Translation of "first half" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

First - translation : Half - translation :
半

  Examples (External sources, not reviewed)

(Second half of 2004 first half of 2005)
(期间 2004年第二季度至2005年第一季度)
The first son took his half half of 18 is nine.
大儿子拿了一半儿骆驼 18的一半儿是9只
To the first son, he left half the camels.
他给大儿子一半的骆驼
The first half of 2005 demonstrated how efficiently international pressure works.
从2005年上半年可以看出 国际压力的作用多么有效
Norway planned to ratify it during the first half of 2005.
挪威预计将在2005年前半年批准 公约
They were probably better in the first half and we came out in the second half and were the better side.
他们上半场发挥得较好 而我们下半场表现得更好
The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half.
人的后半生就是由他前半生养成的习惯所构成的 其他什么都没有
Normally, the bulk of peacekeeping assessments for the first half of 2004 would have been issued during the second half of 2003.
按常规 2004年上半年的维持和平摊款主要部分应在2003年下半年发出通知
Even Germany s GDP declined in quarterly terms in the first half of the year. Finland, a staunch supporter of firm austerity policies, is in negative territory for the first half of the year.
意大利已经陷入了彻底的衰退 并且远远没有表现出人们所盼望的活力信号 法国增长率接近于零 甚至德国GDP季度表现也在今年上半年有所退步 紧缩政策的坚决支持者芬兰今年上半年更是出现了负增长
And they wouldn't let the other half out to go look for the first half because they were afraid they wouldn't come back.
上级不敢让剩下的一半人去找他们 因为担心这些士兵也会一去不返
Aaron McEneff netted two first half penalties for the visitors at Finn Park
亚伦 迈克奈夫在芬恩公园上半场为客队罚入两粒点球
I first started thinking about this about a year and a half ago.
我第一次考虑到这件事的时候大约是在一年半之前
And in the first year, I had to fire half of the men.
掌声 第一年中 我不得不解雇了报社里一半的男人
The first two and a half percent of our population are our innovators.
我们的社会中 有2.5 的人 是革新者
Violence increased in the first half of 2005, particularly attacks against indigenous communities.
2005年上半年 暴力活动有所增加 尤其是袭击土著社区的暴力事件
The unification of Mostar continued to progress in the first half of 2005.
13. 2005年上半年 莫斯塔尔实现统一的工作继续取得进展
Government finances and revenue collection improved significantly during the first half of 2004.
39. 政府财政和收入收缴情况在2004年上半年大大改善
Half of that amount is needed in the first half of 2006 to support the final data collection for construction, equipment and the ring programme.
2006年上半年需要其中半数的款额 用于协助收集有关建筑 设备和环比方案的最终数据
On the first round, people give about half of the money that they can.
第一轮 人们给出一半的钱
The remaining work is expected to be completed during the first half of 2006.
剩余工作预期在2006年上半年完成
Data collection for those items will take place during the first half of 2006.
2006年前半年将收集有关这类项目的数据
The diamond exports amounted to some 82 million in the first half of 2005.
2005年上半年 钻石出口额达到大约8 200万美元
At the end of the first half, the Warriors won 71 65 against the Timberwolves.
半场战罢 勇士71 65森林狼
And that brings me to my first major of two tenets of Half the Sky.
我写 半边天 的两个信条之一 是从这里得到启发的
It took us half a century to adopt the telephone, the first virtual reality technology.
我们用了半个世纪来采用电话 第一个虚拟现实的科技
The Secretary General hopes to see these steps implemented by the first half of 2006.
秘书长希望看到 在2006年上半年结束时 这些步骤已经实施
In the first half of fiscal year 2004, the sector grew by 8.2 per cent.
在2004财政年度前半年 该部门增长了8.2
When first you see Nehru and Gandhi, this is the Nehru cap just half a newspaper.
首先你看到尼赫鲁和甘地 这是尼赫鲁帽 只是半张报纸而已
Half the states would run out of hospital beds in the first week, maybe two weeks.
一半的州在一两周之内 就会没有床位了
The first half of the 20th century was an absolute disaster in human affairs, a cataclysm.
20世纪的上半叶 是人类历史上一个彻底失败的阶段, 那是一场浩劫.
I must have been 19 and a half then, and it was love at first sight.
我那时候十九岁半吧 我们俩是一见钟情
In the first half of 2004, cases were received at twice the rate they were adjudicated.
2004年上半年 收到的案件是裁定案件的两倍
In fact in the second half of the 20th century growth was even higher than anything you would have predicted based upon the first half of the 20th century.
事实上, 20世纪下半叶的 增长速度远远超过了任何预测, 如果你的预测是基于20世纪上半叶的数据.
Kyle Brown put the Boks ahead in the first half but Dan Norton with some dazzling footwork broke the line and scored under the posts in the second half.
上半场凯尔 布朗帮助南非队取得领先 但丹 诺顿在下半场凭借出色的脚法破门得分
First thing to notice is, half of them do not even have access to a 401 plan.
首先需要注意的是 他们当中一半人 都没有 加入401退休福利计划
Ten Bosnia and Herzegovina indictees were transferred to The Hague during the first half of the year.
2005年上半年 有10名波斯尼亚和黑塞哥维那被告被移交给海牙
The first half of high school was the struggle of the manic episode, and the second half was the overmedications of these drugs, where I was sleeping through high school.
高中的第一半学期 是躁狂发作的艰难时期 下半学期 是这些药物的过度滥用 导致在高中时 我就在睡觉
So if you toss a coin twice, the chance of getting a head twice are a half that's the chance the first time times a half the chance a second time.
所以如果你扔两次硬币 第一次正的几率是二分之一 第二次正的几率也是二分之一
On Thursday night, Bam opened the scoring in the first half with a backhand shot from close in.
周四晚上 巴姆在上半场以一记近距离反手射门先拔头筹
Unemployment dropped from 24 per cent in 2003 to 12.1 per cent over the first half of 2005.
失业率从2003年的24 下降到2005年上半年的12.1
The outskirts of Ashkelon were hit by rockets for the first time in two and a half years.
阿什克兰的郊区在两年半中首次遭受火箭的袭击
For the first half of fiscal year 2004, economic health, as measured by employment and output, was mixed.
24. 2004财政年度前半年 以就业和产出衡量的经济健康状况好坏参半
Aaron McEneff put the Candystripes in control with two first half penalties, both given for fouls on Lukas Schubert.
亚伦 迈克奈夫以上半场的两粒点球使德利城队占据主动 这两粒点球均因对卢卡斯 舒伯特的犯规而获得
At the end of the first half Real Madrid were in the lead, but Chelsea won in the end.
皇家马德里在上半场处于领先 但切尔西最终赢得了比赛
About one half of African countries have acceded to APRM and several are nearing completion of their first review.
约半数非洲国家已加入非洲同侪审议机制 若干国家即将完成第一次审查

 

Related searches : First Half Year - Half Half - First Half Of 2014 - Half-and-half - Half And Half - Half-and-half Dressing - Half Asleep - Half Price - Half Sine - Lower Half - A Half - Half-slip