Translation of "finding new opportunities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Finding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| New opportunities and challenges | D. 新机遇和新挑战 |
| Every new thing creates two new questions and two new opportunities. | 新生事物创造了两个新问题的同时也创造了两个新的机遇 问题与机遇并存 |
| But it will create new opportunities. | 但是这将创造新的机会 |
| Creating new economic and trade opportunities | E.1.2. 创造新的经济和贸易机会 |
| Our scientist colleagues are finding new patterns in the information. | 我们的科学家同时正在 信息里寻找新的图案 |
| Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas. | 世界需要产生新的领导人 和新想法的机会 |
| New Opportunities, Same Risks in Central Africa | 中非迎来新机遇 但风险依旧 |
| And then they don't have a regular check, but they have more opportunities to find more stuff, and they learn the skill of negotiating, and they learn the skill of finding opportunities as well. | 他们不会有固定的收入 但有更多机会寻找更多的事情做 他们学会了怎样讨价还价 也学会了寻找机会的本领 |
| So, I'm open to the possibilities of not knowing and finding out something new. | 所以,我打开思想,用无知无畏的心态 来寻找一些创新的东西. |
| Peter FitzGerald Head of the United Nations Fact finding Mission in Lebanon New York | 联合国黎巴嫩问题实地调查团团长 |
| While most such opportunities are driven by local needs, they are bound to create new export opportunities as well. | 尽管这些机会大多是由当地需求驱动的 但它们定将创造新的出口机会 |
| Sure, some are looking for opportunities in this new world. | 是的 有人在寻找新世界的机遇 |
| But it's also a new source of opportunities for businesses. | 但这也创造出全新的商机 一旦有新的社会关系和行为模式产生 |
| It's like I gave you a new car and you're complaining about not finding parking. | 好似我畀咗架新車你 你卻喺度投訴揾唔到車位 |
| Small satellites are likely to offer new opportunities for procurement methods. | 小型卫星可能提供更多的新获取方法 |
| 1.60 New opportunities are also presenting themselves for the United Nations. | 1.60 新的机会正在联合国的面前展现 |
| (e) Promote employment opportunities and career advancement for persons with disabilities in the labour market, as well as assistance in finding, obtaining, maintaining and returning to employment | ㈤ 在劳动力市场上促进残疾人的就业机会和职业提升机会 协助残疾人寻找 获得 保持和恢复工作 |
| New strategic approach of the Department of Public Information opportunities and challenges | 二. 新闻部新战略办法 机会和挑战 |
| Assisting young men and women in finding employment opportunities is of great importance in many developing countries, in view of persisting high unemployment rates among the urban youth. | 125. 由于城市青年失业率高企不跌 因此 协助青年男女寻找工作机会在许多发展中国家是很重要的事情 |
| Merkel s new coalition will sit neatly alongside the new Japanese government of Yukio Hatoyama, which is also dedicated to finding a new and peculiarly Japanese model of economic growth. | 默克尔的新执政联盟将与由鸠山由纪夫领导的日本新政府并驾齐驱 而后者也正试图找寻一条拥有日本特色的新经济增长模式 |
| That encourages them to embrace new dreams, new goals, and progress in the various opportunities that music has to offer. | 参与这个项目使他们能拥有新的梦想 新的目标 在这些音乐所赐的机遇面前 他们获得了长足的进步 |
| But enlargement also creates new opportunities. Improved policies will amplify these opportunities, ensuring that economic gains will benefit hundreds of millions of people throughout Europe. | 演进中的市场准入 竞争和一体化可能会给欧洲带来挑战并增加一些成本 但欧盟的扩大也创造了新的机遇 完善后的政策能够放大这些机遇 从而确保经济增长能够造福于亿万欧洲人 |
| Apart from education and training opportunities, the project also creates new job and marketing opportunities, focusing especially on linking women producers to expanded tourist markets. | 除了教育和培训机会 该项目也创造新的职业和推销机会 特别专注于使妇女生产者与扩展的旅游市场联系起来 |
| Innovations occur for different reasons a crisis, regime change, new leadership, opportunities or challenges. | 25. 创新出现的原因各有不同 危机 政权变更 新领导集体 机遇或挑战 |
| Moreover, large chains tend to integrate backwards, offering new business opportunities to local manufacturers. | 而且 大连锁店往往向后综合 为当地制造商提供了新的商机 |
| As you see a new set of social relations and behaviors emerging, you have new opportunities. Some of them are toolmakers. | 但这也创造出全新的商机 一旦有新的社会关系和行为模式产生 就会随之产生新的机遇 其中包括新模式所需的工具 |
