Translation of "find favour with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He that rebuketh a man afterwards shall find more favour than he that flattereth with the tongue. | 責備 人 的 後來蒙人 喜 悅 多 於 那 用 舌頭諂 媚人 的 |
| He that rebuketh a man afterwards shall find more favour than he that flattereth with the tongue. | 責 備 人 的 後 來 蒙 人 喜 悅 多 於 那 用 舌 頭 諂 媚 人 的 |
| So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man. | 這樣 你 必 在 神 和 世人 眼前 蒙恩寵 有 聰明 |
| So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man. | 這 樣 你 必 在 神 和 世 人 眼 前 蒙 恩 寵 有 聰 明 |
| Who found favour before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob. | 大衛 在 神 面前 蒙恩 祈求 為雅各 的 神豫 備 居所 |
| Who found favour before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob. | 大 衛 在 神 面 前 蒙 恩 祈 求 為 雅 各 的 神 豫 備 居 所 |
| Anyone who desires the Hereafter and makes a proper effort to achieve it, being a true believer, shall find favour with God for his endeavours. | 凡欲获得后世 并为此而尽了努力的信道者 这等人的努力是有报酬的 |
| Anyone who desires the Hereafter and makes a proper effort to achieve it, being a true believer, shall find favour with God for his endeavours. | 凡欲獲得後世 並為此而盡了努力的信道者 這等人的努力是有報酬的 |
| And none hath with him any favour for reward, | 他没有受过任何人的应报的恩德 |
| And none hath with him any favour for reward, | 他沒有受過任何人的應報的恩德 |
| And lo! he hath favour with Us, and a happy journey's end. | 他在我那里 的确获得宠爱和优美的归宿 |
| And lo! he hath favour with Us, and a happy journey's end. | 他在我那裡 的確獲得寵愛和優美的歸宿 |
| In favour | 11. 制图 |
| In favour | 加强犯罪举报 |
| In favour | 4. 麻醉药品 |
| In favour | 用阿片止痛剂治疗疼痛 |
| In favour | 6. 德班宣言和行动纲领 的全面执行和后续行动 |
| In favour | 理事会采取的行动 |
| In favour | 反对 |
| In favour | 消除对妇女的暴力行为 |
| For thou, LORD, wilt bless the righteous with favour wilt thou compass him as with a shield. | 因為 你 必賜福與義人 耶和華 阿 你 必 用 恩惠 如同 盾牌 四 面 護衛 他 |
| For thou, LORD, wilt bless the righteous with favour wilt thou compass him as with a shield. | 因 為 你 必 賜 福 與 義 人 耶 和 華 阿 你 必 用 恩 惠 如 同 盾 牌 四 面 護 衛 他 |
| A good man sheweth favour, and lendeth he will guide his affairs with discretion. | 施恩 與人 借貸與 人 的 這人 事情 順利 他 被審判 的 時候 要 訴明 自己 的 冤 |
| And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man. | 耶穌 的 智慧 和 身量 身量 或 作 年紀 並神 和 人喜愛 他 的 心 都 一 齊增長 |
| A good man sheweth favour, and lendeth he will guide his affairs with discretion. | 施 恩 與 人 借 貸 與 人 的 這 人 事 情 順 利 他 被 審 判 的 時 候 要 訴 明 自 己 的 冤 |
| And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man. | 耶 穌 的 智 慧 和 身 量 身 量 或 作 年 紀 並 神 和 人 喜 愛 他 的 心 都 一 齊 增 長 |
| And the child Samuel grew on, and was in favour both with the LORD, and also with men. | 孩子 撒母耳 漸漸長 大 耶和華 與人 越 發喜愛他 |
| And the child Samuel grew on, and was in favour both with the LORD, and also with men. | 孩 子 撒 母 耳 漸 漸 長 大 耶 和 華 與 人 越 發 喜 愛 他 |
| I can't find fault with him. | 我挑不出他的毛病 |
| Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people O visit me with thy salvation | 耶和華 阿 你 用 恩惠待 你 的 百姓 求 你 也 用 這 恩惠記 念 我 開 你 的 救恩 眷顧我 |
| Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people O visit me with thy salvation | 耶 和 華 阿 你 用 恩 惠 待 你 的 百 姓 求 你 也 用 這 恩 惠 記 念 我 開 你 的 救 恩 眷 顧 我 |
| Most students agree with the proposal, and made a list of arguments in favour of it. | 大多数学生同意这个建议 并列出了他们同意的理由 |
| But the favour you oblige me with is that you have enslaved the children of Israel. | 你责备我忘恩 你所谓的恩是你曾奴役以色列的后裔 |
| But the favour you oblige me with is that you have enslaved the children of Israel. | 你責備我忘恩 你所謂的恩是你曾奴役以色列的後裔 |
| I intreated thy favour with my whole heart be merciful unto me according to thy word. | 我 一心 求 過 你 的 恩 願你 照 你 的 話憐憫我 |
| Now God had brought Daniel into favour and tender love with the prince of the eunuchs. | 神使 但以理 在 太監長 眼前 蒙 恩惠 受憐憫 |
| And the angel said unto her, Fear not, Mary for thou hast found favour with God. | 天使 對他說 馬利亞 不 要 怕 你 在 神 面前 已 經 蒙恩了 |
| I intreated thy favour with my whole heart be merciful unto me according to thy word. | 我 一 心 求 過 你 的 恩 願 你 照 你 的 話 憐 憫 我 |
| Now God had brought Daniel into favour and tender love with the prince of the eunuchs. | 神 使 但 以 理 在 太 監 長 眼 前 蒙 恩 惠 受 憐 憫 |
| And the angel said unto her, Fear not, Mary for thou hast found favour with God. | 天 使 對 他 說 馬 利 亞 不 要 怕 你 在 神 面 前 已 經 蒙 恩 了 |
| Then Allah graced us with His favour and saved us from the chastisement of the scorching wind. | 但真主已施恩于我们 并使我们得免于毒风的刑罚 |
| Then Allah graced us with His favour and saved us from the chastisement of the scorching wind. | 但真主已施恩於我們 並使我們得免於毒風的刑罰 |
| That you have enslaved the Children of Israel is that the favour with which you reproach me? | 你责备我忘恩 你所谓的恩是你曾奴役以色列的后裔 |
| That you have enslaved the Children of Israel is that the favour with which you reproach me? | 你責備我忘恩 你所謂的恩是你曾奴役以色列的後裔 |
| Mr. Sardenberg (Brazil) Together with other delegations, we voted in favour of the draft resolution just adopted. | 萨登贝格先生 巴西 以英语发言 我国与其他代表团一道 对刚才通过的决议草案投了赞成票 |
Related searches : Find In Favour - With Favour - Find With - Curry Favour With - In Favour With - Win Favour With - Find Refuge With - Find Yourself With - Find Peace With - Find Fault With - Find Themselves With - Find Out With - Find Love With
