Translation of "far right extremist" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (See, for example, http openborders.info.) Such arguments ignore our species lamentable xenophobic tendencies, evidenced all too clearly by the surge in popularity of far right extremist political parties in Europe. | 少数大胆的思想家倡导世界开放边界 认为这将极大促进全球GDP和平均幸福指数 参见如http openborders.info 上述观点忽略了我们人类可悲的排外倾向 欧洲极右翼极端主义政党飙升的人气就是证据 |
| Should Extremist Parties Be Banned? | 应该禁止极端主义政党吗 |
| On May 11, some 40 50 million voters will elect a new national assembly. The outcome, preceded by a spike in extremist violence, is likely to reverberate far and wide. | 拉合尔 巴基斯坦的政坛真相时刻正在快速临近 5月11日 4000 5000万选民将选出新一届国民大会 其结果 在一系列极端暴力事件之后 可能产生深远而广泛的影响 |
| Why is it that extremist organizations, whether of the far right or of the Islamist extremism Islamism meaning those who wish to impose one version of Islam over the rest of society why is it that they are succeeding in organizing in a globalized way, whereas those who aspire to democratic culture are falling behind? | 为什么是极端分子组织 不管是极度右倾 或者是伊斯兰极端分子 伊斯兰分子是指那些想强加一种伊斯兰教义 于社会上的其他人 为什么他们成功了 特别是在以一种全球化的方式组织起义上 当那些追求民主文化的人 被远远落下 |
| By contrast, regrettably, extremist violence has not diminished. | 相比之下 令人遗憾的是 极端主义暴力尚未减弱 |
| A country cannot prosper if its educational system lacks the resources and capacity to prepare its children to thrive in the digital economy. Likewise, a reform program cannot be implemented if inequality, poverty, and social frustration strengthen extremist political parties, such as Greece's overtly fascist Golden Dawn party or France's far right, anti Europe National Front, which now boasts 25 electoral support. | 社会可持续性对长期经济成功来说至关重要 如果教育体系缺少资源和能力让儿童做好在数字经济中实现繁荣的准备 一国就不可能繁荣 类似地 如果不平等性 贫困和社会不满强化了极端主义政党 如公然宣扬法西斯主义的希腊金色黎明党 Golden Dawn 和极右翼的反欧洲政党法国国民阵线 National Front 目前已获得25 的选举支持率 改革方案就无法实施 |
| which is the last major base of extremist organizations in Syria. | 展开地面进攻 阿布卡迈勒是极端组织在叙利亚的最后一个主要据点 |
| I call it the Goldilocks effect not too close, not too far, just right. | 我把这种现象称作 Goldilocks 适宜效应 不太近 也不太远 刚刚好 |
| But then also many people on the far right who seem to benefit from propaganda. | 而也有不少人处于更靠右的部分 他们的宣传起了作用 |
| I learned how to use email from the extremist organization that I used. | 我学会了如何使用电邮 从极端分子组织的活动中 |
| Well statistically, the majority of those who join extremist organizations are highly educated. | 统计上表明 大多数加入极端分子组织的人都有很高的教育程度 |
| There is no simple answer to the problems of extremist violence and terrorism. | 83. 极端主义暴力和恐怖主义问题没有什么简单的解决办法 |
| His extremist and inappropriate calls to the international community should also be rejected. | 他的极端主义的 与国际社会格格不入的煽动也应该遭到驳斥 |
| Jordan has worked with the international Muslim community to oppose extremist interpretations of Islam. | 约旦一直与国际穆斯林界一起 反对以极端的方式解释伊斯兰 |
| And you can see that he's extending his right arm below his head and far in front. | 你看他向头部以下 伸展出他的右臂 |
| Provisions on the right to union organizing are far more concrete and detailed in branch collective contracts. | 组织工会权在部门集体合同中规定得更为具体和详尽 |
| Whereas Islamists and far right organizations, for decades, have been building demand for their ideology on the grassroots. | 然而伊斯兰分子和极度右倾组织 历经几十年 逐步的构建他们对基层思想意识的需求 |
| It seems very far fetched to tell them that to exercise that most basic right would be divisive. | 告诉他们行使这一最基本权利将是分裂性的似乎很勉强 |
