Translation of "extent and nature" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A. Nature and extent of the problem | A. 问题的性质和程度 |
A. Nature and extent of the problem | A. 컊쳢뗄탔훊뫍돌뛈 |
quot A. Nature and extent of the problem | quot A. 问题的性质和程度 |
2. Nature and extent of the telecom revolution | 2. quot 电信革命 quot 的性质和范围 |
2. Nature and extent of the telecom revolution 8 | 2. quot 电信革命 quot 的性质和范围. 9 |
(b) The nature and extent of the armed conflict in question. | (b) 有关武装冲突的性质和范围 |
(b) With the nature and extent of the armed conflict in question. | (b) 有关武装冲突的性质和范围 |
(a) To develop crime surveys on the nature and extent of violence against women | (a) 쓢뚩맘폚뛔뢾얮놩솦뗄탔훊뫍돌뛈뗄랸ퟯ뗷닩 |
Describe briefly the history, nature and extent of the work and structure of your organization. | 15. 撰稿人还建议 小组委员会核可关于根据上文第10段所列时间表举行磋商的建议 |
Iraq also disputes Saudi Arabia's quantitative estimates of the nature and extent of environmental damage. | 然而 科威特只提供了研究和健康筛查计划的简单描述 |
quot (a) To develop crime surveys on the nature and extent of violence against women | ꆰ(a) 뇠훆맘폚뛔뢾얮놩솦뗄탔훊뫍돌뛈뗄랸ퟯ뗷닩ꎻ |
(b) Develop national crime surveys on the nature and extent of violence against women and the girl child | (b) 开展涉及对妇女和女孩施暴的性质和程度的国家犯罪调查 |
Provide information regarding the nature and extent of the work of your organization to eliminate such discrimination. | 此外 私营部门组织(例如 跨国公司 国际非政府组织 学校 宗教机构和媒体)的作用和责任不应低估 因为他们既是那些因工作和出身而受到歧视的人们的人权的潜在侵犯者也是这些人的权利的促进者和捍卫者 |
Provide information regarding the nature and extent of the work of your organization to eliminate such discrimination. | 特别是 撰稿人十分了解大会已经启动了世界人权教育方案 其第一阶段于2005年1月1日开始 重点是小学和中学教育 |
A pilot study was under way to determine the extent and nature of domestic violence in Israel. | 试点研究工作正在进行中,以便确定以色列境内家庭暴力行为的程度和性质 |
(b) Provide for the development of crime surveys on the nature and extent of violence against women | (b) 规定开展关于对妇女施暴的性质和程度的犯罪调查 |
The Expert Meeting examined the nature and extent of the global problem and recommended concrete measures to tackle it. | 专家会议审查了这个全球问题的性质和程度 并提出了加以解决的具体措施 |
Lack or inaccuracy of reporting is a key impediment to assessing the extent and nature of the problem. | 32. 不报告或报告的不准确 是评估这个问题的程度和性质的一个主要障碍 |
The evaluations cover approaches to decentralization, including the nature and extent of participation at the community or family level. | 这些评价涵盖了各种分权办法 包括在社区或家庭层次上参与的性质和程度 |
The parties may set the duration of their cooperation, its extent and the nature of their relationship, at their convenience. | 各方可以酌情规定合作期限 合作程度和性质等 |
Underlining the importance of systematic data collection to determine the extent and nature of the problem of trafficking in women and girls, | 强调必须有系统地收集数据以确定贩卖妇女和女童问题的程度和性质, |
The nature and extent of older persons participation, income security and health depends largely on the opportunities and experiences of their earlier years. | 老龄人的参与 收入保障和保健的性质和程度主要在于老年人以前获得的机会和经历 |
The nature and extent of an armed conflict had nothing to do with the intention of the drafters of a treaty. | 武装冲突的性质和范围与条约制订者的意图没有关系 |
In response, the secretariat immediately prepared for the fielding of advisory missions to assess the nature and extent of assistance required. | 20. 作为答复 秘书处立即着手准备派遣咨询团评估所需要援助的性质和程度 |
Research is under way to understand the extent and nature of homelessness better and to identify more effective ways to assist homeless people. | 正在进行研究,以便进一步了解无家可归现象的范围和性质,确定更有效的途径来帮助无家可归者 |
It is submitted that the Canadian authorities failed to recognize the nature and extent of the residual disabilities and incapacities suffered by them. | 据认为加拿大当局没有认识到伤残和丧失能力的后遗症对他们造成痛苦的性质和程度 |
It convened two expert group meetings to evaluate the extent and nature of the problem and to adopt recommendations to counter the threat. | 它召开了两次专家组会议 以评价问题的规模和性质 并通过应付威胁的种种建议 |
At the same time, the nature and extent of an armed conflict often made the implementation of such treaties impossible in practice. | 与此同时 武装冲突的性质和程度也常常使得这些条约难以实际执行 |
