Translation of "face tough times" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Face - translation : Tough - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now we're in tough times economically.
现在我们处在金融困难时期
This was after 9 11 the city was in tough times.
这是在9 11之后 纽约市处于困难时期
I think that, in tough times, you can cry as much as you want.
我想, 在艰难的时候, 你想哭就使劲哭吧
And I noticed, he's not exactly around here today to face any tough questions.
而且我注意到 他今天人也不在 来面对难以回答的问题
While many in Guatemalan society welcomed the presence of the Mission, MINUGUA faced tough criticism at times.
11. 虽然在危地马拉社会中 有许多人欢迎核查团的驻留 但联危核查团当时面对严厉的批评
Tough women Soccer star Hope Solo, left, and Dexter actress Jennifer Carpenter, right, have similar face shapes and eyes
女汉子 足球明星霍普 索罗 (Hope Solo) 左 和 嗜血法医 (Dexter) 演员珍妮弗 卡彭特(Jennifer Carpenter) 右 拥有相似的脸型和眼睛
These principles are clearly what people in the developed world want to see enforced. In tough times such as these, money matters.
这些原则恰恰是发达国家民众所愿意看到的 须知在当今的困境之下 资金就是最要紧的东西
These are the gentle giants that I've had the pleasure of meeting face to face many times underwater.
这些是温和的巨兽 我很高兴曾在海里 多次地与他们面对面相遇
It's very tough. It's very tough.
这非常难. 实在太难了.
Brass nails tacked into the ebony wood, your face has been carved five times.
黄铜指甲嵌入黑檀木之中 你的面孔经过五次雕琢
In these tough economic times, we are all acutely aware that security comes at a price. But we must not forget that the cost of insecurity is unacceptable.
在经济不景气时期 我们都深刻地认识到安全是有代价的 但我们不能忘了 不安全的代价是不可接受的 在一个复杂而不可预知的世界中 防御是我们的根本性保险策略
And I believe that these three principles can be applied to solving some of the very tough problems that we face in the world today. Thanks so much.
而且我相信这3个原则 可以被运用到解决一些十分困难的问题上面 一些世界上我们现在面对的问题上 十分感谢
Tom seems tough.
汤姆看来难缠
Tough thing to do.
这很难做到
Ah, this is tough.
鼓掌 啊 这可难了.
It is very tough.
这非常的艰难
Those are tough questions.
都是些很难的问题
That's a tough one.
笑声 掌声 这个问题很难
The EU will be tough on terrorism. But it must also be tough on the causes of terrorism.
欧盟将坚定地打击恐怖主义 但是也必须坚定地遏制恐怖主义的源头 这不是两场战争 而是一场
But playing can be tough.
但是踢球有时会很艰难
And that's the tough part.
也是最有难度的一部分
And after she did this four or five times, she swam by me with this dejected look on her face.
它反复做了四五次 它游到我面前 失望地看着我
So it's pretty tough to do.
真的很难办到
So that's a tough challenge, right?
可是一个挺难的挑战啊 对吗?
This is maybe a little tough.
这或许真有一点難.
So, these are very tough technologies.
所以 这些是非常难的科技
The IMF s Tough Choices on Greece
IMF在希腊问题上的 艰难选择
Tom certainly has a tough job.
汤姆确实有个麻烦的工作
So that is a tough day.
在那时 将有一个艰难的日子
So that is a tough day.
在那時 將有一個艱難的日子
They're going to be the tough ones.
它们是我们最难根除脊髓灰质炎的地区
You know, this is some tough stuff.
笑声 你知道 这是一些艰难的东西
DM She's very tough it's most challenging.
DM 她太严格 这是最有挑战性的地方 .
You think you've got a tough job?
你还抱怨你的工作难做么
This is about tough policing, equal policing.
我的政策是严格执法 公平执法
There are other questions that are tough.
还有另一些难题
RB It's a tough job, isn't it?
笑 理 其实挺难得 不是吗
I have a tough job to do.
我今天的任务很艰巨
Dianna Cohen Tough truths about plastic pollution
戴安娜 科恩Dianna Cohen 关于塑料污染的严峻事实
For President Barack Obama, California s crisis imperils his own reform agenda. Because other American states also face tough fiscal conditions, the political price of bailing out California may be bailing out dozens of other states too.
对于奥巴马总统 加州危机则危及了他自己的改革进程表 因为美国其它州也面临困难的财政状况 救助加州的政治代价 可能会是也必须救助其它几十个州
The United Nations and its international partners must expect to face critical times as they assist the parties in implementing the peace accord.
22. 联合国及其国际伙伴在协助双方执行和平协定时 必须预料到将面临关键时刻
Tough talk 'and then we fell in love'
郑重的会谈后 我们相爱了
He can now cut through tough animal hide.
它现在可以打开坚韧的兽皮
So they really were working under tough conditions.
他们的工作条件确实很艰苦
CA I mean, it is a tough job.
克 的确是一项挺难的事儿的

 

Related searches : Tough Times - Economically Tough Times - Times Are Tough - Tough Economic Times - Face Tough Competition - Face Difficult Times - Times - Times To Times - Face A Face - Face O Face - Face-to-face - Face To Face