Translation of "first address for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Address - translation : First - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let me first address a few popular misconceptions.
首先澄清 几个常见误区
Bono spoke very eloquently, that we have the tools, for the first time, to address age old problems of disease and poverty.
Bono 雄辩地指出 我们第一次使用工具 来对待疾病和贫困这些古老的问题
I am most delighted and indeed honoured to address this Assembly for the first time as President of the Republic of Namibia.
第一次作为纳米比亚共和国总统向本大会发言感到非常高兴 这确实是一个荣誉
The forthcoming round will, for the first time, address complex and divisive issues, such as sharing power and wealth, necessitating careful preparations beforehand.
下一轮谈判将首次审议引起纠纷的各种复杂问题 例如权力和财富的分配 因此事先要有认真的准备
But, for the first time, we can actually address this, with brain simulation, and ask very systematic and rigorous questions, whether this theory could possibly be true.
但是 有史以来 我们实际上可以解决这个问题 依靠大脑仿真 同时提出非常系统和严谨的问题 这个理论是否有可能是正确的
In his State of the Island Address, the Governor announced that the economy of Guam had finally stabilized and had experienced growth for the first time in 10 years.
总督在发表关岛岛情咨文时宣布关岛的经济终于稳定 10年来第一次出现增长
In that context, permit me briefly to address two issues first, the development and implementation of new benchmarks for progress and, secondly, strengthening our commitment to the pursuit of justice.
在这方面 请允许我简要地谈谈两个问题 首先是新的进展基准的制定与执行 第二是加强我们伸张正义的决心
I asked her for her address.
我向她问了她的地址
The first such governing body to address SAICM will be UNEP Governing Council, whose ninth special session commences immediately after the Conference.
环境署理事会将率先对化管战略方针进行讨论 理事会将在化学品管理大会举行之后立即衔接举行其第九届特别会议
Judge Pocar I consider it a great honour and privilege to address the Security Council for the first time in my capacity as the new President of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY).
波卡尔法官 以英语发言 我首次以前南斯拉夫问题国际刑事法庭 (前南问题国际法庭)新任庭长的身份在安全理事会发言 感到十分荣幸
But now I have great pleasure in extending a very warm welcome to our first speaker, His Excellency Mr. Kassymzhomart Tokaev, Minister for Foreign Affairs of Kazakhstan, who will address the Conference.
但是我现在非常愉快地热烈欢迎第一位讲话的哈萨克斯坦外交部长卡西姆卓马特 托卡耶夫先生阁下 我请他向裁谈会讲话
I wrote down the address for you.
我給你寫下了地址
Given the large number of issues to address and the short period of time available, it is expected that the committee of the whole would need to address the primary objectives listed above as items of first priority.
11. 鉴于本届会议需要审议为数重多的议题 而且时间十分短暂,预计全体委员会将需要作为第一优先事项处理上述各项首要目标
For the first time since 1997, the international community gathered at a high political level to examine the humanitarian problems caused by anti personnel mines and the steps being taken to address them.
1997年以来 国际社会第一次举行极高政治级别的会议来审议杀伤人员地雷所造成的人道主义问题以及处理这些问题的步骤
It's not one of the first things people would say, if you asked a modern cosmologist, What are the problems we're trying to address?
如果你问一个现代宇宙学家 我们正研究着的问题有哪些 这不会是回答中你最先听到的问题之一
At first sight, the easiest question to address is the issue of the rights of the affected populations vis à vis their own States.
22. 初看起来 最容易解决的问题是受影响人口相对于其本国的权利问题
To address the enormous gender gap in basic education in southern Sudan, UNICEF supported the establishment of 250 community girls' schools, giving 9,000 young girls a chance to attend school for the first time.
为缩小苏丹南部基础教育存在的巨大性别鸿沟 儿童基金会支助建立了250个社区女童学校 首次为9 000名女童提供了上学的机会
2. Requests the Secretary General to present to it at the first part of its resumed sixty first session, in consultation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, proposals to address the imbalance in the geographical distribution of the staff in that Office
2. 请秘书长经与联合国人权事务高级专员办事处协商 向第六十一届会议续会第一期会议提出建议 以解决该办事处工作人员地域分配不均衡的问题
At its first meeting, in Kigali on 17 and 18 February, the Committee established a timetable to address priority issues within each theme of the Conference.
2月17日和18日委员会在基加利举行的第一次会议上为处理会议每个主题内的优先事项确定了一个时间表
In April 2004, Canada released its first National Security Policy, which sets out an integrated strategy and action plan designed to address current and future threats.
2004年4月 加拿大首次颁布了国家安全政策 其中提出旨在对付目前和今后各种威胁的综合战略和行动计划
The President I thank the Secretary General for his address.
主席 以英语发言 我感谢秘书长发言
(4) the Company's registered address, business address, postal code, internet website and e mail address and
四 公司 注册 地址 公司 办公 地址 及其 邮政编码 公司 国际 互联网 网址 电子 信箱
These actors are best placed to recognize and address disaster risk accumulation in their own environment, and represent the first line of response in case of disaster.
