Translation of "final and irrevocable" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Final - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For the gifts and the calling of God are irrevocable.
因 為神 的 恩賜 和 選召 是 沒有 後 悔 的
For the gifts and the calling of God are irrevocable.
因 為 神 的 恩 賜 和 選 召 是 沒 有 後 悔 的
It must define irrevocable interim objectives on the way to its achievement of this goal.
在取得该目标的过程中 必须确定明确的中期目标
Climate is a profoundly complex, nonlinear system, full of runaway positive feedbacks, hidden thresholds and irrevocable tipping points.
气候是深刻复杂的 非线性系统 尽是失控的正反馈 隐藏的阈值和不可逆转的临界点
O Abraham, let this matter alone! Your Lord s edict has certainly come, and an irrevocable punishment shall overtake them.
易卜拉欣啊 你避开这争论吧 你的主的命令确已来临了 不可抵御的惩罚必定降临他们
O Abraham, let this matter alone! Your Lord s edict has certainly come, and an irrevocable punishment shall overtake them.
易卜拉欣啊 你避開這爭論吧 你的主的命令確已來臨了 不可抵御的懲罰必定降臨他們
Also, the person divorced must have had 15 years of married life before an irrevocable court decision of divorce.
另外 离异者在法院做出不可撤消的离婚决定前必须满15年婚龄
It reflects the firm and irrevocable commitment of all States to bring to justice those who assault human dignity and the conscience of the international community.
刑事法院体现了所有国家坚定和不可逆转的承诺 将那些践踏人类尊严和国际社会良知的人绳之以法
Failing to act resolutely to put an end to this vicious circle would subject our collective responsibility to the irrevocable judgement of history.
如果不坚决制止这一恶性循环 我们的集体责任将不可挽回地受到历史的审判
We welcome the G 8 proposal for irrevocable debt cancellation for the HIPC countries, a proposal that has generated high expectations in eligible countries.
我们欢迎八国集团不可撤消地取消重债穷国债务的提议 这一提议在合格国家中激起很高期望
Article 5The present Standards does not regulate the irrevocable credit commitments as made by enterprises (i.e., commitments to grant loans), with the exception of the following
第五 条 本 准则 不 涉及 企业 作出 的 不可 撤销 授信 承诺 即 贷款 承诺 但是 下列 贷款 承诺 除外
So set your heart on the upright religion, before there comes a day irrevocable from Allah. On that day they shall be split into various groups .
在不可抗拒的日子从真主来临以前 你应当趋向正教 在那日 他们将彼此分离
So set your heart on the upright religion, before there comes a day irrevocable from Allah. On that day they shall be split into various groups .
在不可抗拒的日子從真主來臨以前 你應當趨向正教 在那日 他們將彼此分離
Because of course, sometimes we do make decisions that have irrevocable and terrible consequences, either for our own or for other people's health and happiness and livelihoods, and in the very worst case scenario, even their lives.
因为有时候我们的决定 会导致无可挽回的结果 也许是关于自己或者别人的健康 幸福或者生活之类 最严重的是涉及到别人的生命
And that's my final slide.
这是我最后一张幻灯片
Final PPPs and other measures will be published later in 2007 when final GDP data become available.
2007年后期取得国内总产值最终数据后 将公布最终购买力平价和其他量数
And my final question, my final question why are we not looking at moving out onto the sea?
下面我要提最后一个问题 我的最后一个问题 为什么我们没看见进军海洋的行动
Covitova will compete with Pugue for a final coupon and another final seat will be produced between Keith and Kobel.
科维托娃将与普伊格争夺一张决赛的入场券 而另外一个决赛席位将在凯斯和科贝尔之间产生
Final clauses
最后条款
Final remarks
结束语
Final provisions
最后条款
Final remarks
结 束 语
Final clauses
4 最后条款
Final communiqué
阿拉伯国家联盟首脑级理事会第十七届常会
Final communiqué
最后公报
Final Document
目 录
FINAL COMMUNIQUÉ
第三十二届伊斯兰外交部长会议的最后公报
And then, again, the final shot.
然后 再次 最后一幕
Consideration and adoption of final resolutions
8. 审议和通过最后决议
The field assessment of the boundary will be followed by emplacement of pillars, a final survey and final mapping.
边界的实地评估完成后 将进行安放界石 最后测量和地图定稿工作
IV. Final provisions
四. 最后条款
Syria s Final Countdown
叙利亚最后的倒计时
Final provision, signature
最后条款 签署
Final reflections 14
最后的思考14
Consideration and adoption of the final document.
7 September 2005
Consideration and adoption of the final document
7 September 2005
And my final question was always the same.
这个最后的问题也始终是那一个
Delete the final sentence.
删去最后一句
A final example Kosovo.
最后一个例子 科索沃
Your final pitch, Stewart.
最后的一搏 Stewart
Here's the final hamburger.
这就是最后的成品汉堡
The Euro s Final Countdown?
欧元的最后倒数
This decision is final.
这是最终决定
That's my final answer.
这是我的最终回答
Chapter IV. Final Provisions
第四章 最后条款

 

Related searches : Irrevocable - Perpetual And Irrevocable - Unconditional And Irrevocable - Firm And Irrevocable - Irrevocable And Unconditional - Irrevocable And Confirmed - Irrevocable Undertaking - Irrevocable Trust - Irrevocable Damage - Irrevocable Proxy - Irrevocable Release - Irrevocable Credit - Irrevocable Decision - Irrevocable Payment