Translation of "fair labor practices" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Auret van Heerden Making global labor fair | 奥瑞特 范 希尔登Auret van Heerden 全球劳工平等化 |
| The Partnerships Fair provided an important venue for networking among partners and for exchanging lessons learned and best practices. | 伙伴关系洽谈会为合作伙伴建立联系和交流所得经验与最佳做法提供了重要场合 |
| Such assistance could support the fair and transparent implementation of electoral laws and practices in accordance with international standards. | 这种援助能够支持按照国际标准公正而透明地执行选举法律和实践 |
| Such practices prejudice fair process, as they can diminish access to legal assistance and interpretation services, and may exacerbate prior trauma. | 这种做法影响公正程序 因为这样做可能会降低获得法律援助和口译服务的可能性 会使以前的创伤加剧 |
| In the world of for profit companies, investors are increasingly demanding better corporate governance standards and more diverse boards that include independent members. They are taking a much more active and public role in speaking out against bribery, corruption, and excessive pay packages, and in favor of corporate social responsibility and fair labor practices. | 其他方面同样闪烁着希望的曙光 盈利企业的投资者要求改善公司治理标准 吸纳独立董事使得董事会更加多元化 他们在公开反对贿赂 腐败和薪酬过高 支持企业社会责任和公平劳动行为方面越来越积极主动 如果管理者对他们的呼声充耳不闻 他们就会在年度股东大会上用脚投票 |
| 4.3 The second civil remedy is an action against Fair Insurance A S under the rules of the Danish Marketing Practices under section 1 (1) thereof, a private business may not perform acts contrary to good marketing practices . | 9.3 关于缔约国的其他论点 委员会认为 这些论点总的来说只是以新的方式重新提出委员会在最初审议请愿可否受理时已经提出的论点 |
| These may be philanthropic in nature, but may also involve undertakings on corporate conduct in the areas of environment, fair labour practices, and human rights. | 这种活动可能具有慈善性质 但也可能就环境 公平的劳动做法和人权领域的法人行为做出承诺 |
| For this, lot expectations exist (that have not materialized yet) that legislation could be put in place that would enable regulation of labor practices in this sector. | 鉴于这个原因 目前很有可能 仍然尚未实现 推出一项法规 对这一领域的劳动实践活动进行管理 |
| While these recovery measures are put in place, the world must also build the institutions for the twenty first century economy. The International Labor Organization s Decent Work Agenda of employment and enterprise, social protection, sound labor relations, and fundamental rights at work creates a solid platform for fair globalization. | 在落实这些复苏措施的时候 世界还必须为二十一世纪的经济建立各种机构 国际劳工组织有关就业 企业 社会保险 良好的劳资关系以及工作基本权利的体面工作议程为公平全球化提供了坚实的基础 |
| The industrial codes of the New Deal set ceilings on the workweek for specified industries and workers. The Fair Labor Standards Act provided financial incentives by requiring overtime pay for employees working long hours. | 其二 法律法规也鼓励这一点 新政的工业法规为特定行业的每周工作时间设定了上限 而 公平劳动标准法案 也为那些长时间工作的雇员们提供了争取加班酬劳的激励 |
| Similarly, various provisions in the area of labor practices, particularly in Southeast Asia, are progressive. These include measures to promote union rights in Vietnam and steps to crack down on human trafficking in Malaysia. | 类似地 劳工实践领域的诸多条款 特别是在东南亚 也具有进步性 这些条款包括促进越南工会权利的措施和打击马来西亚人口贩卖的措施 |
| Moreover, Doing Business measures the burden of compliance with regulations, not their effectiveness. The indicators do not penalize a country that cheaply and expeditiously authorizes shoddy construction projects, dangerous imports, or abusive labor practices. | 此外 营商环境报告 用规则而不是其有效性衡量合规的负担 这些指标并不惩罚廉价而迅速地批准劣质建设项目 危险进口品和虐待劳动力的国家 |
| Family policies, together with changes in corporate labor practices, can reinforce changing mores, leading to greater (and more effective) female labor force participation. While Japanese students rank high in international comparisons, a widespread lack of command of English, the lingua franca of international commerce and science, puts Japan at a disadvantage in the global marketplace. | 家庭政策与公司劳动力雇用行为变化一起可以促进移风易俗 使女性更多 也更有效地 参与劳动力 尽管日本学生在国际评比中的排名很高 但普遍缺乏国际商界和科学界通用语英语的训练 这使得日本在全球市场中落在了下风 进一步提高研究和教育投资或能产生极高的收益 |
| Also, the lack of networking and cooperation between other public organizations, such as labor trade unions, and women's organizations groups and the lack of sound political recruitment practices are constraints to women's participation in politics. | 另外 其他公共组织 如工会和妇女组织 团体之间缺乏联网和合作 缺乏健全的政治征聘做法 也成为限制妇女参政的因素 |