| New opportunities are arising that could address some of the root causes of forced displacement and offer new hope for durable solutions. | 一些新的机会正在出现 这可能会有助于解决被迫流离失所问题的某些根本原因 并带来持久解决问题的新希望 |
| New export opportunities for developing countries, including through outsourcing, need to be supported and facilitated. | 发展中国家的出口新机会 包括通过外包得到的机会 需要得到支持和推动 |
| On the other hand, advances in technology have resulted in new opportunities for organized criminal activity. | 29另一方面 技术的进步给有组织犯罪活动带来了新的机遇 |
| It was pointed out that new forms of technology were giving rise to new opportunities for criminal activity, including the exploitation of wireless networks. | 与会者指出 新式技术导致犯罪活动机会的增加 包括利用无线网络 |
| This reaches the stage where new parties and markets are given opportunities for embarking upon international trade. | 在这一阶段 新的当事方和市场能够有机会涉入国际贸易 |
| More efficient and less materials intensive production is cost effective, reduces emissions and creates new job opportunities. | 效率更高物料密集度减低的生产具有成本效益 减少排放并创造新的就业机会 |
| To that end, we need the world's help in providing new opportunities for rehabilitation and social integration. | 为此 我们需要世界帮助提供复兴和社会融合的新机会 |
| PSD was encouraged to further explore new fund raising opportunities, both in terms of geography and methodology. | 51. 人们鼓励私营部门司从地域和方式方法入手 进一步寻求新的筹资机会 |
| But like I said, my journey wasn't just about the research, it was about finding my passion, and it was about making my own opportunities when I didn't even know what I was doing. | 但是就像我说过的 我的旅行并不仅仅是关于研究 也是关于我的梦想 当我都还不知道我在做什么的时候 我如何制造机会 |
| During the biennium, it is intended to utilize the opportunities of the ITPO network also within this programme, mainly aiming at finding partners for successful clusters, most likely in the context of integrated programmes. | E.20. 在两年期间 还打算利用也在本方案范围内的投资和技术促进办事处网络的机会 主要目的是为成功的集群企业物色合作伙伴 而且很可能是结合综合方案来进行 |
| (d) Address new challenges and opportunities that have emerged since the Conference, within the framework of Agenda 21 | (d) 在 21世纪议程 的框架内应对环境与发展会议以来出现的新的挑战和机遇 |
| The hope remains, however, that negotiations with the new Government may create opportunities for improved Palestinian economic activity. | 希望依然存在 与新政府的谈判可能会为巴勒斯坦经济活动创造机遇 |
| Such an outcome would provide new market access opportunities for goods and services from and between developing countries. | 这样的成果将为发展中国家的商品和服务出口以及彼此之间的贸易提供新的市场准入机会 |
| Growing renewable energy consumption creates new opportunities for renewable energy technology manufacturing and related installation and maintenance services. | 可再生能源的消费日益增加 为可再生能源技术制造业和相关的安装和维修服务创造了新的机会 |
| And so the first projects were sort of humble, but they took technology and maybe made it into things that people would use in a new way, and maybe finding some new functionality. | 早期的专案都很卑微 它们采用科技 放到产品里 让人得以新方式去使用 或找到新功能性 |
| Developments in the Human Genome Project (HGP) has great implications for the future treatment of genetic diseases and may provide opportunities for new therapies, new drugs and new understandings of how humans function. | 63. 人类基因组计划的制定对今后治疗遗传疾病具有极大意义 或许可促成新的疗法 新的药物和对人体功能的新的理解 |
| And as we all begin to come back to that basic understanding, new opportunities for action begin to emerge. | 当我们都回到这基本共识上 行动的新时机开始形成 |
| Globalization and technologies had brought many benefits to societies, but they also generated new opportunities for crime and criminals. | 5. 全球化和技术为社会带来了许多益处 但同时也为犯罪和犯罪分子制造了新的机会 |
| Many speakers acknowledged that novel technologies had created new opportunities for criminals and daunting challenges for criminal justice systems. | 16. 许多发言的人承认 新技术为犯罪分子带来了新的机会 也向刑事司法系统提出了严峻挑战 |
Related searches : Finding Opportunities - New Opportunities - Finding New Ways - Finding New Solutions - New Opportunities Arise - New Sales Opportunities - Unlock New Opportunities - Seeking New Opportunities - Pursuing New Opportunities - Exciting New Opportunities - Capture New Opportunities - Pursue New Opportunities - New Growth Opportunities - New Customer Opportunities