这些行为者最有条件识别和处理自己所处环境中的灾害风险并存问题 也是应对灾害的第一线
We are convinced that reform of the Council would strengthen the United Nations and its ability to address the threats and challenges of the twenty first century.
我们确信 安理会的改革将加强联合国及其处理二十一世纪威胁与挑战的能力
The first step in that process was the appointment of designated officials and security management teams, and efforts were under way to address gaps in that area.
该进程的第一步是任命指定的官员和安全管理工作队 现在正在努力弥补在该领域的差距
President Kibaki It gives me great pleasure to address the General Assembly on the occasion of my first visit to the United Nations as head of State.
齐贝吉总统 以英语发言 我很高兴在我初次作为国家元首访问联合国之际向大会发表讲话
(3) the Company's registered capital, registered address, business address, postal code, internet website and e mail address.
三 注册 资本 公司 注册 地址 公司 办公 地址 及其 邮政编码 公司 国际 互联网 网址 电子 信箱
For the first time, a key initiative of the international community has as one of its principal components the mobilization of domestic volunteer resources to augment and strengthen local capacity, in this case to address a serious pandemic.
一个国际社会重要倡议第一次涉及调动国内志愿人员资源增加和加强地方能力 在这里是对付一种严重流行病的地方能力 并将其作为主要组成部分
Postal Address Visiting address Telephone, fax and e mail
土耳其承认马其顿共和国的宪法名称
Postal Address Visiting address Telephone, fax and e mail
难民专员办事处 2001年11月 在不损害难民保护的情况下解决安全问题 难民专员办事处的观点
For more news updates, download our new mobile app. For the download address, search
获取更多新闻资讯您还可以关注央视新闻移动网 下载地址可搜索
In the present case, by contrast, the authors applied to, and then withdrew, their case from the first independent review instance competent to address their case, the RRT.
7.3 在本案中 不同的是 提交人向主管其案件的独立预审机关 即 复审庭提出申请 然后又撤回申请
UN Habitat believes that a similar paradigm shift is required with respect to youth in development, and the present strategy is a first attempt to address that requirement.
人居署认为 在处于发展中的青年的问题上 也需要有类似的模式的转变 而当前的战略就是满足这一要求的第一次尝试
The words domain name or electronic mail address , for instance, could be replaced with domain name, electronic mail address or other means of electronic communication .
例如 域名或电子信箱地址 可以改为 域名 电子信箱地址或其他电子通信手段
The sixtieth session of the First Committee, on disarmament and international security, provides a timely opportunity to address the current crisis besetting our shared non proliferation and disarmament regime.
第一委员会关于裁军和国际安全问题的第六十次会议提供了一个处理我们共同的不扩散和裁军制度目前面临的危机的一个很好的时机
Mr. Moreno Ocampo I welcome this opportunity to address the Security Council once again on the activities undertaken by my Office since my first report on 29 June 2005.
莫雷诺 奥坎波先生 以英语发言 我欢迎有机会再次在安全理事会发言 介绍我的办公室自我2005年6月29日的第一次报告以来所开展的活动
First, the Convention does not address the security issues of small countries, which have very limited capacities and cannot protect themselves other than through recourse to anti personnel mines.
首先 公约 未能解决小国家的安全问题 这些国家能力非常有限 除了依靠杀伤人员地雷来保护自己之外 别无其它办法
Address
地 址
For more news, visit the CCTV news website. For the download address, search CCTV News .
更多的新闻资讯你还可以关注央视新闻移动网 下载地址可以搜索央视新闻加
The report refers to regional initiatives to address the problem of climate change in paragraphs 36 38 but does not address the need for population movement.
报告在第36 38段提到处理气候变化问题的区域倡议 但没有谈到人口移动的必要性
That calls for increased spending in the sector to address those challenges.
这要求增加该部门支出 以应对这些挑战
The contact address for the Executive Secretary of the Eleventh Congress is
29. 第十一届大会执行秘书的联系地址
Accordingly, strategies for social development necessarily have to address the crime problem.
因此 有助于社会发展的战略必然要解决犯罪问题
When I first realized that we had no option as scientists but to use much vilified livestock to address climate change and desertification, I was faced with a real dilemma.
当我第一次意识到 我们作为科学家没有别的选择 只有用破坏性强的牲畜 来应对气候变化和荒漠化 我面临着真正的困境
For more news, visit the CCTV news website. For the download address, search CCTV News . Goodbye.
更多的新闻资讯你还可以关注央视新闻移动网 下载地址可以搜索央视新闻加 再见

 

Related searches : First Address - Address First - Address For Communication - Address For Dispatch - Address For Account - Address For Sending - Address For Invoice - Address For Correspondence - Address For Delivery - Address For Notices - Address For Service - Address For Visitors - Address List For - First And For