Translation of "federal judge" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In December 1996, I was appointed a judge of the High Bench, Federal Capital Territory, Abuja. | 6. 1996年12月 任命为阿布贾联邦首都高等法院法官 |
Their interpretation by the Federal Judiciary , by Judge Ariel Rojas Caballero (2002) Law, gender and childhood. | 关于个人保障和相应程序的会议 2001年 |
If an application before a single Federal Court judge had been unsuccessful, the author would have had the right to seek leave to appeal to the full Federal Court. | 如果向联邦法院的一名法官提出的申请遭拒绝 提交人就有权要求获准向联邦法院全体合议庭提出上诉 |
El narcotráfico organizado como empresa capitalista, Lecture on drug mafias by a federal judge, La Gaceta , 14 August 1998, p. 19. | 10. El narcotráfico organizado como empresa capitalista, Lecture on drug mafias by a federal judge, La Gaceta , 14 August 1998, p. 19. |
Since the federal prosecutor did not have the decisive evidence that would have allowed the transfer of the case to the investigating magistrate and subsequently to the federal judge, he decided on 31 May 2005 to stop the investigation. | 由于联邦检察官没有确凿证据能够使得该案件转移到开展调查的治安法官 并转移给联邦法官 因此 联邦检察官于2005年5月31日决定停止调查 |
If the complainant can demonstrate that there were special reasons for the delay in filing, a Federal Court judge may allow an extension of the deadline. | 然而 缔约国指出 申诉人有义务恪守这项时限 并列举了欧洲人权法院的一个案例 |
(e) Ad litem judges Judge Solomy Balungi Bossa (Uganda), Judge Flavia Lattanzi (Italy), Judge Lee Gacugia Muthoga (Kenya), Judge Florence Rita Arrey (Cameroon), Judge Emile Francis Short (Ghana), Judge Karin Hökborg (Sweden), Judge Taghrid Hikmet (Jordan), Judge Seon Ki Park (Republic of Korea) and Judge Gberdao Gustave Kam (Burkina Faso). | (e) 审案法官 索洛米 巴隆吉 博萨法官(乌干达) 弗拉维亚 拉坦齐法官 意大利 李 加库伊加 穆索加法官 肯尼亚 弗洛朗斯 丽塔 阿雷法官 喀麦隆 以及埃米尔 弗朗西斯 肖特法官(加纳) 卡琳 赫克伯格法官 瑞典 塔格里德 希克迈特法官 约旦 朴宣基法官 大韩民国 和格贝道 古斯塔夫 卡姆法官 布基纳法索 |
(d) Appeals Chamber Judge Theodor Meron (United States of America), Judge Mohamed Shahabuddeen (Guyana), Judge Florence Mumba (Zambia), Judge Mehmet Güney (Turkey), Judge Fausto Pocar (Italy), Judge Wolfgang Schomburg (Germany) and Judge Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentina) | (d) 上诉分庭 西奥多 梅龙法官(美利坚合众国) 穆罕默德 沙哈布丁法官 圭亚那 佛罗伦萨 蒙巴法官 赞比亚 穆罕默德 居内伊法官(土耳其) 福斯托 波卡尔法官 意大利 沃尔夫冈 朔姆堡法官 德国 和伊内斯 莫妮卡 魏因贝格 罗卡法官 阿根廷 |
Judge Claude JORDA (France), Presiding Judge | Claude JORDA램맙,(램맺)짳에뎤 |
Judge Judge Lal Chand VOHRAH (Malaysia) | Lal Chand VOHRAH램맙(십살컷퇇) |
11. The present composition of the Appeals Chamber is as follows Judge Gabrielle Kirk McDonald, President Judge Mohamed Shahabuddeen Judge Lal Chand Vohrah Judge Wang Tieya and Judge Rafael Nieto Navia. | 11. 上诉分庭现在由上诉分庭庭长加布里埃尔 柯克 麦克唐纳法官 穆罕默德 沙哈布丁法官 拉尔 昌德 福拉赫法官 王铁崖法官和拉菲尔 涅托 纳维亚法官组成 |
343. The Special Rapporteur requested further details concerning the cases of Neftalí Ruíz Ramírez, Abraham Polo Uscanga the Federal District High Court judge, Higinio Sánchez Hernández, and the Aguas Blancas massacre. | 343. 特别报告员要求提供有关Neftal Ruz Ramrez Abraham Polo Uscanga 联邦区最高法院法官 Higinio Snchez Hernndez各案件和Aguas Blancas大屠杀的进一步详细资料 |
Judge... | Judge... |
Don't judge according to appearance, but judge righteous judgment. | 不可按 外貌 斷定 是非 總要 按 公平 斷定 是非 |
Don't judge according to appearance, but judge righteous judgment. | 不 可 按 外 貌 斷 定 是 非 總 要 按 公 平 斷 定 是 非 |
Ye judge after the flesh I judge no man. | 你 們是 以 外貌 原文 作 憑 肉身 判 斷人 我 卻 不 判斷人 |