| Awareness of best practices and information disseminated, research undertaken and new techniques developed and shared among Member States to respond to crime problems as well as to promote fair and efficient criminal justice systems. | 对最佳作法的认识 信息的传播 所做的研究 为对付犯罪问题及促进公平而有效率的刑事司法制度而制订的新办法及同其他会员国对此进行的交流 |
| Labor Law | 劳动法 |
| In 1999, Japan s Equal Employment Opportunity Act was amended to provide equal employment opportunities for men and women by prohibiting discriminatory labor practices. But the legislation has had little impact on the workplace atmosphere for women. | 1999年 日本平等就业机会法做出了修正 禁止歧视性劳动政策 以实现男性和女性就业机会平等 但者以立法并没有让女性就业环境出现多少改观 |
| (h) Taking measures to counter corrupt practices in election processes and developing, nurturing and maintaining an electoral system that provides for the free and fair expression of the people's will through genuine and periodic election | (h) 采取措施打击选举进程中的腐败行为 发展 培育和保持通过真正的定期选举使人民自由 公平表达意愿的选举制度 |
| FI conducted a Training Workshop on UN and International Labor Organization Mechanisms on Trafficking, Bonded Labor and Forced Labor from June 5 7, 2002. | 2002年6月5日至7日 方济会举办了一个关于联合国和国际劳工组织针对人口贩卖 抵押劳工和强迫劳动的机制的培训讲习班 |
| It's not fair for me it's not fair for my country. | 这对我不公平 对我的国家不公平 |
| As tariff barriers have come down, the unfair fair trade laws are increasingly being used as America's favored protectionist tool. Treating foreign and domestic firms the same with respect to competitive practices would stop these abuses. | 随着关税壁垒的取缔 不公平的 公平贸易 法日益成为美国青睐的保护主义工具 一视同仁地对待国内外企业的竞争行为有助于制止滥用权利 这也应该提上真正意义上 发展回合 谈判的议事日程 |
| Labor Force Estimates | 劳动力评估 (1990 2000年) |
| Fair enough. | 就算你对 |
| Fair enough. | 理由够充分了 |
| Fair enough. | 就是如此 |
| Be fair. | 公平点 |
| The petitioner could have submitted that Fair Insurance A S had acted in contravention of the Act against Discrimination in its treatment of his insurance application and had thus also acted in contravention of good marketing practices . | 委员会在当时审议请愿时已经解决了这些问题 据此 委员会在本阶段审议过程中再次审查其结论并不适当 |
| In the 1990 s, Nike tried to wash its hands of responsibility for the use of child labor and other unconscionable labor practices in the factories that produced its sneakers. That did not go down well with its customers, and in the end Nike decided to do the right thing, inspecting factories, tackling problems, and being transparent about its suppliers. | 可口可乐和百事可乐都使用Usina Trapiche糖用于生产 它们应该为土地被Trapiche用来生产这些糖的人的悲惨遭遇负责吗 20世纪90年代 耐克试图洗净其运动鞋工厂使用童工和其他不道德用工行为的责任 但其顾客并不买账 最终耐克做出了正确的决定 检查工厂 解决问题 并让其供应商透明化 |
| The Department of Supervision of Labor Laws in the Ministry of Industry, Trade and Labor | 工业 贸易和劳动部劳动法监督局 |
| Scarce labor drives wages. | 稀少的劳动力将带动工资的增长 |
| Behold, thou art fair, my love behold, thou art fair thou hast doves' eyes. | 我的 佳偶 你 甚 美麗 你 甚 美麗 你 的 眼 好像 鴿子眼 |
| Behold, thou art fair, my love behold, thou art fair thou hast doves' eyes. | 我 的 佳 偶 你 甚 美 麗 你 甚 美 麗 你 的 眼 好 像 鴿 子 眼 |
| Fair enough question. | 这是一个非常好的问题 |
| Why Fair Trade? | 为何要有公平贸易 |
| That's not fair. | 那是不公平的 |
| That isn't fair. | 這不公平 |
| The Department of Supervision of Labor Laws of the Ministry of Industry, Trade and Labor supervises the enforcement of a number of labor laws, including the Employment of Women Law. | 310. 工业 贸易和劳动部劳动法监督局负责监督若干劳动法律的执行情况 包括 妇女就业法 在内 |
| FLA head Auret van Heerden talks about the next frontier of workers' rights globalized industries where no single national body can keep workers safe and protected. How can we keep our global supply chains honest? Van Heerden makes the business case for fair labor. | 劳工组织者奥瑞特 范 希尔登Auret van Heerden对劳工权利范围展开讨论 不是单个国家而是全球工业界保证劳工安全 怎样保证我们全球供应链的平等 范 希尔登以商业中劳工平等作为一个典型例子 |
| All they needed was labor. | 他们需要的就是人力 |
| Weak Labor, Strong Securities Markets | 弱小的劳工 强大的证券市场 |
| And that's not fair. | 这不公平 |
| OK, that's fair enough. | 这个没什么错 |
| Europe Means Fair Play | 欧洲想要公平竞争 |
| Mitt Romney s Fair Share | 米特 罗姆尼的公平税负 |
| He's very fair minded. | 他很公正 |
Related searches : Labor Practices - Fair Labor - Fair Practices - Unfair Labor Practices - Fair Labor Conditions - Fair Labor Standards - Fair Trading Practices - Fair Employment Practices - Fair Operating Practices - Fair Business Practices - Fair Information Practices - Fair Trade Practices - Practices