Translation of "financial service industry" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Industry Service, Zambia | Indusry Service Zambia |
Space based service industry development | 空基服务业的发展 |
SESI Social Service Industry, Brazil | SESI 巴西社会服务业 |
Social Service Industry (SESI), Brazil | 巴西社会服务业 |
An important component of the financial service industry of the Territory is the Anguilla Commercial Online Registration Network (ACORN). | 38. 领土的金融服务业的一个重要组成部分是安圭拉商务联机登记网 安圭拉网 |
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in. | 可是 当今世界 百分之六十四的GDP 是来自于不可见的 称之为服务业的行业 服务业 我所在的行业 |
We've questioned the financial industry. | 我们也对金融业产生过怀疑 |
Projects Director, Village case of the Village Industry Service, Zambia | Project Director Village |
On a higher plane, the press is a service industry, and the service it provides is awareness. | 从更高层面上讲 新闻业是一个服务行业 它提供的服务就是意识 |
Financial Resources Management Service | 方案规划 预算和账户 |
Moldova Twenty four months apos civilian service in the construction industry (WCC). | 摩尔多瓦 在建筑业从事民事役务24个月(基督教协进会) |
Budget and Financial Management Service | 当地雇员10人 |
One post Contribution Service of the Financial Management Office (one General Service). | 1个员额(财务管理厅缴款科 1个一般事务人员) |
This involves the equal participation of all concerned (i.e. government agencies, industry representatives, professional associations, NGOs, consumers, service providers and service users). | 这涉及所有有关方面(如政府机构 行业代表 专业协会 非政府组织 消费者 服务提供者和服务使用者)的平等参与 |
A proposal to establish a prison industry at the service of the State has been made. | 建议设立为本州服务的监狱工业 |
Millions were sold or forcibly sent across borders for work in industry, domestic service or sex. | 数以非百万计的儿童被卖掉或者被迫越过边境,在工厂工作,当雇用或者出卖肉体 |
Belarus The national legislation provides for alternative service of 24 months in the construction industry (WCC). | 白俄罗斯 国家立法规定在建筑业从事24个月的替代性役务(基督教协进会) |
Goods may be transformed in the process of providing the service, such as in the restaurant industry. | 商品在提供服务过程中可能改变形态 例如在餐饮业中 |
(b) Enhancing industry financial participation in the implementation of Strategic Approach objectives, including by | (b) 促进工业界在财政上参与执行战略方针的各项目标 包括以下行动 |
They also enjoyed an excellent education and health service, a prosperous business community, considerable investment in capital infrastructure, an exemplary fishing industry, a growing offshore mineral industry, a transparent and competitive fiscal regime and a growing tourist industry. | 他们还拥有极好的教育和卫生服务设施 繁荣的商业社区 对资本基础设施的大量投资 示范性的渔业 日益发展的近海采掘工业 透明和具有竞争力的财政制度和日益发展的旅游业 |
As the second largest economy in the world, China is gradually reducing the degree of dependency on manufacturing industry and exportation while continuously enhancing the development of service industry. | 中国作为世界第二大经济体 正在逐渐降低对制造业与出口的依赖度 并不断增强服务业的发展 |
During the process of overcapacity cut deploying, the local government must combine the production capacity and the transformation and upgrading of the coal industry to develop the relevant service industry. | 在部署去产能的过程中 地方政府一定要把去产能和煤炭产业的转型升级结合起来 大力发展相关的服务业 |
Department of Trade and Industry (2003). The Operating and Financial Review Working Group on Materiality. | Department of Trade and Industry (2003). The Operating and Financial Review Working Group on Materiality. |
Financial requirements for third party service providers are as follows | 168. 第三方服务提供者所需经费如下 |
Within each region, a series of affiliates provided a liaison service and, whenever possible, provided solutions to industry questions. | 在每个地区中都有一整套附属机构提供联络服务 情况允许时还提供解决工业问题的办法 |
During the period under review, the Government continued to improve the legislation regulating the financial industry. | 29. 在本报告所述期间 政府继续改进金融业管理法 |
The financial services industry was governed by a comprehensive legislative package designed to ensure that criminal networks did not exploit the industry in order to facilitate illicit activity. | 金融服务也受到全面的法律体系的管制 以确保犯罪网络不能够利用该组织来促进其违法活动 |
(b) Industry should be encouraged to advise on how to proceed, since industry would not participate in something that did not hold out the prospect of financial benefit | (b) 应鼓励各企业就如何开办进行咨询 因为企业不会参与没有获取财政收益希望的项目 |