Ye judge after the flesh I judge no man. | 你 們 是 以 外 貌 原 文 作 憑 肉 身 判 斷 人 我 卻 不 判 斷 人 |
This decision can in turn be appealed before the Federal Court of Appeal if the lower court judge certifies that a serious question of general importance is involved and states that question. | 若下级法院的法官确证 涉及一系列通常的重要问题并提出了这个问题时 可以反过来 就此决定向联邦上诉法院提出上诉 |
In the Brazilian federal system, the federal police are responsible for investigating federal and international crimes. | 在巴西的联邦制度中 联邦警察负责调查联邦和国际性犯罪 |
You judge according to the flesh. I judge no one. | 你 們是 以 外貌 原文 作 憑 肉身 判 斷人 我 卻 不 判斷人 |
You judge according to the flesh. I judge no one. | 你 們 是 以 外 貌 原 文 作 憑 肉 身 判 斷 人 我 卻 不 判 斷 人 |
Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment. | 不可按 外貌 斷定 是非 總要 按 公平 斷定 是非 |
Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment. | 不 可 按 外 貌 斷 定 是 非 總 要 按 公 平 斷 定 是 非 |
The lawsuit was presented in the interior of São Paulo state, by an Attorney General who also petitioned the judge to determine that the Federal Government, the States and the Federal District should abstain to apply any administrative act punishing or retaliating civil servants in consequence of their sexual orientation. | 这起诉讼案是在圣保罗州提起的 总检察长还请法官判决联邦政府 各州和联邦区不得由于公务员的性取向而对他们实行任何行政处分或报复 |
Federal Councillor and Head, Federal Department of the Interior | 联邦政务委员 联邦内务部部长 |
The criminal police officer from the Federal Criminal Office who was present during the questioning and the investigating judge who carried out the questioning were also heard as witnesses at the main trial. | 在讯问过程中联邦刑事局的一名刑警一直在场 在主审过程中也听取了当时进行讯问的调查法官的证词 |
180. On 2 April 1996, the Special Rapporteur sent an urgent appeal to the Government of the United States of America concerning Judge Harold Baer Jr. of the Federal District Court of Manhattan. | 180. 1996年4月2日 特别报告员向美利坚合众国政府发送一份涉及联邦曼哈坦地方法院Harold Baer Jr.法官的紧急呼吁 |
Please, judge. | 求你了 法官大人 |
Judge Hill... | Hill法官... |
Hey, Judge. | 嘿 法官 |
The judge | 那位法官... |
Delighted, Judge. | 我很乐意 法官 |
Yes, Judge? | 怎么了 法官 |
The judge. | 法官大人 |
(a) Trial Chamber I Judge Erik Møse (Norway), Judge Jai Ram Reddy (Fiji) and Judge Sergei Alekseevich Egorov (Russian Federation) | (a) 第一审判分庭 埃里克 莫塞法官 挪威 贾伊 拉姆 雷迪法官 斐济 和谢尔盖 阿列克谢耶维奇 叶戈罗夫法官 俄罗斯联邦 |
The United States further explained that the decision of a trial judge in the federal courts or state courts could be modified or reversed by that judge if an attorney in the case filed a post trial (in the case of a jury verdict, e.g. motion for judgement notwithstanding the verdict) or post judgement motion, and the judge after consideration determined that the verdict or judgement was erroneous under applicable law. | 美国进一步解释说 初审法官在联邦法院或州法院的裁决可以由那位法官修改或撤销 只要该案件的一位律师提出一项审后 在陪审团裁决的案件中 例如裁决后要求重新审判 或判后请求 而法官经考虑确定该裁决或判决根据可适用的法律是错误的 |
Federal legislation | 联邦立法 |
Federal Legislation | 联邦立法 |
Federal District | 联邦首都ncamerica. kgm |
Federal Dependencies | 联邦属地venezuela. kgm |
Federal Republic | 南斯拉夫联邦共和国 |
Investigation Judge, Damascus | 调查法官 大马士革 |
Judge for yourself. | 你懂? 看一看 |
Judge it so! | 不成文的法律支援男人 |
Yes, Mr Judge. | 是的Judge先生 |
Related searches : Federal District Judge - Probate Judge - Judge On - Judge About - Temporary Judge - Single Judge - Senior Judge - Investigating Judge - Judge Over - Judge Advocate - Deputy Judge - Sole Judge