In the test site territory, the extent and structural nature of poverty means that outside intervention alone will never resolve the problems. | 在该试验区内,贫穷的程度和结构性质意味着只靠外界的干预措施绝不可能解决这些问题 |
Syria conducted a comparative study of photographs from 1930, 1965, 1992 and 2004 in order to determine the nature and extent of the damage. | 小组认为 这反映了可能迁徙到另一个觅食地点的一些鸟类下落不明 |
However, not all linkages are equally beneficial and the extent to which suppliers benefit from them depends on the nature of their relationship. | 然而 并不是所有的连锁都能带来同等益处 供应商从中受益的程度要取决于其关系的性质 |
While there are strong indications that organized criminal groups are involved in the illicit trade, the extent and nature of that involvement remains unclear. | 虽然有明显迹象表明 有组织犯罪集团参与了这一非法交易 但是其参与的程度和特点仍不清楚 |
83. The nature and extent of the development cooperation of the Federal Government are mainly determined by the framework conditions in the individual countries. | 83. 联邦政府发展合作的性质和程度主要取决于各个国家的基础条件 |
The Committee strongly recommends that the Czech Republic initiate comprehensive research to assess the extent and nature of violence against women in the country. | 委员会极力建议捷克共和国进行全面的研究,以评价该国境内针对妇女的暴力行为的程度和性质 |
2. Raise awareness to facilitate stakeholders' understanding of the nature and extent of their critical information infrastructures and the role each must play in protecting them. | 2. 加强宣传 以便利益有关者了解其重要信息基础设施的性质和范围及其在保护工作中必须发挥的作用 |
The Committee requests the State party to provide in its next periodic report information about the nature and extent of homelessness in the State party. | 578. 委员会请缔约国在下一次定期报告中提供关于缔约国无家可归情况的性质和程度的资料 |
To some extent the term international crime is in the nature of a metaphor, since it implies the violation of international and not criminal law. | 在某种程度上 quot 国际罪行 quot 这一词语具有比喻的性质 因为它意味着违反的是国际法而不是刑法 |
The Assembly requested the former Division of Narcotic Drugs to establish a database concerning the nature and extent of drug abuse at the international level. | 大会要求前麻醉药品司建立一个关于国际一级药物滥用性质和程度的数据库 |
Saudi Arabia appears to have adopted a similar classification and approach in its assessment of the extent and nature of damage for the purposes of this claim. | 554. 小组向沙特阿拉伯发出了数份要求 除其他外 具体要求沙特阿拉伯核实并证实有关牲畜损失的索赔额 |
The section leaves it to the court to determine the nature and extent of any such action and the national law that may apply to such action. | 该条让法院决定任何此类诉讼的性质和范围以及可能适用于这类诉讼的国内法 |
In collaboration with Member States and other expert institutions, it collects, analyses and publishes information and data on the nature, extent and evolution of global drug and crime problems. | 该科与会员国和其他专业机构合作收集 分析和出版有关全球毒品和犯罪问题的性质 规模和演变情况的资料与数据 |
States parties in their reports should identify the nature and extent of attitudes, customs and practices that perpetuate violence against women and the kinds of violence that result. | 缔约各国应在其报告中鉴别对妇女暴力行为的各种社会态度和风俗习惯的性质与影响范围 及其所导致的暴力行为的种类 |
Mathematicians got into self praise to an extent which was absolutely amazing, that man can invent things that nature did not know. | 数学家们有点沾沾自喜 甚至在某种程度上喜不自胜 因为人类能发明出 大自然不知道的事物 |
It was noted that the nature and extent of the activities of the Branch in that regard contributed to the development of a comprehensive legal framework. | 有的与会者注意到 该处在这方面所开展的活动的性质和规模均有助于逐步建立一个综合性的法律框架 |
It is interesting to examine the extent to which such firms have used the interconnected nature of the globalizing economy to increase their internationalization and competitiveness. | 研究一下此类公司在何种程度上利用了全球化经济的互联性提高自己的国际化和竞争力 是引人生趣的 |
Related searches : Nature And Extent - Manner And Extent - Extent And Depth - Degree And Extent - Scope And Extent - Rate And Extent - Extent And Scope - Scale And Extent - Extent And Manner - Extent And Timing - Kind And Extent - Nature And Magnitude - Nature And Content