Translation of "export out of" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Export - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, for three out of four developing countries tourism is one of the top five sources of export income. | 而且 对3 4的发展中国家而言 旅游是出口收入的头五个来源之一 |
| The export notification must include the information set out in Annex V, and must be provided for that chemical prior to the first export following adoption of the corresponding final regulatory action. | 出口通知必须包括附件五所涉及的资料 而且在采取相应的最后管制行动之后 该化学品的出口通知应在其首次出口之前发出 |
| This Code sets out eight criteria which must be met before the export of a weapon can be authorized. | 该守则规定了武器出口获得授权前必须满足的八条标准 |
| The export is carried out by the legal entities who had obtained the license for arms manufacturing. | 出口是由持有武器制造许可证的合法实体进行 |
| Export duties are in the form of export tariff rate, and temporary tariff rate may be applied to export goods within a specified period of time. | 出口 关税 设置 出口 税率 对 出口 货物 在 一定 期限 内 可以 实行 暂定 税率 |
| (ii) Pport of export | 二 出口口岸 |
| As export and outsourcing opportunities increasingly depend on satisfying security regulations in export destinations, undemanding domestic regulation hinders technology or the outsourcing of export development. | 由于出口和外包机会越来越多地取决于能否满足出口目的地的安全规定 要求不严的国内规章制度无助于技术或外包出口发展 |
| The opposition underestimates the Kirchners achievements, arguing that the international context, particularly high commodity prices and thus strong export revenues bailed them out. While that is true, high export prices alone were no guarantee for success. | 反对派贬低赫尔南阵营的成就 指出是国际环境 特别是商品价格高企 因此带来了强劲的出口收入 救了她 这不无道理 但光凭出口价格有所上涨还不足以保证成功 |
| Accordingly, an individual or general export licence is required for any export of a controlled item. | 因此 出口任何管制物品均须获得单独或通用出口许可证 |
| Developing and developed countries differ in their use of export subsidies, the former tending to rely on a more selective approach and the latter tending to use, inter alia, export promotion regimes, export financing and export guarantees. | 发展中国家和发达国家对出口补贴的使用是不同的 前者倾向于采用一种选择性较强的办法 而后者往往使用出口促进制度 出口融资和出口担保等等 |
| The import and export of arms by other entities are carried out in accordance with the regulations set by the Government of the Republic of Armenia. | 由其他实体进出口的武器 是按照亚美尼亚共和国政府的条例进行 |
| Another planned initiative is a new global training programme on export consortia for which the preparatory groundwork has been carried out. | 计划中的另一举措是一个新的出口企业集团全球培训方案 而且已为方案做好了准备工作 |
| The import and the export of the civilian and service arms and its bullets are carried out with the permission of the republican body of interior affairs. | 民间和官用武器及其弹药进出口 是在共和国内政机构许可的情况下进行 |
| The UNCTAD secretariat has carried out a statistical analysis of trade in an illustrative list of such products that could be of export interest to developing countries. | 对可能涉及发展中国家出口利益的这类产品的示范清单内的贸易 贸发会议秘书处已开展了统计分析 |
| That the exportation is carried out by the services legally authorized to engage in export activities or by the producers of the goods being exported | 1. 须经从事出口活动并获合法授权的机构或出口货物生产商出口 |
| If rich countries open their markets and export subsidies, then poor countries will have the chance to earn and trade their way out of poverty. | 假如富裕国家开放市场 取消出口补助 那么贫穷国家就有机会赚钱 并通过贸易来逐步摆脱贫穷 |
| File Export... | 文件 导出... |
| Flash Export | Flash 导出Comment |
| Shwup Export | Shwup 导出Comment |
| Export Licensing | 出口许可证制度 |
| Export notification | 六 出口通知 |
