Translation of "facing the future" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Facing the future, China will always be here! | 面向未来 中国将永远在这儿 |
| A study of future trends was needed to accurately chart the opportunities and risks facing emancipation policy. | 有必要进行一项关于未来趋势的研究 以精确地绘制出关于解放政策所面临的机遇和风险的图表 |
| Other speakers addressed problems facing the Roma from Kosovo, particularly in the context of the future status of Kosovo and the Kosovo Standards Implementation Plan. | 其他发言人谈到了科索沃的罗姆人面临的问题 特别考虑到科索沃未来的地位及科索沃标准实施计划 |
| We tried also to identify responses to the threats facing our world for example, protecting the environment also means helping ensuring the well being of future generations. | 我们还试图找到应对我们这个世界所面临威胁的办法 例如 保护环境也意味着帮助确保子孙后代的福祉 |
| Youth participation in the construction of a better future strengthens Governments in their efforts to find appropriate solutions to the most pressing problems that our youths are facing. | 青年人参与建设更美好的未来 有助于政府为寻找青年面临的最紧迫问题的适当解决方法所作的努力 |
| Facing nearly 300 leaders from political parties and political organizations, Xi Jinping comprehensively and systematically expounded the profound idea of a community that shares a positive future for mankind. | 面向世界近三百个政党和政治组织领导人 习近平全面系统阐述人类命运共同体的深刻内涵 |
| 5. Also requests that the Institute, in the formulation of future programmes and projects, take into account the particular challenges facing women in developing and least developed countries in the different regions | 5. 又请研训所在拟定今后的方案和项目时 考虑到不同区域的发展中国家和最不发达国家妇女面临的特别挑战 |
| While representing diverse interests, the political discourse has yet to address concretely the substantive concerns facing the country or to offer a clear vision for the future of Haiti beyond the upcoming elections. | 4. 各种不同的政治评论代表着不同集团的利益 但是并没有具体触及海地面临的实质性问题 对即将举行选举之后海地的前途亦未提出明确的远景 |
| The big questions facing physics. | 是物理学面对的大问题 |
| I was facing the grave. | 我一条腿就已经跨到坟墓里去了 |
| Here's the problem facing Homer. | 这就是现在困扰荷马的问题 |
| It is necessary to promote and strengthen United Nations organs to make them capable of facing present and future challenges, and to enable the Organization to deal positively with changing realities in our world. | 必须促进加强联合国各机构 以使它们能够应对目前和未来挑战 并且使联合国组织能够积极地处理我们世界中不断变化的现实 |
| facing one another. | 彼此相对地靠在上面 |
| facing one another. | 彼此相對地靠在上面 |
| These countries, too, are facing a recession, and, while the interest rate has not yet reached its zero bound everywhere, incentives to depreciate might grow in the near future. In fact, the incentives are already there. | 这些国家也都面临经济萧条 而当其利率还未达到零下限时 这些国家在不久的将来可能出炉货币贬值的刺激政策 事实上 刺激政策已经开始执行 一些相当大的国家 韩国 瑞典与英国 举行而言 已经经历了非常大幅的货币贬值 实际上 波兰的货币最近也开始贬值 |
| Until now, the future course of real estate prices has been merely a matter of diverse opinion. When markets create an international consensus on the future price of homes in cities around the world, we will be better able to manage the risks facing these cities, thereby stabilizing their economies and our own lives. | 事实上 当我们实际看到未来的市场价格时 我们的心态调整才有可能 迄今为止 房地产价格的未来走向仅仅是多样观点的问题 当市场就世界各地城市的未来住房价格形成一致意见时 我们将能够更好地管理这些城市面临的风险 从而稳定他们的经济以及我们自己的生活 |
| He stressed that China is developing into a powerful country from a big country in this key stage. China has a promising future on one hand and is also facing severe challenges on the other hand. | 他强调 我国正处在由大向强发展的关键阶段 前景十分光明 挑战也十分严峻 |
| We're facing this problem. | 这个难题就摆在我们面前 |
| Facing Down Mental Illness | 攻克精神疾病 |
| If that happens, Fed officials will face a difficult choice tighten monetary policy to stem accelerating price growth, thereby antagonizing Congress and possibly facing restrictions that make it difficult to fight inflation in the future or do nothing. Either choice could mean a higher future rate of inflation, just as financial markets fear. | 果真如此的话 美联储官员将面临艰难的选择 要么收紧货币政策以阻止价格加速上涨 但这相当于对国会宣战 可能面临更多的限制从而使未来反通胀斗争更加艰难 要么什么都不做 无论怎么选择 未来通胀都会如金融市场担忧的那样变得更高 |
| The expanded import was not a makeshift, but the long term consideration facing the future. It was estimated that the goods and services imported to China would exceed 30 trillion and 10 trillion respectively in the next 15 years. | 扩大进口不是权益之计 是面向未来的长远考量 预计未来15年 中国进口商品和服务将分别超过30万亿美元和10万亿美元 |
| That sometime means making hard choices of the type that the US and many other developed countries are facing now. If we make these choices poorly, growth will suffer and future distributional choices will be far more painful. | 总有一天 这将意味着做出美国和其他许多发展中国家现在所面临的艰难选择 如果我们的选择做得不成功 增长将会遭受打击 未来分配选择将极其痛苦 |
| You know, Orion facing the roaring bull. | 你们知道吗 猎户座在咆哮的公牛座对面 |
| I'd like a room facing the garden. | 我想要一間面對花園的房間 |
| Facing Up to Chronic Disease | 直面慢性病 |
| Facing one another on thrones. | 他们坐在床上 彼此相对 |
| Facing one another on thrones. | 他們坐在床上 彼此相對 |
| On couches, facing one another. | 他们坐在床上 彼此相对 |
| Reclining thereon facing each other. | 彼此相对地靠在上面 |
| On couches, facing one another. | 他們坐在床上 彼此相對 |
| Reclining thereon facing each other. | 彼此相對地靠在上面 |
| Facing one another on thrones, | 他们坐在床上 彼此相对 |
| Facing one another on thrones, | 他們坐在床上 彼此相對 |
| On furnishings, facing one another. | 他们坐在床上 彼此相对 |
| On furnishings, facing one another. | 他們坐在床上 彼此相對 |
| On couches facing one another | 他们坐在床上 彼此相对 |
| On couches facing one another | 他們坐在床上 彼此相對 |
| On thrones facing one another. | 他们坐在床上 彼此相对 |
| On thrones facing one another. | 他們坐在床上 彼此相對 |
| on couches facing each other. | 他们坐在床上 彼此相对 |
| on couches facing each other. | 他們坐在床上 彼此相對 |
| On thrones, facing each other. | 他们坐在床上 彼此相对 |
| On thrones, facing each other. | 他們坐在床上 彼此相對 |
| One of the challenges facing women is education. | 妇女面临的一项挑战是教育 |
| The primary schools are facing enormous logistical problems. | 小学面临着巨大后勤问题 |
Related searches : Facing The Development - Facing The Rear - Facing The Ocean - Facing The Customer - Facing The Firm - Facing The Task - Facing The Industry - Facing The Prospect - Facing The Fact - Facing The Risk - Facing The Camera - Facing The Street - Facing The World - Facing The Truth