Translation of "final reconciliation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The final report of the Truth and Reconciliation Commission has now been published. | 32. 真相与和解委员会的最后报告现已发表 |
| The Truth and Reconciliation Commission has completed its mandate, and submitted its final report to President Kabbah in October 2004. | 43. 真相与和解委员会已完成任务规定 于2004年10月向卡巴总统提交最后报告 |
| In 2002 and 2003, he worked on volume VI of the Final Report of the Truth and Reconciliation Commission, which contains a chapter on torture. | 2002年至2003年间他编写了真相与和解委员会最后报告第六册 其中有包括关于酷刑的一章 |
| Reconciliation. | a. 和解 |
| Justice Is Reconciliation | 和解就是正义 |
| Reconciliation between databases | 各数据库之间的核对 |
| But by 27 June 2005, UNHCR was still waiting for the receipt from UNDP of the final Global 2004 report, which would solve the problems of reconciliation, and enable UNHCR to record additional expenditures not previously recorded . | 但到2005年6月27日 难民专员办事处仍未从开发计划署收到2004年全球最终报告 而这份报告可以解决对账问题 并使难民专员办事处可以记账过去未记录的额外支出 |
| But by 27 June 2005, UNHCR was still waiting for the receipt from UNDP of the final global 2004 report, which would resolve the problems of reconciliation and enable UNHCR to record additional expenditures not previously recorded. | 但到2005年6月27日 难民专员办事处仍未从开发计划署收到2004年全球最终报告 而这份报告可以解决对账问题 并使难民专员办事处可以记账过去未记录的额外支出 |
| Japan Fellowship of Reconciliation | 争取人民权利与解放国际联盟 |
| Refugees and national reconciliation | 难民和全国和解 |
| National dialogue and reconciliation | 全国对话与和解 |
| Reconciliation of bank accounts | 细则108.6 银行账户核对 |
| The Business of Korean Reconciliation | 怎样调和朝鲜半岛 |
| Political support and conflict reconciliation | 政治支持与冲突调解 |
| Abbreviation PRE, participant reconciliation exceptions. | 缩写 PRE 参与人对账例外个案 |
| Political support and conflict reconciliation | 政治支持与冲突和解 |
| Expressing the renewed hope for a successful outcome of the Middle East peace process and the achievement of a final settlement between the Palestinian and Israeli sides, so that the millennium may be celebrated in an atmosphere of peace and reconciliation, | 表示再次希望中东和平进程能够取得圆满的结果 巴勒斯坦和以色列两方能够实现最终解决 以便可以在和平与和解的气氛中庆祝千年 |
| But the liberation of that Palestinian territory, occupied in 1967, should be followed by further steps, with a view to a final settlement on the basis of the road map irreplaceable, fundamental document which defines the parameters of Palestinian Israeli reconciliation. | 然而 解放1967年被占领的巴勒斯坦领土之后 还需要采取新的步骤 以在路线图基础上 实现最终解决 该份不可替代的基本文件确定了巴以和解的基准 |
| We want reconciliation based on truth, because reconciliation is possible only through truth and a common understanding of history. | 我们所要求的是以真理为基础的和解 因为只有通过揭露历史真相并对历史有一个共同理解 此种和解才有可能 |
| To enable bank reconciliation at the country office level, a custom bank reconciliation query report was implemented in December 2004. | 为使在国家办事处进行银行调节 在2004年12月执行客户银行调节查询报告 |
| SRRC Somali Reconciliation and Restoration Council | 和解理事会 索马里和解与重建理事会 |
| Reconciliation of family and working life. | 协调家庭和工作生活 |
| 61 17. International Year of Reconciliation, 2009 | 61 17. 2009国际和解年 |
| We're more appreciative, more open to reconciliation. | 我们更懂感恩 更向往和谐 |
| Promoting human rights, national reconciliation and justice | 八. 增进人权 民族和解与司法 |
| Wherever possible, we foster dialogue and reconciliation. | 只要有可能 我们就促进对话与和解 |
| Figure 11 Participants and participant reconciliation exceptions | 图11 参与人和参与人对账例外个案数目 |
| Report of the Truth and Reconciliation Commission | B. 真相与和解委员会的报告 |
| Functioning of the Government of National Reconciliation | 全国和解政府的运作 |
| To promote national reconciliation throughout the country | 推动全国的民族和解 |
| Let's have people hold up signs about reconciliation. | 让人们举起和解的牌子 |
| Security of the Government of National Reconciliation ministers | 全国和解政府部长们的安全问题 |
| A national reconciliation process is very much needed. | 急需展开一种全国和解进程 |
| Final clauses | 最后条款 |
| Final remarks | 结束语 |
| Final provisions | 最后条款 |
| Final remarks | 结 束 语 |
| Final clauses | 4 最后条款 |
| Final communiqué | 阿拉伯国家联盟首脑级理事会第十七届常会 |
| Final communiqué | 最后公报 |
| Final Document | 目 录 |
| FINAL COMMUNIQUÉ | 第三十二届伊斯兰外交部长会议的最后公报 |
| The Tribunals are thus meant to foster national reconciliation. | 因此 法庭意味着促进民族和解 |
| Post conflict national reconciliation role of the United Nations. | 75. 冲突后民族和解 联合国的作用 |
| The next periodic reconciliation is scheduled for September 2006. | 74. 定于2006年9月进行下一次定期核算 |
Related searches : Final Final - Inventory Reconciliation - Reconciliation Statement - Tax Reconciliation - Reconciliation Act - Accounting Reconciliation - Stock Reconciliation - Asset Reconciliation - Balance Reconciliation - Reconciliation Procedure - Accounts Reconciliation - Payment Reconciliation