Translation of "fall risk" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fall - translation : Risk - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their actions typically fall into the risk mitigation or loss severity reduction phases of the risk management process.
政府的行动典型属于风险管理过程中的减轻风险或减少损失严重性的阶段
And you get a far lower risk of famine, because you actually had two crops to fall back on, not one.
同时 也可以大大降低发生饥荒的风险 因为有两种作物可以依靠 而不是一种
The United Nations has long endeavoured to reduce the risk that nations emerging from conflict will fall back into a state of conflict.
长期以来 联合国努力减少正在摆脱冲突的国家重新陷入冲突状态的风险
It would place the risk of lawsuits where it should fall, i.e., on the entity rather than solely on the individual carrying out mandated tasks.
这样就把诉讼的风险放在恰当的地方 也就是由单位而不是仅仅由执行规定任务的个人承担
They don t fall over. They don t fall.
它们不会摔倒 不会的
The Decline and Fall of America s Decline and Fall
驳美国衰亡论
The leaves fall off the trees in the fall.
秋天树叶会掉落
If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet.
如果你坠向左边 你将下落 8000英尺到达尼泊尔 如果你坠向右边 你将下落 12000英尺到达西藏
But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria.
但有时 像今天 我们落下 快速落下 落入阴影中 快速落入野蛮
The uterus would fall out, literally fall out of the body.
子宫会脱落 毫不夸张 脱落出体外
Risk premiums continue to fall across the board, and two countries Ireland and Portugal have already exited their adjustment programs. They can now finance themselves in the market, and their economies seem to have started growing again.
布鲁塞尔 欧元危机似乎已经大致结束了 风险溢价在全面下降 两个国家 爱尔兰和葡萄牙 已经退出了调整计划 现在它们已经能够在市场上为自己融资 它们的经济似乎也已重新开始增长
Greece has no good options, but a serious contagion risk remains to be contained in order to prevent derailment of the fiscal and growth oriented reforms in Italy and Spain. In the face of high systemic risk, private capital is leaving banks and the sovereign debt markets, causing governments borrowing costs to rise and bank capitalization to fall.
希腊没有什么好选择 但如果想要防止意大利和西班牙财政和增长导向改革受到阻挠 就必须设法解决巨大的传染风险 在系统性风险高企的情况下 私人资本正在逃离银行和主权债务市场 导致政府借贷成本升高 银行资本充足率下降 这反过来又威胁到金融系统的运转和改革措施的效率
Herself fall.
她在下降
Closer to home, the Kingdom despises Syrian President Bashar al Assad for his alliance with Iran and duplicity in Lebanon. But his fall would present the Saudis with the risk of a country led by the Muslim Brotherhood.
至于离本土更近的叙利亚 其总统巴沙尔 阿萨德因为与伊朗结盟并不断介入黎巴嫩内政而被沙特人所不齿 而他的下台对沙特人来说则意味着可能出现一个由穆斯林兄弟会领导的国家 更糟糕的则是一旦叙利亚陷入混乱就会连累黎巴嫩 甚至扩散到更广大区域
The chief will be responsible for risk control of the Fund's investments as a whole in terms of portfolio risk, operational risk and compliance risk, and will plan and perform the oversight of performance measurement, investment risk analysis and operational risk analysis, including risk arising from sub adviser and service provider relationships.
该科长根据投资组合风险 业务风险和管制风险的大小 负责养恤基金全部投资的风险控制 并将规划和执行业绩衡量的监督 对投资风险进行分析 和分析业务风险 包括次级顾问和提供服务者关系引起的风险
It's going to turn around into the fall, and try and catch the fall.
跌倒的方向转身 试图撑住
Divided We Fall
离则死 合则生
It's fall now.
现在是秋天
If home prices fall sharply in that city, the drop in the value of the home would be offset by an increase in the value of the futures contract. That is how advanced risk management works, as financial professionals know.
如果该城市的房价大幅下跌 房产价值的跌损会由期货合同价值的上升来抵销 这就是为金融专业人士们所熟知的高级风险管理 但用于规避这些风险的工具应该能被所有人利用
The principal reason is that in times of crisis people fall into predictable but avoidable errors, largely because of panic. Over time, detailed protocols have evolved for such confusing situations to encourage cool headedness and minimize the risk of avoidable error.
