Translation of "scope and extent" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The scope and extent of data collection | 数据收集的范围和程度 |
It is unknown to what extent these pilot projects have led to projects of greater scope and permanence. | 目前尚不知这些项目在多达程度上导致了更大型 为期更长的项目 |
It is unknown to what extent those pilot projects have led to projects of greater scope and permanence. | 不清楚规模更大且持续期限更长的项目究竟是在多大程度上来自于此种试点项目 |
The Working Group considered the scope and extent of its revisions to the Model Law and the Guide to Enactment. | 12. 工作组审议了其对 示范法 和 颁布指南 所作修订的范围和规模 |
(iv) Any limitation on the scope or extent of liability stipulated by the certification service provider | ㈣ 认证服务提供人规定的责任范围或程度上的任何限制 |
Scope and extent of revisions of the Model Law and the Guide to Enactment (A CN.9 WG.I WP.38, paras. | A. 示范法 和 颁布指南 的修订范围和规模(A CN.9 WG.I WP.38 |
The extent of the limits to verification cannot be identified unless the scope of the treaty is defined. | 在明确条约的范围之前无法确定核查的界限 |
A. Background, scope and definitions The scope of the following preliminary review of the extent to which children are protected from becoming victims of trafficking by international law excludes the following aspects of child trafficking | 34. 按照国际法对儿童在何种程度上受到保护不会成为非法贩卖的受害者所进行的以下初步审查范围不包括下述贩卖儿童的方面 |
Partnerships can be developed on a global, regional, national and or local level, depending on the scope of activities and the extent of cooperation agreed upon. | 45. 根据活动范畴以及商定的合作范围 可以在全球 区域 国家和 或地方各级建立伙伴关系 |
The scope and exercise of Community competence were subject to continuous development and any relevant modification of the extent of the competence would be notified accordingly. | 欧共体的权限范围和权力的行使可随着不断的变化发展作出修改 对权限范围的任何有关修改将给予相应的通知 |
Its energy, transport and industrial policies have been determined to a growing extent by main trends in the EU, with decreasing scope for independent domestic policy making. | 它的能源 运输和工业政策日益取决于欧盟的主要趋势 国内独立决策的范围日益缩小 |
Security arrangements, which must be kept under constant review, will continue to determine to a considerable extent the scope and scale of what the United Nations can achieve. | 67. 必须经常审查安保安排 因为这些安排将继续在相当大的程度上确定联合国活动能够达到的范围和规模 |
Some delegations were of the view that the articles related to cooperation between States would to a large extent depend on the scope of the convention. | 一些代表团认为 有关各国间合作问题的条款在很大程度上将取决于公约的范围 |
The Committee also urges the State party to provide in its next periodic report information on the scope and the extent of the problem of homelessness that particularly affects immigrants. | 459. 委员会还促请缔约国在其下次定期报告阐述特别影响到移民的无家可归者问题的范围和程度 |
Definition and scope | 定义和范围 |
Objectives and scope | 2. 目标和范围 |
Objectives and scope | 2. 目的和范围 |
Scope and Application | 1. 范围和适用 |
Background and scope | 二 背景和范围 |
Scope and approach | 范围和方法 |
Scope and features | 范围和特点 |
(iv) The dissemination and further development of national research into the nature, extent and climate change related effects of aircraft emissions, and work on the scope for further reductions, should continue under the ICAO umbrella | (四)应继续在国际民航组织框架下对飞机排放的性质 程度和在气候变化方面的影响进行更广泛 更深入的国家研究 并探索进一步削减排放量的余地 |
To the extent the proposal below differs from the scope of application draft articles in A CN.9 WG.III WP.44, the text below has been highlighted in italics. | 49. 以下建议与A CN.9 WG.III WP.44中的适用范围条款草案的不同之处 其文字以楷体标明 |
Many countries of the Indian Ocean were stricken by that brutal, swift and destructive disaster, whose impact was so widespread that more time is still required to assess the scope and extent of the damage. | 许多印度洋国家遭到这场凶猛的 迅速和毁灭性的灾害袭击 这场灾害造成的影响如此广泛 以至于人们需要更多时间来评估损失的规模和程度 |
(a) Examine the scope for reducing the extent to which agencies are funded in advance, and where possible move to a system of reimbursing actual expenditure, thereby reducing cash flow risks and improving financial control | (a) 짳닩붵뗍풤쿈쿲룷믺릹쳡릩뗄뷰뛮뛈ꎬ늢퓚뿉쓜뗄쟩뿶쿂ꎬ훰늽붨솢뎥뮹쪵볊횧돶뗄훆뛈ꎬ틔복짙쿖뷰쇷뚯럧쿕ꎬ늢볓잿닆컱볠뚽ꎻ |
Scope, form and structure | 范围 形式和结构 |
(iii) Scope and difficulties | (三) 范围和困难 |
B. Framework and scope | B. 框架和范围 |
I. FRAMEWORK AND SCOPE | 1 框架和范围 |
This proposal is reasonable to some extent. However, its scope, which covers all MOTAPM regardless of whether they are remotely delivered or hand emplaced, is too broad to be feasible. | 该建议有一定合理性 但限制范围过宽 涵盖了所有MOTAPM 包括遥布和手工布设 缺乏现实可行性 |
Studies are being undertaken in several countries to determine the scope and extent to which budget and aid restructuring and efficiency gains can contribute to achieving universal access to basic social services in the shortest possible time span. | 目前正在几个国家进行研究 以确定在多大程度上 预算和援助改组及效率的提高能有助于在最短时间内实现所有人都机会享受基本社会服务 |
(d) Examine the scope for reducing the extent to which agencies are funded in advance, and where possible move to a system of reimbursing actual expenditure, thereby reducing cash flow risks and improving financial control (para. 53) | (d) 짳닩붵뗍풤쿈쿲룷믺릹쳡릩뗄뷰뛮뛈ꎬ늢퓚뿉탐뗄쟩뿶쿂ꎬ훰늽붨솢뎥뮹쪵볊횧돶훆뛈ꎬ틔듋붵뗍쿖뷰쇷뚯럧쿕ꎬ늢볓잿닆컱볠뚽ꎨ뗚53뛎ꎩꎻ |
The scope of the expropriation may thus be defined as covering, in addition to the project site, easements in other lands to the extent necessary for the execution of the project. | 在此种情况下 在确定征用的范围时 除包括项目场地之外 还应包括为实施项目所必要的另一些土地的地役权 |
Scope of application and definitions | 适用范围和定义 |
Articles 1 and 19 (scope) | 第1和第19条 范围 |
Section I. Scope and Application | 第1节 范围和适用 |
Scope and modalities of review | C. 审评的范围和模式 |
Scope and modalities of review | 三 审评的范围和模式 |
Scope and Structure of Study | 1.2. 研究的范围和结构 |
B. Format, content and scope | B. 格式 内容和范围 6 10 2 |
Scope | A. 范 围 |
Scope | 一 范 围 |
Scope | 工作范围 |
Scope. | 第三届会议 |
Scope. | A. 风险减少 |
Related searches : Extent And Scope - Extent Scope - Scope Or Extent - Scope And - Manner And Extent - Extent And Depth - Degree And Extent - Extent And Nature - Nature And Extent - Rate And Extent - Scale And Extent - Extent And Manner - Extent And Timing - Kind And Extent