| That will not be welcomed by Europe s far right, from Hungary s Jobbik to France s National Front. They love Putin. | 匈牙利Jobbik运动和法国国民阵线等欧洲极右翼政党肯定不以为然 普京是他们眼中的宠儿 |
| This is the first time that Germany had a far right political party entering the federation after World War II. | 这是德国二战后首次有极右翼政党进入联邦议院 |
| Again with the example of the far right that we find, ironically, xenophobic nationalists are utilizing the benefits of globalization. | 这也是个极度右倾的例子 很讽刺地 我们发现 恐外的民族主义者 却在利用全球化所带来的好处 |
| Furthermore, the Government of Pakistan has arranged better protection for Christian places of worship against extremist acts. | 此外 为了防止极端主义行为 巴基斯坦政府已经作出安排对基督教的活动场所实施更好的保护 |
| (b) There is little evidence to support the theory that Mr. Abu Adas had militant extremist tendencies | (b) 没有什么证据可以支持阿布 阿达斯先生具有好战 极端主义倾向的理论 |
| The series of international failures in this conflict so far is inexcusable. Each subsequent breakdown in negotiations, including the Geneva talks, has not only led away from peace, but has also contributed to calamitous developments, including the resurgence of extremist terrorism and the emergence of the Islamic State. | 到目前为止 针对这场冲突的国际措施都以失败告终 这是不可原谅的 每一次谈判的破裂 包括日内瓦谈判 都不但离和平又远了一步 也让情况进一步恶化 包括极端恐怖主义的死灰复燃和伊斯兰国的出现 |
| As Hannah Arendt pointed out six decades ago, the rise of anti Semitism fueled Europe s descent into totalitarianism. With right wing extremist and populist nbsp movements gaining traction in many countries, Europe s political system and the values that underpin it is at risk. | 这个问题不仅对犹太人 而且对整个欧洲造成了严重的影响 正如汉娜 阿伦特六十年前曾经指出的那样 反犹主义兴起推动欧洲陷入极权主义 随着右翼极端主义和民粹主义运动在众多国家方兴未艾 欧洲的政治制度及其赖以存在的价值观正在遭受威胁 |
| Eastern Ukraine may have voted differently from the rest of the country, but the overwhelming majority of voters came out in favor of Europe. The electorate also said no to the more virulent forms of nationalism, leaving the right wing extremist parties marginalized. | 但自去年10月的议会选举后 乌克兰已经开始振作起来 俄罗斯的干预在一定程度上适得其反 反而加强了乌克兰对欧洲的向心力 虽然乌克兰东部的投票结果可能与该国其余地区不同 但支持偏爱欧洲的选民依然会占绝大多数 选民们也拒绝了更致命形式的民族主义 把右翼极端党派晾在了一边 |
| The European Parliament election, by contrast, was an exercise in disruption. Support for far right and far left parties was based on citizens frustrations with Europe s flaws, rather than on any realistic, thoughtful agenda. | 相反 欧洲议会选举走的是一条破坏之路 对极右翼和极左翼政党的支持背后是公民对欧洲的缺陷的不满 而不是对任何深思熟虑的现实日程的不满 |
| But even if you look across the mood music in Europe of late, far right fascism is also on the rise. | 但如果你纵观全局 即便是在后期欧洲舒缓的气氛音乐里 右倾法西斯主义也在发展壮大 |
| Now a far more relevant question as MIT physicist Evelyn Fox Keller puts it is, What if those scientists are right? | 现在有个更恰当的问题 由麻州理工大学的物理学家伊芙林 福克斯 凯勒提出的 如果这些科学家是正确的呢 |
| As far as the provisions of the Family law regulating parental right are concerned, they place both parents into equal position. | 294. 规定了父母权的 家庭法 赋予了父母平等的地位 |
| He also said that if the extremist forces were not hit, these forces will be extended to Russia. | 他还说 如果不对极端主义势力进行打击 这些势力会扩展到俄罗斯 |
| More recently, there have been troubling indications that remnants of the Taliban and other extremist groups are reorganizing. | 最近 一些令人不安的迹象显示 塔利班和其他极端主义集团正在重组 |
