Translation of "family solidarity" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Family relations are based on respect, solidarity and absolute equality of rights and responsibilities between men and women. | 家庭中的父母双方应努力维系家庭关系 在权利平等的基础上合力负担子女的培养和教育工作 |
| The Ministry for the Family, Social Protection and Solidarity was the body chiefly responsible for affairs related to women. | 家庭 社会保障和团结部主要负责妇女事务 |
| The Ministry for the Family, Social Protection and Solidarity was seeking solutions to the difficulties women experienced in employment. | 家庭 社会保障和团结部正在试图解决妇女在就业中遇到的困难 |
| Social values, and consequently family values, that are shifting toward individualism, materialism and consumerist tendencies, weakening family relations, impacting the values of solidarity and cooperation within families, and contributing to the appearance of new patterns of deviant, anti social behaviour among family members | 社会价值观 因而也包括家庭价值观 越来越呈现出个人主义 物质主义和消费主义的倾向 家庭关系减弱 家庭内部团结与合作的价值观受到影响 导致家庭成员中新的反常行为 反社会行为出现 |
| The Constitution provides that family relations shall be based on respect, solidarity and absolute equality of rights and responsibilities between men and women. | 34. 旨在建立人权保障办事处的尼加拉瓜第212号法案规定 必须委任一位由女性担任的妇女事务特别办事员 该人选已在2000年得到任命 |
| Noting with satisfaction that Celebration of the Tenth Anniversary of the International Year of the Family in this World Family Summit is the biggest partnership towards bringing the present and the future world with more peace, security, justice, tolerance, solidarity, prosperity by mobilizing and promoting the basic unit of society the Family, | 1. 将家庭观点纳入国际议程 在制订国家战略 拟定经济 社会和环境政策和方案时 将其作为优先事项 遵循善政和法治原则 充分支持家庭与发展 |
| The Ministry of Justice, Legislation and Human Rights and the Ministry for the Family, Social Protection and Solidarity had shared responsibility for drafting the report currently before the Committee. | 司法 立法和人权部 以及家庭 社会保障和团结部共同起草了提交给委员会的这份报告 |
| In addition, the Ministry for the Family, Social Protection and Solidarity was cooperating with the Human Rights Board to promote and implement the provisions of the Convention through local mechanisms. | 此外 家庭 社会保障和团结部正在同人权理事会合作 通过地方机制来宣传和执行 公约 的规定 |
| Solidarity Fatigue | 团结疲劳 |
| Strengthening intergenerational solidarity | 加强代际团结 |
| Sanctions and Solidarity | 制裁与团结 |
| Europe s Solidarity Imperative | 欧洲需要团结 |
| Expansion is Solidarity | 扩大就是团结 |
| Labour Justice Solidarity | C 经济问题 24 |
| True, new forms of poverty and unemployment are rising, but they remain well hidden behind family solidarity or corporate customs. Companies reduce their superfluous employees annual bonuses, but do not get rid of them. | 你可能因此认为日本人应该忧心忡忡 但实际情况并非如此 没错 新形式的贫困和失业正在抬头 但它们仍然被家庭团结或企业惯例所掩盖 企业削减过多的年终奖金 但并没有将其彻底取消 年轻的日本人在30岁之前一般不找工作 妇女婚后则大多待在家里 |
| From Solidarity to Freedom | 从 团结 到 自由 |
| Afro Asian Peoples' Solidarity | 俄罗斯联邦 |
| The Committee commends the State party for its high level delegation, which was headed by the Minister for Family, Social Protection and Solidarity and which included the Minister for Justice, Legislative Affairs and Human Rights. | 15. 委员会赞赏缔约国派出高级代表团 由社会保护和家庭团结部长 包括司法部长牵头 |
| A Lifeline for European Solidarity | 欧洲团结的生命线 |
| Europe u0027s Solidarity With Ukraine | 欧洲与乌克兰的团结 |
| Private Wealth and European Solidarity | 私人财富与欧洲团结 |
| Solidarity in a Pluralist Age | 多元时代的团结 |
| (b) Solidarity Group Lending (SGL) | (b) 团结集体借贷 |
| Human rights and international solidarity | 17. 人权与国际团结 |
| Human rights and international solidarity | 2005 55. 人权与国际团结 |
| Human rights and international solidarity. | 2005 55. 人权与国际团结 5 |
| Human rights and international solidarity | 关于公然违反国际人权法和严重违反国际人道主义法行为受害者获得补救和赔偿权利的基本原则和准则 |
| a) Islamic Solidarity Sports Federation | a 伊斯兰团结体育联合会 |
| Ms. Ogoussan (Benin) said that the Ministry for the Family, Social Protection and Solidarity coordinated and evaluated the implementation of the multisectoral plan of action 2001 2006, for which focal points had been designated in all relevant ministries. | 39 Ogoussan女士 贝宁 表示 家庭 社会保障和团结部负责协调并评估2001至2006年多部门行动计划的执行情况 政府相关各部均已为这项计划任命了协调人 |
| Solidarity International for Human Rights, Nablus | 国际声援人权组织 纳布卢斯 |
| Human rights and international solidarity 6 | 17. 人权与国际团结 8 |
| Human rights and international solidarity 222 | 2005 55. 人权与国际团结 218 |
| International Cooperation for Development and Solidarity | 1. 国际合作促进发展与合作协会 1972年获得专门咨商地位 |
| (h) Enhancing social cohesion and solidarity by | (h) 通过以下方式加强社会的向心力和团结 |
| A Europe of Solidarity, Not Only Discipline | 团结与纪律并重的欧洲 |
| In gratitude for solidarity among the Quraysh, | 因为保护古来氏, |
| their solidarity during winter and summer journeys, | 因为在冬季和夏季的旅行中保护他们, |
| In gratitude for solidarity among the Quraysh, | 因為保護古來氏, |
| their solidarity during winter and summer journeys, | 因為在冬季和夏季的旅行中保護他們, |
| (f) Solidarity with and support for Lebanon | f 声援和支持黎巴嫩 |
| Our solidarity with them must be unwavering. | 我们必须毫不动摇地声援他们 |
| Solidarity in a spirit of Brotherhood Sisterhood | 本着 兄弟姐妹关系 精神团结一致 |
| Africa deserves, above all, solidarity and respect. | 首先 非洲应该得到支持和尊重 |
| European Solidarity Towards Equal Participation of People | 中国环境保护基金会 |
| c) Islamic Solidarity Fund and its Waqf | c 伊斯兰团结基金及其宗教基金 |
Related searches : Solidarity Fund - Social Solidarity - Solidarity Tax - Solidarity Mechanism - Solidarity Actions - Mechanical Solidarity - Solidarity Network - Group Solidarity - European Solidarity - Intergenerational Solidarity - Solidarity Between - Solidarity Levy - Solidarity System