Translation of "exploitation strategy" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Exploitation - translation : Strategy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In September, UNMIL began implementing a training strategy in respect of sexual exploitation and abuse.
9月份 联利特派团开始实施一个性剥削和性虐待问题培训战略
Comprehensive review of a strategy to eliminate future sexual exploitation and abuse in United Nations peacekeeping operations
60 289. 全盘审查在联合国维持和平行动中消除 今后性剥削和性虐待行为战略
Comprehensive review on a strategy to eliminate future sexual exploitation and abuse in United Nations peacekeeping operations
全盘审查在联合国维持和平行动中消除今后性剥削和性虐待行为战略
Comprehensive review on a strategy to eliminate future sexual exploitation and abuse in United Nations peacekeeping operations
全盘审查在联合国维持和平行动中消除今后性剥削和性虐待行为的战略
Comprehensive review on a strategy to eliminate future sexual exploitation and sexual abuse in United Nations peacekeeping operations
全面审查在联合国维持和平行动中消除今后性剥削和性虐待行为的战略
Comprehensive review on a strategy to eliminate future sexual exploitation and sexual abuse in United Nations peacekeeping operations
全面审查在联合国维持和平行动中消除今后性剥削和性虐待 行为的战略
1. Adopts the United Nations Comprehensive Strategy on Assistance and Support to Victims of Sexual Exploitation and Abuse by United Nations Staff and Related Personnel ( the Strategy ), annexed to the present resolution
1. 通过本决议所附 联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略 战略
United Nations Comprehensive Strategy on Assistance and Support to Victims of Sexual Exploitation and Abuse by United Nations Staff and Related Personnel
联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略
The General Assembly affirmed the need for a comprehensive strategy to eliminate future sexual exploitation and abuse in United Nations peacekeeping operations.
大会申明必须采用全面战略 今后在联合国维持和平行动中消除性剥削和性虐待行为
3. The Strategy shall in no way diminish or replace the individual responsibility for acts of sexual exploitation and abuse, which rests with the perpetrators. The Strategy is not intended as means for compensation.
3. 战略 绝不减损或取代性剥削和性虐待行为人对此类行为承担的个人责任 战略 无意作为一种赔偿手段
Affirming the need for a comprehensive strategy of assistance to victims of sexual exploitation and abuse by United Nations staff or related personnel,
申明需要一项综合战略 援助受联合国工作人员或相关人员性剥削和性虐待的人
UNOCI has set up a working group to develop a strategy for dealing with sexual exploitation and abuse, including prevention and enforcement measures.
73. 联科行动已经成立了一个工作组 制定处理性剥削和虐待问题的战略 包括预防措施和执法措施
The Special Committee recommends that until such a comprehensive strategy for assistance to victims of sexual exploitation and abuse has been implemented missions should provide emergency assistance to victims of sexual exploitation and abuse within current mission budgets.
35. 特别委员会建议 在援助性剥削和性虐待受害人的全面战略得到执行之前 各特派团应在现有预算内对性剥削和性虐待受害人提供紧急援助
62 214. United Nations Comprehensive Strategy on Assistance and Support to Victims of Sexual Exploitation and Abuse by United Nations Staff and Related Personnel
62 214. 联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略
This strategy included the continued prioritization of protection concerns separation sexual exploitation, abuse and violence military recruitment education and the specific concerns of adolescents.
这一战略包括继续使下列各项保护关注成为优先事项 分离 性剥削 性侵犯和性暴力 军事招募 教育 和青少年的具体关注问题
Domestic and international conflicts have taken advantage of women's unequal position and use violence and exploitation as common forms of military tactic and strategy.
国内和国际的冲突都利用了妇女的不平等地位 并且利用暴力和剥削作为军事策略战略的共同形式
A policy group on sexual exploitation and abuse has been established. It is developing and monitoring the mission's strategy to combat sexual exploitation and abuse, particularly in the area of prevention, and also acts as an advisory group to my Special Representative for Côte d'Ivoire.
已成立了关于性剥削和性虐待问题的政策小组 它正在制定 监测联科行动打击性剥削和性虐待行为的战略 尤其是在预防领域这样做 它还是我的科特迪瓦问题特别代表的咨询小组
(l) The Special Committee recommends that, until such a comprehensive strategy for assistance to victims of sexual exploitation and abuse has been implemented, missions should provide emergency assistance to victims of sexual exploitation and abuse within current mission budgets (A 59 19 Add.1, para.
(L) 特别委员会建议 在援助性剥削和性虐待受害人的全面战略得到执行之前 各特派团应在现有预算内对性剥削和性虐待受害人提供紧急援助 A 59 19 Add.1,第35段
1. The purpose of the Strategy is to ensure that victims of sexual exploitation and abuse by United Nations staff and related personnel receive appropriate assistance and support in a timely manner. It is imperative that the Organization respond quickly and effectively when sexual exploitation and abuse occur.
