Translation of "fault if applicable" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If yes, outline the measures applicable in Portugal. | 如果答案是肯定的 请简要说明葡萄牙可适用的有关措施 |
| If not, data was regarded as not applicable (NA). | 如果无关 就会认为数据是不适用 NA |
| If yes, please outline the measures applicable in Thailand. | 如果是 请说明适用于泰国的一些措施 |
| The good thing about this is, if the concert doesn't sound good, it's their fault. | 这么做的好处是 如果音乐会听起来不怎样 那是他们问题 |
| former adoptive parents if, through their own fault, the adoption was annulled by a court | 塔吉克斯坦共和国盛行宗教婚姻 Nikoh 这种婚姻不具有法律效力 |
| (c) The date of termination of the contract or contracts, if applicable. | (c) 已终止合同的合同终止日期 |
| It's our fault. | 它是我們的錯誤 |
| Alternative B will be applicable if he she does not become a participant. | 若从未参加过 则采用备选案文B |
| Provide the Packing Group number from the UN Model Regulations 4, if applicable. | 第4部分 |
| The laws become applicable only if an establishment has a certain number of employees. | 这些法律仅适用于有一定数量受雇者的企业 |
| It's not Minjoo's fault | 你敢碰敏珠的话就试试看 |
| It's not my fault! | 这不是我的错 |
| Not their fault, honestly. | 老实说 这不能怪他们 |
| Europe s Three Fault Lines | 欧洲的三条断层线 |
| It's not my fault. | 不是我的错 |
| Whose fault is it? | 是誰的錯呢 |
| That's not Jack's fault. | 那不是傑克的錯 |
| It's all my fault. | 都是我的错 |
| It's all Tom's fault. | 全是湯姆的錯 |
| It wasn't my fault. | 那不是我的錯 |
| It's all your fault. | 都是你的错 |
| That's not Tom's fault. | 那不是湯姆的錯 |
| If your brother sins against you, go, show him his fault between you and him alone. If he listens to you, you have gained back your brother. | 倘若 你 的 弟兄 得罪 你 你 就 去 趁 著 只有 他 和 你 在 一 處 的 時候 指出 他 的 錯來 他 若聽 你 你 便 得 了 你 的 弟兄 |
| If your brother sins against you, go, show him his fault between you and him alone. If he listens to you, you have gained back your brother. | 倘 若 你 的 弟 兄 得 罪 你 你 就 去 趁 著 只 有 他 和 你 在 一 處 的 時 候 指 出 他 的 錯 來 他 若 聽 你 你 便 得 了 你 的 弟 兄 |
| If no agreement, customs, practices or usages are applicable, a general fall back provision applies. | 如果没有可适用的约定 习惯 做法或惯例 则适用一般的次选条文 |
| Sorry. It's all my fault. | 對不起 一切都是我的錯 |
| It's my fault, not yours. | 这是我的错 不是你的错 |
| Kindly include all related costs e.g. travel, per diem etc., if applicable, by 11 February 2005. | 请于2005年2月11日之前提交有关材料 列出所有有关费用 如旅费 每日津贴等 |
| If we are lucky, Feng may be right. But if we are not, we could witness the emergence of a new and dangerous political fault line in East Asia. | 如果我们幸运的话 冯昭奎也许说对了 如若不幸 再遇上一件激发中国民族主义的大事件 那么当大多数人希望这些旧仇恨可以被搁置一旁的时候 一个错误危险的新政治路线将在东亚产生 |
| Moreover if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone if he shall hear thee, thou hast gained thy brother. | 倘若 你 的 弟兄 得罪 你 你 就 去 趁 著 只有 他 和 你 在 一 處 的 時候 指出 他 的 錯來 他 若聽 你 你 便 得 了 你 的 弟兄 |
| Moreover if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone if he shall hear thee, thou hast gained thy brother. | 倘 若 你 的 弟 兄 得 罪 你 你 就 去 趁 著 只 有 他 和 你 在 一 處 的 時 候 指 出 他 的 錯 來 他 若 聽 你 你 便 得 了 你 的 弟 兄 |
| I can't find fault with him. | 我挑不出他的毛病 |
| It is only the cat's fault. | 都是猫的错 |
| How could it be Tom's fault? | 它怎麼能是湯姆的錯 |
| Woe to every fault finding backbiter | 伤哉 每个诽谤者, 诋毁者, |
| Woe to every fault finding backbiter | 傷哉 每個誹謗者, 詆毀者, |
| (b) If the answer is Yes , please identify the institutions to which such a regime is applicable. | (b) 如果回答 是 请指明适用此种制度的各机构 |
| And it's not our fault, anymore than it's our fault when our germs lay waste to people that haven't developed the immunity. | 这不能怪我们 正如我们的细菌摧毁原住民 也不是我们的错 |
| My fault. Don't applaud, this was clubs. | 我的错 别鼓掌 这是梅花呢. |
| It wasn't your fault you're just fine. | 错不在你 |
| His greatest fault is talking too much. | 他最大的缺點就是話太多 |
| His greatest fault is talking too much. | 他最大的缺点就是话太多 |
| He is always finding fault with others. | 他總是在挑剔別人的毛病 |
| She insisted that it was my fault. | 她坚持认为那是我的错 |
| They told me it was your fault. | 他们告诉我这是你的错 |
Related searches : If Applicable - Tick If Applicable - Check If Applicable - If Not Applicable - Vat If Applicable - If Applicable For - And If Applicable - If If - If - No Applicable - Applicable Codes - Wherever Applicable
