Translation of "faced problem" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And these nations are faced with a real problem. | 这些国家正面临着这个严峻的问题 |
| We as a world are faced with a problem. | 全世界都不得不面临着这个问题 |
| Do you ever feel completely overwhelmed when you're faced with a complex problem? | 当你面对着一个复杂的问题时 你是否曾经觉得很不知所措 |
| So now we faced, you know, a little bit of a problem here. | 所以我们在这儿碰到一点麻烦 |
| They have both failed to find the most serious problem that has ever faced our planet. | 他們倆都未能找到我們的星球所面臨最嚴重的問題 |
| One part of medicine, though, has faced the problem of behavior change pretty well, and that's dentistry. | 然而 有一个医学的领域 在行为改变方面颇有建树 那就是牙科 |
| Some 54 countries faced iodine deficiency as a public health problem in 2003, down from 110 in 1993. | 2003年 大约54个国家的公共保健问题中有缺碘性失调症 而1993年有110个国家 |
| The biggest problem faced by respondents was obstacles to communication and gender discrimination of gender, and low wages. | 受访者的年龄为18 22岁 耳聋妇女出生时没有听觉问题 47 的人有孩子 大约半数的受访者是文盲 另外半数接受过小学教育 90 的人不了解计划生育的方法和使用避孕套的必要性 受访者面临的最大问题是交流障碍 性别歧视和工资低 |
| The major problem which UNIDO faced was the shortage of funds, which hampered full implementation of strategies and plans. | 7. 工发组织所面临的首要问题是资金的缺乏 这妨碍了各项战略和计划的充分实施 |
| A further problem is how to give due attention to the situations faced by the indigenous communities in developed countries. | 另一个问题是如何适当注意发达国家内土著社区面临的景况 |
| The Executive Secretary concurred with the Chair of the SBI that the process faced a serious problem which needed to be addressed urgently. | 执行秘书同意附属机构主席的观点 即这个进程面临着迫切需要予以解决的严重问题 |
| Violence against women, particularly sexual violence and the violence women faced in conflict situations, was another problem that merited serious action by Member States. | 对妇女的暴力 特别是性暴力和冲突背景下的妇女遭受的暴力是需要会员国采取坚决行动的问题 |
| However, limited financial resources and technologies have been the major constraints faced by developing countries, and we must address that problem as a matter of urgency. | 然而 发展中国家面临财政资源拮据和技术有限这两大障碍 我们必须作为当务之急解决这一问题 |
| The international community could not expect to resolve the problems faced by refugees without also tackling the root causes of the conflicts that were the source of the problem. | 69. 冲突是难民问题的根源 国际社会如果不解决造成冲突的深刻根源 便不能解决难民面临的各种问题 |
| Other problem areas concern capacity building, such as the lack of electronic equipment or the need for training, and the difficulties faced by States in areas of instability or conflict. | 39. 其他存在问题的领域涉及能力建设 例如缺乏电子设备或需要进行培训 以及处于不稳定或冲突局势中的国家所面临的困难 |
| Ms. Ngoma (Gabon) stressed the importance of ongoing training to ensure the effective implementation of legislative provisions, but her Ministry faced a problem of a lack of resources and skilled workers. | 45. Ngoma女士 加蓬 强调了正在开展的培训对确保立法规定得到有效执行的重要性 但该部面临着缺乏资源和熟练工作人员的问题 |
| We faced Rwanda we faced Bosnia, and then we rediscovered our confidence. | 我们面对卢旺达内战 我们面对波黑战争 然后我们重新找到了我们的自信 |
| We call on the Attorney General, and Queensland Senator George Brandis to immediately reverse these funding cuts, so people can get the help they need when they're faced with a legal problem. | 我们呼吁司法部长兼昆士兰议员乔治 布兰迪斯立刻撤消这些削减资金的决定 让人们可以在面对法律问题时获得所需要的帮助 |
| He referred to the existing problem faced in collecting statistical data on people of African descent, in particular in Europe, and the ongoing political dialogue on the issue of collecting disaggregated ethnic data. | 他提到目前在收集有关非洲人后裔 尤其是在欧洲的非洲人后裔的统计资料方面所存在的问题 以及正在进行的有关收集种族方面分类资料问题的政治对话 |
| The Commission on Indigenous Peoples had been established not only to study the problem of indigenous groups, but also to work with their leaders to identify solutions to the problems that they faced. | 成立土著人民委员会不只是为了研究土著人民的问题 还为了与其领袖合作 以确定解决他们所面临的问题的办法 |
| Faced with absence. | 带着空洞的表情 |