The first Ambassadors' Network focused on the service industry, while the second set out to highlight women with special expertise. | 第一个大使网络着重于服务业 第二个则开始突出具有专长的妇女 |
There is considerable evidence of forced prostitution by military forces as a government regulated industry to service the stationed troops. | 有大量证据证明部队强迫卖淫是政府管制的行业 以便为驻军服务 |
a Includes Financial Resources Management Service, Human Resources Management Service and Information Technology Service of the Division for Management, United Nations Office at Vienna and UNODC. | 地方办事处 |
We passed a bunch of rules to regulate the financial industry in response to the recent collapse. | 在这次金融危机之后 我们已经又通过了一大把规则 来规范金融行业 |
Core result 2 Supporting industry infrastructure for the delivery of financial services to low income households developed | 核心成果2 为了向低收入家庭提供财政服务建立了辅助的工业基本设施 |
77. Another element of the plan would be for every Dependent Territory with a financial services industry to have the structures they need to regulate their industry effectively for themselves. | 77. 该项计划的另一部分是已有金融行业的所有附属领土将设立所需结构,以有效地自行管制其金融行业 |
In 2004, the 74 year old veteran of the space industry announced his retirement after 42 years of service at NASA. | 2004年 在NASA服役了42年后 这位时年74岁的航天界元老宣布退休 |
Networking facilitated technical development opportunities in the establishment of contacts with government, industry, academia, financial organizations and others. | 73. 在与政府 工业界 学术界 金融机构等建立联系方面 联网促进技术发展机会 |
In order to further rise the level of customer service, in October 2004, the Tourist Board introduced the new hotel industry standards, which are designed to ensure high quality of service delivery. | 27. 为进一步提高顾客服务水平 旅游局于2004年10月采用新的旅馆业标准 以确保提供高质量的服务 |
It was urged that the Service be placed on a firm financial footing. | 它们促请为该事务处确立稳固的财政根基 |
With regard to food distribution more specifically, the industry is composed of many agents, including supermarkets, quick service restaurants and specialty retailers. | 特别是关于食品分销 该行业由许多商家构成 包括超级市场 快餐厅和专营零售商 |
In this group, 75.1 per cent work in agriculture, 4.5 per cent in industry and 20.4 per cent in the service sector. | 在这个组别里 75.1 从事农业 4.5 从事工业 20.4 从事服务业 |
Opposition to serious reforms to protect human subjects in research comes from two groups the pharmaceutical industry and universities. The objections of industry rest on the narrow issue of added financial cost. | 反对改革保护人体研究对象主要来自两种团体 也就是医药产业和大学 医药界的反对是由于狭隘的经济成本增加问题 大学反对则更为令人疑惑 因为遵守伦理符合它们的长久利益 |
(c) Networking facilitated technical development opportunities in the establishment of contacts with Government, industry, academia, financial organizations and others. | (c) 联网在与政府 工业界 学术界 金融组织和其他人建立联系方面促进了技术发展机会 |
Dunning JH and McKaig Berliner A (2002). The geographical sources of competitiveness The professional business service industry. Transnational Corporations 11 (3) 1 38. | Dunning JH and McKaig Berliner A (2002). The geographical sources of competitiveness The professional business service industry. Transnational Corporations 11 (3) 1 38. |
Others act as NGOs or autonomous organizations, like the Village Industry Service (VIS) in Zambia which promotes small scale industries in rural areas. | 另一些则是非政府组织或自立性组织 例如赞比亚的乡村工业服务社 该组织在农村地区促进小型工业的发展 |
Indeed, for the financial industry, the appeal of Paulson s proposal is precisely that it taxes the many and benefits the few. Since the many (taxpayers) are dispersed, we cannot put up a good fight in the US Congress, whereas the financial industry is well represented politically. | 事实上 对金融业来说 保尔森的建议吸引人的地方其实是它用征税来的钱为少数人谋利益 由于多数人 纳税人 是分散的 他们不能在美国国会进行抗争 而金融业却在政治上有很大势力 过去13年里的6年里 财政部长是一直是高盛出来的人担任的 |
Related searches : Financial Industry - Service Industry - Financial Services Industry - Financial Industry Landscape - Customer Service Industry - Oil Service Industry - Food Service Industry - Service Industry Jobs - Industry Service Provider - It Service Industry - Modern Service Industry - Financial Management Service - Financial Service Provision - Financial Service Center