, drug abuse, pornography, or other forms of delinquency and economic exploitation. | 委员会担心 这种现象可能会使儿童卷入卖淫 贩毒 色情或其他形式的青少年犯罪和经济剥削 |
The Committee is worried that this puts children at risk of involvement in prostitution, drug abuse, pornography, or other forms of delinquency and economic exploitation. | 委员会担心,这种现象可能会使儿童卷入卖淫 贩毒 色情或其他形式的青少年犯罪和经济剥削 |
Unaccompanied and separated girls and boys face a particular risk of sexual exploitation, abuse and violence since they may not have a trusted adult to protect and assist them. | 28. 孤身和失散的女童和男童面临遭受性剥削 性虐待和性暴力的特别风险 因为他们没有可信任的成人来保护和援助 |
Economic exploitation | 经济剥削 |
Sexual exploitation | 性 剥 削 |
Similarly, in situations and areas where there are large numbers of military or peacekeeping personnel, women may be targeted for sexual exploitation or rape, putting them at risk of HIV. | 42 同样 在存在大量军事或维和人员的情况和地区 妇女可能成为性剥削或强奸的对象 使她们面临感染艾滋病毒的风险 |
(q) Recognizing that women and girls with disabilities are often at greater risk, both within and outside the home, of violence, injury or abuse, neglect or negligent treatment, maltreatment or exploitation, | (十七) 确认残疾妇女和残疾女孩在家庭内外往往面临更大的风险 更易遭受暴力 伤害或凌虐 忽视或疏忽 虐待或剥削 |
Unaccompanied and separated girls and boys face an increased risk of military recruitment, sexual exploitation, abuse and violence, trafficking, discrimination, forced labour and lack of access to education and recreational activities. | 15. 孤身的和失散的男女童面对更大的危险是征兵 性剥削 性虐待和性暴力 人口贩卖 歧视 强迫劳动和缺乏接受教育和娱乐活动的机会 |
The members of the mission none the less maintained in their report that there was indeed a risk of exploitation and that trade union officials lacked any means to combat it. | 但上述代表在其报告中仍认为 被剥削的危险存在 工会职员没有办法克服 |
(b) Economic exploitation | (b) 经济剥削 |
Sexual exploitation, trafficking | 性剥削 贩运 |
Sexual exploitation trafficking | 性剥削 贩运 |
(b) Economic exploitation | (b) 经济剥削 |
(c) Sexual exploitation. | c 性剥削 |
Noting that many migrant women are employed in the informal economy and in less skilled work compared with that of men, which puts those women at greater risk of abuse and exploitation, | 注意到许多移徙妇女在非正规经济部门就业 从事的工作与男子相比技术性较低 因而遭受虐待和剥削的风险较高 |
Material conditions are also precarious particularly in the three conflict areas exposing returnee families to the risk of separation, and returnee children and mothers to the risks of exploitation and abuses en route. | 物质条件也不稳定 特别是在3个冲突地区 从而使回返家庭面临分离的风险 回返儿童和妇女途中遭受剥削和虐待的风险 |
Both girls and boys are at risk, but girls are often the principal targets of sexual exploitation, abuse and violence and are often more disadvantaged than boys in terms of access to education. | 男童和女童都一样有危险 但女童常常是性剥削 性虐待和性暴力的主要目标 并且在获得教育机会方面处于比男童不利的地位 |
The Special Rapporteur on the human rights of migrants has emphasized that unaccompanied minors are at great risk of violence, exploitation, child trafficking, discrimination and other abuses, including sexual abuses and forced prostitution. | 移徙者人权问题特别报告员强调 无人陪伴的未成年人很容遭受暴力 剥削 儿童贩卖 歧视及其他虐待 包括性虐待和强迫卖淫 见E CN.4 2005 85和Add.3 |
Sexual exploitation and abuse | 性剥削和性凌虐 |
Sexual exploitation and trafficking | 性剥削和贩卖 |
Sexual exploitation and abuse | 十二. 性剥削和性虐待 |
Trafficking and sexual exploitation | 人口贩运和性剥削 |
Sexual exploitation and trafficking | 性剥削和贩运人口 |
Sexual exploitation and trafficking | 性剥削和人口贩运 |
Sexual exploitation and abuse | 性剥削和性侵犯 |
Sexual exploitation and abuse | 十. 性剥削和虐待 |
Sexual exploitation and abuse | 八. 性剥削和性虐待 |
Sexual exploitation and abuse | 十八. 性剥削和性虐待 |
Sexual exploitation and abuse | 十六. 性剥削和性虐待 |
There were numerous instances of sexual exploitation of children within the country, including exploitation by foreigners. | 波兰国内发生许许多多对儿童进行性剥削案件 其中一些系外国人所为 |
Article 6 Exploitation of Women | 第6条 对妇女的剥削 |
Economic exploitation, including child labour | 包括对童工剥削在内的经济剥削 |
Trafficking and exploitation of prostitution | 贩卖人口和意图营利使妇女卖淫 |
Chapter 4 Exploitation of women | 1.3.2. 国家提高妇女地位政策的通过 |
Prevent sexual exploitation of children. | 防止对儿童的性剥削 |
Related searches : Child Exploitation - Resource Exploitation - Exploitation Strategy - Exploitation Costs - Environmental Exploitation - Practical Exploitation - Exploration Exploitation - Media Exploitation - Exploitation Platform - Better Exploitation - Exploitation Stage - Direct Exploitation - For Exploitation