| The main problem faced by States continues to be the lack of identifying information for many individuals on the List, which seriously hinders the ability of their border guards and other officials to ensure proper enforcement. | 各国面对的主要问题 仍然是缺少关于清单上许多个人的识别资料 这严重妨碍了其边境警卫和其他官员确保适当执法的能力 |
| That guy is two faced. | 那家伙是两面派 |
| But anyway, I got my suitcase of iron ore and dragged it back to London on the train, and then was faced with the problem Okay, how do you make this rock into components for a toaster? | 但是不管怎样 我还是把铁矿石装到了到我旅行箱里 并坐火车把它带了伦敦 之后我又面临一个问题 那好 我要怎样把这个石头 变成烤面包机的部件呢 |
| The United States Government Accountability Office sent identical genetic samples to several of the testing companies, and got widely varying, and mostly useless, advice. But as the science improves, the insurance problem will have to be faced. | 我们现在尚无需惊慌 美国审计总署曾向数家基因检查公司送去完全一样的基因样本 得到的建议千差万别 而且大多无用 不过随着科学的进步 我们终将面临上述保险问题 |
| It should focus on the very heart of the problem, because we believe that a direct dialogue is the only option if solutions are to be found to the problems faced by our citizens living in the province. | 对话应注重问题的根本核心 因为我们认为 如果要寻找生活在该省的我国公民面临问题的解决方法 直接对话是唯一的选择 |
| Afghanistan knew what difficulties it faced. | 阿富汗知道它面临什么样的困难 |
| The problem with the emergence of these new growth engines is that it enabled China s leaders to delay important structural reforms. As a result, China now faces many of the same challenges it faced in the late 1990s beginning with overcapacity. | 伴随新增长引擎出现而出现的问题是它让中国领导人推迟了重要的结构改革 结果 如今的中国面临着许多与20世纪90年代末同样的问题 首先就是产能过剩 |
| This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. | 这是我们的方法, 你知道, 这是一个工程问题. 一个机械问题, 一个逻辑问题和一个运营问题. |
| He had been faced with desperate circumstances. | 他面对的是绝望的处境 |
| However, developing countries still faced fundamental problems. | 49. 不过发展中国家仍然面临着严重问题 |
| Sadly, North Korea has not received such far sighted statesmanship. Faced with the North s dangerous nuclear game, we should ask what would have happened if, over the last 20 some years, the North Korea problem had been approached with the sagacity of Metternich and Kennedy. | 可悲的是 朝鲜并没有遇见具备如此远见卓识的政治家 在朝鲜危险的核计划面前 我们应当扪心自问 如果过去20年来用梅特涅和肯尼迪的睿智来处理朝鲜问题 现在的情况将会如何 |
| Many Western economies must deal with the nasty legacy of years of excessive borrowing and leveraging those, like Germany, that do not have this problem are linked to neighbors that do. Faced with this reality, different countries will opt for different de leveraging options. | 第一个变量与资产负债表相关 许多西方国家都必须处理因过往过度借债和杠杆化所留下的烂摊子 而德国这类不存在类似问题的国家也会受到邻居的牵连 面对同样的现实 不同的国家会选择不同的去杠杆化选项 事实上差异是明确存在的 |
| They're facing a force that they haven't faced before. | 他们正在面临一种前所未有的压力 |
| And I faced a whole new set of challenges. | 我又遇到了一堆新问题 |
| But as always, we are faced with budget restrictions. | 但是 一如既往 我们受到预算的限制 |
| Overall, Governments are faced with three main domestic challenges. | 7. 总的来说 各国政府主要面临三大国内挑战 |
| But we were faced with a very difficult choice. | 但是 我们面对着一个非常困难的选择 |
| In the past year, we have faced tremendous challenges. | 在过去一年里 我们遇到了巨大的挑战 |
| Female prisoners faced torture, humiliation and harsh prison conditions. | 女囚犯面对酷刑 屈辱和艰苦的监狱生活 |
| We have faced and fought terrorism in the past. | 我们过去曾经对付和打击恐怖主义 |
| Problem prevention was preferable to problem solving. | 防止发生问题要比解决问题好 |
| And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem. | 视力差 实际上不仅仅是个健康问题 它还是教育问题 经济问题 生活质量的问题 |
| It's because the brain is faced with tremendous sensory conflict. | 因为脑面临巨大的感觉冲突 |
| One day, I was faced face to face with Christ. | 有一天 我面对面见到了 基督 |
Related searches : Problem Is Faced - Faced - Was Faced - Challenges Faced - Faced In - Faced Down - Faced Up - Fair Faced - Having Faced - Never Faced - Faced Charges - I Faced - Challenge Faced