| Export consortia. | 30. 出口企业集团 |
| Export control | 出口管制 |
| Export Procedures | 出口程序 |
| Export notifications | I. 出口通知 |
| In cases where the original import goods to be changed free of charge are not transported out of China or the original export goods are not transported into China, the customs shall levy customs duties on the original import and export goods in line with regulations. | 被 免费 更换 的 原 进口 货物 不 退 运 出境 或者 原 出口 货物 不 退 运 进境 的 海关 应当 对 原 进出口 货物 重新 按照 规定 征收 关税 |
| With regard to weapons export, Tunisia does not manufacture weapons and so does not export them, nor does it import weapons for export. | 关于武器出口 突尼斯不制造武器 因此不出口武器 也不进口武器供出口 |
| Although the country's export base has improved, mainly because of the export of mineral resources, the level of imports remains elevated. | 在矿业资源出口的带动下 该国出口已有增加 但进口量仍然很大 |
| To urge Parties that export or re export ozone depleting substances to seek information from the importing country on the import license prior to issuing export or re export license for the shipment concerned | 4 促请出口或再出口消耗臭氧物质的缔约方在为所涉船运签发出口或再出口许可证之前向进口国索取关于进口许可证的资料 |
| Needless to say, China s unfolding slowdown even under the soft landing scenario that I still believe is most credible is taking a major toll on the largest source of America s export revival. The remainder of the Asian led US export impetus is spread out, led by South Korea, Japan, and Taiwan all export led economies themselves and all heavily dependent on a slowing China. | 毫不奇怪 亚洲在其中首屈一指 贡献了美国过去三年出口增加量的33 其中最大的需求源是贡献了15个百分点的大中华区 不消说 中国的日渐减速 即使是我相信最有可能出现的软着陆情形 正在威胁美国最大的出口复兴源 其他以亚洲为首的美国出口动力 特别是韩国 日本和中国台湾 它们本身都是出口导向经济 且严重依赖减速中的中国 也在受到影响 |
| Remote Gallery Export | 远程 Gallery 导出Comment |
| Where's our export? | 我们发现什么了 |
| Convicts for Export | 服刑人员出口 |
| Export Controls Assistance | 出口管制援助 |
| Export import codification | C.2 出口 进口管制措施 |
| _______________ (2004d). Promoting the export competitiveness of SMEs. | dd _______________ (2004d). Promoting the export competitiveness of SMEs. TD B COM.3 EM.23 2. |
| Thereafter, the export notification must be provided before the first export in any calendar year. | 此后 出口通知应在任何日历年内的首次出口之前发出 |
| The statement pointed out, the increasing export price caused by the rise of the oil price will be beneficial to the exports in the second half of this year. | 声明指出 油价上涨造成的出口价格提高 也将对今年下半年出口有利 |
| According to the Act, the export, transit or brokerage of defence materiel is subject to specific authorization (export and brokerage licence). | 如果出口执照或经纪人执照会损害芬兰的安全或不符合芬兰的外交政策 则不应发放该出口执照或经纪人执照 |
| In terms of service export, the service export continued its rapid growth momentum since this year, and the export growth rate was 5.7 percentage points higher than the import growth rate from January to August. | 在服务出口方面 1 8月 服务出口延续今年以来的快速增长势头 出口增速高于进口增速5.7个百分点 |
| Germany s Pathological Export Boom | 德国变异的出口激增 |
| Export Controls Legal Regime | 出口管制 法律制度 |
| Import export trade 170 | 进出口贸易 170 |
| Strengthened export control measures | (二)加强出口控制措施 |
| (II) The export goods shall go through the e commerce export declaration procedures through the customs of the location of the comprehensive experimental area. | (二)出口货物通过综试区所在地海关办理电子商务出口申报手续 |
Related searches : Point Of Export - Proof Of Export - Export Of Data - Country Of Export - Port Of Export - Export Of Services - Export Of Goods - Head Of Export - Office Of Export - Date Of Export - Out Of - Export And Re-export - Export Finance