Translation of "finalize a project" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Finalize - translation : Project - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Consultations are under way to finalize the project document drafted on a cost sharing basis with UNDP Turkmenistan for submission to the Government.
4. 目前正进行协商 以审定提交给土库曼斯坦政府的项目文件 编写文件的费用与土库曼斯坦开发计划署办事处分担
So just to finalize, we're all individual.
总结一下 我们都是不同的个体
A meeting of senior level experts will be organized in order to finalize the issue papers.
将召开高级专家组会议以确定主题报告终稿
UNIOSIL will finalize the draft strategy once it becomes operational.
综合办在工作启动后 将立即最后确定战略草案
The plan is to finalize the guidelines by June 2005.
计划在2005年6月前将准则定稿
The Fund expects to finalize its accounting manual by June 2005.
基金预期在2005年6月底前完成会计手册的最终定稿
The Government continued working, in coordination with UNMIK, to finalize a draft 2005 budget within tight macroeconomic constraints.
政府继续与科索沃特派团协调 在严格的宏观经济限制条件下着手订定2005年预算草案
8. Urges all relevant organizations to finalize, as a matter of urgency, the work on the development of a vulnerability index
8. 促请所有相关组织作为紧急事项完成拟订脆弱程度指数的工作
His delegation, therefore, called on Member States to demonstrate greater flexibility and a firm political will to finalize those instruments.
为此 尼日利亚代表团呼吁会员国表现更大的灵活性及坚定的政治意愿 以完成这两项文书
The Genome Project was a controversial project in 1990.
基因组计划曾经在1990年是一个有争议的项目
This is an education project, not a laptop project.
这是教育项目 而不是手提电脑项目
To finalize this Report, a Drafting Committee was established with 22 representatives from related Ministries, Government agencies and socio political organizations.
为最后完成报告的编写工作成立了一个起草委员会 由来自有关部委 政府机构和社会政治组织的22名代表组成
OHCHR should take all necessary steps to finalize the draft guidelines on a human rights based approach to poverty reduction strategies.
91. 人权高专办应采取一切必要步骤 完成以人权为基础的减贫战略准则草稿
Project participants shall include, as part of the project design document for a small scale CDM project activity or bundle of small scale CDM project activities, a monitoring plan.
32. 项目参与方应将一项监测计划列入清洁发展机制小规模项目活动或清洁发展机制的一批捆绑的小规模项目活动的项目设计书中
(a) ProFi substantive main modules (also known as ProFi phase 2) supporting all phases of the project life cycle project formulation, project portfolio, project clearance and project progress report
(a) 能支持项目持续周期的所有阶段 项目制定 项目组合 项目结算和项目进展报告 的ProFi系统实质性主要模块 又称为ProFi系统第2阶段
Well, no, it's not a laptop project. It's an education project.
不对 这不是一个笔记本电脑项目 这是一个教育项目
I began a project way back called the Green Accounting Project.
我很久之前发起了一个名为 绿色会计 的项目
A neat project.
你会花很多时间但这将是一个很好的项目
IMF expects to finalize the proposed methodological revisions and complete a first draft of the revised manual by the end of 2006.
基金组织打算最后确定关于方法的修订提案 并在2006年年底之前完成修订手册的第一稿
(c) Establishing a project task force with membership from selected project countries to facilitate implementation and contribute to project sustainability
(c) 建立项目工作队 由一些项目国的成员组成 以帮助实施工作 也可有助于项目持续下去
The Preparatory Committee will finalize the procedural arrangements and make every effort to produce a consensus report containing recommendations for that Review Conference.
筹备委员会将确定程序安排 并竭尽全力编写一份协商一致报告 内载向该届审议大会提出的建议
In this respect, I wish to express my hope that the General Assembly will finalize a counter terrorist strategy and conclude a comprehensive convention on terrorism.
在这方面 我要表示希望大会敲定一项反恐战略 缔结关于恐怖主义的全面公约
It's a complicated project.
这个项目很复杂
This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project.
这将会是一个相当庞大的科学项目 堪与人类基因组计划相比
And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence.
在这个项目中 他在做一个更小的项目 名为 居所中的艺术家
We urge the Secretary General to finalize the modalities on victim assistance by 31 December 2005.
我们敦促秘书长在2005年12月31日之前 最后确定援助受害者的方式
The common objective should be to finalize the work among the experts as far as possible.
共同目标应当是竭尽所能地在专家之间完成工作
09 00 10 30 Item 15. Finalize and adopt the draft report of the GoE meeting
09 00 10 30 Item 15. Finalize and adopt the draft report of the GoE meeting
The third category concerns the affected countries which are unable to finalize their NAPs in 2005.
第三类涉及不能在2005年中完成其国家行动方案的受影响国
The Regional Director said that discussions with national counterparts to finalize the CPD had already started.
区域主任说 已经开始同国内合作伙伴进行讨论 最后完成国家方案文件的定稿
They attract people to learning because it's really a dance project or a circus project or, the best example of all El Sistema in Venezuela it's a music project.
它们吸引人来学习 因为它说到底就是个舞蹈活动项目 或者是马戏团活动项目 或者 最好的例子是 委内瑞拉国立青少年管弦乐团系统 它是一个音乐项目
Project participants shall prepare a project design document in accordance with the format specified in appendix A.
5. 项目参与方应按照附录A规定的格式编制项目设计书
I urged the Government to finalize the clarification of the mechanism for gathering medical evidence, known as form 8, as a matter of priority.
我敦促政府作为一个优先事项 最终敲定医疗证据收集机制澄清文件 即表8
A lunar orbiting flight project and deep space exploration project would also be launched.
还将启动绕月飞行项目和深空探测项目
This artist is Gus Weinmueller, and he's doing a project, a large project, called Art for the Peoples.
这是艺术家格斯 魏德米勒 他在做一个项目 一个大项目 名为 给人民的艺术
Registration is the formal acceptance by the Executive Board of a validated project as a CDM project activity.
36. 登记是指执行理事会正式认可一个经审定的项目 将其视为一项清洁发展机制项目活动
The Committee will finalize its consideration of 50 needs assessments during the term of this work programme.
在本工作方案期间 委员会将完成对50项需求评估的审议工作
It's such a complex project.
这是一个很复杂的计划
It became a writing project.
这变成了我的一个写作计划
We organized a project team.
我們組織了一個專案團隊
Good progress was being made in the consultations on some of them, but the European Union needed more time to finalize a few outstanding issues.
关于一些提案草案的协商已经取得长足进展 但欧洲联盟需要更多的时间来最终确定一些悬而未决的问题
The Government, with the assistance of the World Bank, is expected to finalize a full poverty reduction strategy paper by the end of this year.
政府在世界银行的援助下 可望于今年底最终敲定减轻贫困战略文件
The goal is to finalize the work and produce a solid basis for the States Parties to decide the status of this set of recommendations.
我衷心希望这两次会议保持以往的积极进取精神 使军事专家们能够为取得圆满的成果铺平道路
Project participants shall select a crediting period for a proposed project activity from one of the following alternative approaches
49. 项目参与方应为拟议的项目活动从以下备选办法中选择一个入计期
(Project Pacific Southeast Asia, Project Kalkan Central Asia, Project Amazon South America, Project Baobab Africa)
利用存有伪造 假造和被盗身份证件的数据库

 

Related searches : Finalize The Project - Finalize A Deal - Finalize A Contract - Finalize A Transaction - Finalize A Proposal - Finalize Details - Finalize Booking - Finalize Purchase - Finalize With - Finalize Plans - Finalize Until - Please Finalize - We Finalize