Translation of "tough economic times" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Economic - translation : Tough - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now we're in tough times economically.
现在我们处在金融困难时期
This was after 9 11 the city was in tough times.
这是在9 11之后 纽约市处于困难时期
In these tough economic times, we are all acutely aware that security comes at a price. But we must not forget that the cost of insecurity is unacceptable.
经济不景气时期 我们都深刻地认识到安全是有代价的 但我们不能忘了 不安全的代价是不可接受的 在一个复杂而不可预知的世界中 防御是我们的根本性保险策略
I think that, in tough times, you can cry as much as you want.
我想, 在艰难的时候, 你想哭就使劲哭吧
While many in Guatemalan society welcomed the presence of the Mission, MINUGUA faced tough criticism at times.
11. 虽然在危地马拉社会中 有许多人欢迎核查团的驻留 但联危核查团当时面对严厉的批评
These are grim economic times, fellow TEDsters, grim economic times indeed.
现在是非常糟糕的经济时期 各位TED的朋友 真的是非常糟糕经济时期
These principles are clearly what people in the developed world want to see enforced. In tough times such as these, money matters.
这些原则恰恰是发达国家民众所愿意看到的 须知在当今的困境之下 资金就是最要紧的东西
In tough economic times, our exploratory science programs from space probes to the LHC are first to suffer budget cuts. Brian Cox explains how curiosity driven science pays for itself, powering innovation and a profound appreciation of our existence.
经济困难的情况下 我们的探索性科学项目 从太空探索到大型强子对撞器 就会最先遭到预算削减 布赖恩 考克斯解释了以好奇心为导向的科学是如何养活自己 激发创新和对于我们自身生存的深入理解的
It's very tough. It's very tough.
这非常难. 实在太难了.
And it's made today in these difficult economic times.
在现在经济困难的时期有人这样说了
Tom seems tough.
汤姆看来难缠
We live in difficult and challenging economic times, of course.
现在我们处在 经济危机困难重重的时刻
In developing countries, it is said that good times are bad times for economic reform. Welcome to developing Europe.
在发展中国家 有种说法叫经济改革往往在年景好的时候最为艰难 好吧 欢迎大家来到发展中的欧洲
Tough thing to do.
这很难做到
Ah, this is tough.
鼓掌 啊 这可难了.
It is very tough.
这非常的艰难
Those are tough questions.
都是些很难的问题
That's a tough one.
笑声 掌声 这个问题很难
The EU will be tough on terrorism. But it must also be tough on the causes of terrorism.
欧盟将坚定地打击恐怖主义 但是也必须坚定地遏制恐怖主义的源头 这不是两场战争 而是一场
But playing can be tough.
但是踢球有时会很艰难
And that's the tough part.
也是最有难度的一部分
Economic adjustments and the development of market relations in the country have resulted in unemployment and tough competition on the labour market, which is gender biased.
我国的经济变革和市场关系发展导致失业率上升 劳动力市场上出现具有两性特征的剧烈竞争
So it's pretty tough to do.
真的很难办到
So that's a tough challenge, right?
可是一个挺难的挑战啊 对吗?
This is maybe a little tough.
这或许真有一点難.
So, these are very tough technologies.
所以 这些是非常难的科技
The IMF s Tough Choices on Greece
IMF在希腊问题上的 艰难选择
Tom certainly has a tough job.
汤姆确实有个麻烦的工作
So that is a tough day.
在那时 将有一个艰难的日子
So that is a tough day.
在那時 將有一個艱難的日子
Finally, in these tough economic times, we need to consider cost effective ways to promote this work globally. One future source of support for effective but under resourced groups might be the recently established Global Fund for Community Engagement and Resilience, the first ever public private global fund to support local, grass roots efforts to counter extremism.
最后 在目前困难的经济条件下 我们需要找到低成本的方式在全球推广这项事业 未来可能为有效但资金不足组织提供支持的或许是不久前成立的团体参与及适应性全球基金 这是有史以来第一家公私合营的全球基金 为打击恐怖主义的地方草根力量提供支持
Challenge and Response Thirty Years of the Economic Development Board, Singapore Times Academic Press.
Yeung, Henry Wai chung (2002). Entrepreneurship and the Internationalisation of Asian Firms An Institutional Perspective, Cheltenham Edward Elgar.
They're going to be the tough ones.
它们是我们最难根除脊髓灰质炎的地区
You know, this is some tough stuff.
笑声 你知道 这是一些艰难的东西
DM She's very tough it's most challenging.
DM 她太严格 这是最有挑战性的地方 .
You think you've got a tough job?
你还抱怨你的工作难做么
This is about tough policing, equal policing.
我的政策是严格执法 公平执法
There are other questions that are tough.
还有另一些难题
RB It's a tough job, isn't it?
笑 理 其实挺难得 不是吗
I have a tough job to do.
我今天的任务很艰巨
Dianna Cohen Tough truths about plastic pollution
戴安娜 科恩Dianna Cohen 关于塑料污染的严峻事实
The argument that tough love was necessary in southern Europe, because nothing there would ever have changed otherwise, has been settled. The love has been very tough indeed, generating rapid economic contraction, massive unemployment (upwards of 50 among young people), and continued fiscal deterioration, owing to rising debt service costs.
对待南欧地区 严是爱 宽是害 否则那里永远无法进步的说法已经深入人心 这种爱的确非常严厉 不断攀升的借贷成本导致该地区经济快速收缩 大批民众失业 青年人的失业率高达50 以上 和财政状况持续恶化 事实上 即使不是所有欧元区成员国集体陷入衰退 它们也都面临着经济增长疲软的难题而束手无策
Tough talk 'and then we fell in love'
郑重的会谈后 我们相爱了
He can now cut through tough animal hide.
它现在可以打开坚韧的兽皮
So they really were working under tough conditions.
他们的工作条件确实很艰苦

 

Related searches : Tough Times - Economic Times - Economically Tough Times - Times Are Tough - Face Tough Times - Tough Economic Situation - Tough Economic Climate - Tough Economic Conditions - Uncertain Economic Times - Difficult Economic Times - Challenging Economic Times - Economic Boom Times - Times