为什么训练有素的专业人员在奋力应付快速展开的紧急情况的时候要遵守事先制定好的规则呢 主要原因是在危机时刻 主要由于慌乱 人们会犯下可以预计但是却可以避免的错误 经过一段时间 人们制定了详细的规则应付这样令人疑惑的情况 从而鼓励冷静并且把可以避免的错误风险降低到最低
And then our mothers tell us, Careful you don t fall down because you ll fall over.
然后母亲告诉我们 没有跌倒也要小心 因为你还会掉下来
There's another risk, and they respond less to this existing risk.
当有另一个威胁时 他们这种威胁的顾虑少些
I'm afraid to fall.
我怕摔倒
The Fall of Netanyahu?
内塔尼亚胡的垮台?
The Secret Policeman s Fall
秘密警察的倒台
Let's fall in love.
让我们坠入爱河
The results fall short.
结果甚少
Indeed, because standard measures of the probability of default fall when the economy is doing well and rise when it is not, capital requirements based on these measures tend to be pro cyclical. But this increases systemic risk, rather than reducing it.
实际上 当经济表现良好的时候 价值的衡量体系可能会发生作用 但市场趋势发生变化时 对资本的需要具有一定的循环性 这样就更加增加了系统的风险
Unfortunately, recent research indicates that expanded krill fishing might put the Antarctic ecosystem at risk. Representatives from the world s major fishing nations, meeting this fall in Australia, have an opportunity to limit krill catches, thereby helping creatures that need krill to survive.
这种在南大洋冰冷的海水里发现的磷虾是鱼的油脂和饲料的一种重要成分 不幸的是 最近的研究显示被扩大的磷虾捕捉会威胁到南极的生态系统 来自世界上主要捕鱼国的代表今年秋天聚集在澳大利亚商议限制磷虾的捕捉量以此来帮助那些以磷虾为生的生物
They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy.
他们会更可能被感染 有更大风险使病情恶化
Risk reduction
A 风险减少
And any attempt to make investment bankers suffer more last fall and winter would have put the entire support operation at risk. As Fed Vice Chairman Don Kohn said, ensuring that a few thousand investment bankers receive their just financial punishment is a non starter when attempts to do so put the jobs of millions of Americans and tens of millions outside the US at risk.
虽然投资银行家们去年12月没有倾家荡产 今年又赚得盆盈钵满 但这只是枝节问题 失业率每增加一个百分点 并持续两年以上 就会造成4000亿美元的损失 如果经济衰退的深度达到本次衰退实际深度的两倍 美国就会遭受约2万亿美元的损失 而全世界的损失总额更会四倍于此
Which way will these fall?
它们会以哪种方式掉下来
The thermal tiles fall off.
隔热瓦脱落
And I started to fall.
我开始觉得失落
Pride goes before a fall.
骄傲是失败的先行者
Pride goes before a fall.
骄傲使人落后
Leaves fall in the autumn.
秋天秋葉落
Be careful not to fall.
小心别摔倒了
And when the stars fall,
当星宿零落的时候
And when the stars fall,
當星宿零落的時候
Mr. Papa Louis Fall (Senegal)
帕帕 路易斯 法尔先生 塞内加尔
Mr. Papa Louis Fall (Senegal)
特命全权大使
Economy downturn incomes fall some people can t repay mortgages banks sell defaulted houses at low prices house prices fall more people stop paying home mortgages banks sell houses again prices fall again ...
经济不景气 收入下滑 一部分人还不起房贷 银行低价出售欠账人的房子 房价下跌 更多的人停止还房贷 银行又出售 房价又下跌
Nuclear weapons had grown significantly in quantity and quality, and the rise in the number of nuclear weapon States posed a grave danger to international peace and security and increased the risk that weapons of mass destruction would fall into the hands of terrorists.
核武器在数量和质量上都有了相当的发展 核武器国家数目增加,对国际和平与安全构成严重威胁 增加了大规模杀伤性武器落入恐怖分子手中的危险

 

Related searches : Risk Of Fall - Price Fall - Fall By - Fall Together - Fall Foliage - Sharp Fall - Fall Outside - Fall Guy - Fall Beyond - Fall Season - Chain Fall - Minor Fall - Fall Sharply