1. 战略 的宗旨是确保受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待的受害人及时得到适当援助和支持 本组织务必在发生性剥削和性虐待时迅速有效地采取应对措施
Such a strategy may prevent the spread of the disease and help ensure that these vulnerable groups do not suffer further discrimination, exploitation and violence once they have contracted HIV.
这样的战略可能防止这种疾病的传播 帮助确保这些脆弱群体一旦感染艾滋病毒 不会遭受进一步的歧视 剥削以及暴力
Economic exploitation
经济剥削
Sexual exploitation
性 剥 削
2. The Strategy also enables the United Nations system to facilitate, coordinate and provide, as appropriate, assistance and support to victims of sexual exploitation and abuse by United Nations staff and related personnel.
2. 战略 还促使联合国系统能够酌情协助 协调和提供对受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的援助和支持
The Special Committee recommends that the Secretary General provide to the Committee at its next session a comprehensive strategy for assistance to victims of sexual exploitation and abuse, including means for financial compensation.
34. 特别委员会建议秘书长在下届会议上向委员会提出援助性剥削和性虐待受害人的全面战略 包括金钱补偿的办法
(b) Economic exploitation
(b) 经济剥削
Sexual exploitation, trafficking
剥削 贩运
Sexual exploitation trafficking
剥削 贩运
(b) Economic exploitation
(b) 经济剥削
The strategy to eliminate future sexual exploitation and abuse had certain cost implications, but implementation of the recommendations contained in draft resolution A C.4 59 L.20 must not be made dependent on voluntary contributions.
消除今后的性剥削和性虐待的战略涉及某些经费问题 但是决议草案A C.4 59 L.20所载的各项建议的落实不应取决于志愿捐助
Sexual exploitation and abuse
剥削和性凌虐
Sexual exploitation and trafficking
剥削和贩卖
Sexual exploitation and abuse
十二. 性剥削和性虐待
Trafficking and sexual exploitation
人口贩运和性剥削
Sexual exploitation and trafficking
剥削和贩运人口
Sexual exploitation and trafficking
剥削和人口贩运
Sexual exploitation and abuse
剥削和性侵犯
Sexual exploitation and abuse
十. 性剥削和虐待
The Mission's proposed strategy has been sent to all UNOCI staff for comments, and is being transformed into a series of actions designed to enhance UNOCI capacity to prevent and address allegations of sexual exploitation and abuse.
特派团战略草案已经分发给联科行动所有工作人员征求意见 目前正在转换成一系列行动 以加强联科行动防止和处理性剥削和虐待指控的能力
I also strongly welcome the report of the Special Committee on Peacekeeping Operations on sexual exploitation and abuse which, once approved by the General Assembly, will provide my Department with a clear and comprehensive strategy for moving forward.
我还非常欢迎维持和平行动特别委员会关于性剥削和性虐待问题的报告 该报告一旦得到大会的核准 将为我所领导的部门提供向前迈进的明确和全面的战略
Following the completion of the New South Wales government's three year, AUS 4 million dollar clothing outworker strategy, Behind the Label , in mid 2004, the government remains committed to addressing the exploitation of the state's most vulnerable workers.
新南威尔士政府实施了一项为期3年的服装业外包工战略 商标背后 并为此拨付了400万澳元 2004年中旬这项战略落实后 该政府继续致力于解决本州最弱势的工人遭受剥削的问题
After some reflection, however, those members deferred to the General Assembly, so that a broad strategy for dealing with sexual exploitation and abuse could be put into place a strategy based on consultations between all the major troop and equipment contributing countries, the Secretary General, the Department of Peacekeeping Operations and the Office of Legal Affairs.
然而 这些成员经过某种考虑 听从大会意见 以便能够确定一项以所有主要部队和装备提供国 秘书长 维持和平行动部和法律事务厅之间的协商为基础的 处理性剥削和性虐待问题的广泛战略
Article 6 Exploitation of Women
第6条 对妇女的剥削
Economic exploitation, including child labour
包括对童工剥削在内的经济剥削
Trafficking and exploitation of prostitution
贩卖人口和意图营利使妇女卖淫
Chapter 4 Exploitation of women
1.3.2. 国家提高妇女地位政策的通过

 

Related searches : Child Exploitation - Resource Exploitation - Exploitation Costs - Environmental Exploitation - Practical Exploitation - Exploration Exploitation - Media Exploitation - Exploitation Platform - Better Exploitation - Exploitation Stage - Exploitation Risk - Direct Exploitation - For Exploitation