| Allah forgiveth not (The sin of) joining other gods with Him but He forgiveth whom He pleaseth other sins than this one who joins other gods with Allah, Hath strayed far, far away (from the right). | 真主必不赦宥以物配主的罪恶 他为自己所意欲的人赦宥比这差一等的罪过 谁以物配主 谁已深陷迷误了 |
| Allah forgiveth not (The sin of) joining other gods with Him but He forgiveth whom He pleaseth other sins than this one who joins other gods with Allah, Hath strayed far, far away (from the right). | 真主必不赦宥以物配主的罪惡 他為自己所意欲的人赦宥比這差一等的罪過 誰以物配主 誰已深陷迷誤了 |
| Why do transnational extremist organizations succeed where democratic movements have a harder time taking hold? Maajid Nawaz, a former Islamist extremist, asks for new grassroots stories and global social activism to spread democracy in the face of nationalism and xenophobia. A powerful talk from TEDGlobal 2011. | 为什么跨国的政治极端组织在民主运动无法掌权的地方会获得成功 马吉德 纳瓦兹 一位前任伊斯兰极端主义分子 期求新的基层故事和全球社会激进主义在面临民族主义和仇外的挑战下宏扬民主政治 一个来自TED全球2011的强有力的演讲 |
| Condemning recent cases of the abduction and even killing of journalists and other civilians by terrorist and extremist groups, | 谴责恐怖和极端团体最近绑架甚至杀害记者和其他平民 |
| In September 2015, Russia, at the invitation of the Syrian government, began a military strike against Syrian extremist forces. | 2015年9月 俄罗斯应叙利亚政府邀请开始对叙极端主义势力进行军事打击 |
| 2. Children with disabilities shall be registered immediately after birth and shall have the right from birth to a name, the right to acquire a nationality and, as far as possible, the right to know and be cared for by their parents. | 二. 残疾儿童出生后应当立即予以登记 从出生起即应当享有姓名权利 享有获得国籍的权利 并尽可能享有知悉父母并得到父母照顾的权利 |
| Salim Idris, the council s chief of staff, has expressed a willingness to fight alongside extremist groups that refuse to accept the unified command. He has labeled only the Al Qaeda linked Jabhat al Nusra as extremist (though he rejects America s branding of the group as a foreign terrorist organization. ) | 伊斯兰教徒占据了最高军事委员会的巨大多数 而叙利亚叛军控制地区已经开始推行伊斯兰法律 参谋长艾德里斯 Salim Idris 表示愿意与拒绝接受统一指挥的极端分子集团共同作战 他只把与基地组织有关的Jabhat al Nusra称为极端主义者 尽管他拒绝接受美国的说法 称该集团为 外国恐怖主组织 |
| We know that such empowerment of women helps stave off extremist thought and action. That includes the scourge of terrorism. | 我们知道 这样提高妇女能力有助于避开极端主义思想和行动 包括恐怖主义祸害 |
| The money generated from narcotics production and trafficking is used to fund crime, corruption, illegal armed groups and extremist elements. | 毒品生产和贩运产生的金钱被用来资助犯罪 腐败 非法武装集团和极端分子 |
| A vibrant civil society plays a strategic role in protecting local communities, countering extremist ideologies and dealing with political violence. | 一个充满生气的民间社会在保护本地社区 反击极端主义意识形态 制止政治暴力行为方面发挥着非常重要的作用 |
| Those who have rejected the faith and have obstructed people from the way of God, have certainly gone far away from the right path. | 自己不信道 而且阻止别人遵循主道者 确已深入迷误了 |
| Those who have rejected the faith and have obstructed people from the way of God, have certainly gone far away from the right path. | 自己不信道 而且阻止別人遵循主道者 確已深入於迷誤了 |
| Another grave danger was posed by the influence of far right ideologies in traditionally democratic parties of Europe and other parts of the world. | 另一个严重威胁是极右翼意识形态在欧洲及其他地区传统民主政党中的影响 |
Related searches : Right-wing Extremist - Far-right - Far Right - Far Right Politics - Far-right Parties - Far Right Party - Far Right Wing - Far Right Side - Far-right Group - Extremist Ideology - Extremist Forces - Religious Extremist - Extremist Groups