Translation of "first intention" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

First - translation : Intention - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These bad viruses really don't have any intention of showing up first in English or Spanish or French.
但是这些病毒是不会倾向于首先 在英语或法语或西班牙语国家出现的
That was not my intention. I was just making these requests as part of research for my first book.
那根本不是我的意图 我只是在 为了我出第一本书做出的一点努力
(a) First, an intergovernmental institute was created with the intention that all Parties within the region would become members
14 就南非的情况而言 建立政府间类型的中心的法律程序开始于2003年 这一程序可以概况为
In that connection, it is my intention to introduce the use of traffic lights for the first phase of our work, namely, the general debate.
在这方面 我打算在我们工作的第一阶段 也即一般性辩论期间使用 交通灯 模式
That wasn't my intention.
那不是我的本意
That wasn't my intention.
这不是我的初衷
And yet, at the same time, the exceptions which are admitted depend upon intention or inferences of intention.
然而 所许可的例外情况 同时却取决于意图或所推定的意图
First, the intention school holds that the effect of armed conflict on treaties should be determined by the intent either express or implied of the parties towards those treaties.
10. 首先 意图学派主张 武装冲突对条约的影响应由缔约方对条约的 明示或默示 意图来决定
This school was born out of dissatisfaction with the intention school in the light of the lack of express provisions on intention, combined with the difficulties inherent in inferring the intention of the parties.
这一学派的出现 是由于人们对意图学派不满 因为后者缺乏对意图的明文规定 且在推断缔约方意图时也存在固有的困难
It's going from intention to action.
人们开始从关注它到采取行动
I have no intention of resigning.
我無意辭職
As explained by Starke, t he first is a subjective test of intention did the signatories of the treaty intend that it should remain binding on the outbreak of war?
Starke解释说 第一个学派主张进行主观的意图检验 即试图确定条约签署国是否有认为条约在战争爆发后仍具约束力的意图
Then God will look at my intention.
真主会知道我的意图
I have no intention of asking him.
我不想問他
I don't have the slightest intention of retiring.
我没有一点退休的念头
It is not our intention to emphasize statistics.
我们无意强调统计数字
We have no intention to keep them permanently.
我们不打算永久拥有它们
1. Where a treaty indicates the intention of the parties relating to the termination or suspension of the treaty in case of an armed conflict, or where such intention may be deduced from the interpretation of the treaty, that intention shall stand.
1. 当条约表明缔约方在发生武装冲突时有关终止或中止条约的意图 或是从条约的解释中可以推断出这种意图 则该意图应是存在的
I have no intention of telling you the result.
我並不打算把結果告訴你
I have no intention in arguing about your theory.
无意争辩你的理论
The government clearly stated its intention to lower taxes.
政府明确宣布了降税的意图
Tom had no intention of giving Mary any money.
汤姆不想给玛丽一分钱
Annex 1 Notification of intention to engage in prospecting
附件1
Intention to withdraw reservations made to the Optional Protocol
(一) 对缔约国适用的双边和多边协议22
The intention was clear it was all about avoidance.
这是真正的回避战略
And he also expressed his intention to talk with Tamaki.
同时他也表达了希望与玉城会谈的意向
But it's a great intention to have in a relationship.
笑声 但这是这种关系下的一个很好的意愿
It's clear that he has no intention of marrying you.
这非常清楚的表明了他没有想娶你的意图
For 2006, the intention is to hire more bilingual teachers.
2006年准备增聘双语教师
They take note of the intention expressed in your letter.
它们注意到你在信中表明的意向
Draft article 3 had been worded to reflect that intention.
第3条草案的措辞就反映了这一意图
They take note of the intention expressed in your letter.
它们已注意到你信中表明的意向
They take note of the intention expressed in your letter.
它们注意到你信中表明的意向
Section 3 of the Act expressly refers to this intention.
该法第3条明确指出这一目的
Eighteen African nations have already confirmed their intention to attend.
有18个非洲国家已经确认它们打算参加此活动
Japan welcomes the fact that the United States made clear in its statement last week here in the First Committee its intention to support the early commencement of negotiations on a fissile material cut off treaty.
美国上星期曾在第一委员会这里发言时表示 它打算支持就裂变材料禁产条约早日展开谈判 日本对此表示欢迎
The reliance upon intention appears to be justified, in the first place, by the fact that it maintains an appropriate relation with the law of treaties and the matrix constituted by the provisions of the Vienna Convention.
依靠意图似乎是有道理的 首先因为这与条约法和 维也纳公约 条款构成的母体维持了适当的关系
Tom has no intention of asking Mary to the upcoming dance.
Tom没有意图去邀请Mary去即将来临的舞会
Tom told me that he has no intention of marrying you.
Tom告诉我他们有想要娶你的想法
We have stressed our intention to ward off any market distortions.
我们强调 我们的意图是避免任何扭曲市场的行动
Moreover, it was his intention to continue with his law studies.
此外 他还想继续进行法律研究
The test of intention embodied in draft article 4 was important.
第4条草案中包含的意图测试很重要
The doctrine supporting the major role of intention must be examined.
32. 必须审查支持意图的主要作用的理论
For us, what s most important is understanding the intention of the leadership.
对我们来说 最重要的是领会领导意图
They take note of the information and intention contained in your letter.
他们注意到你信中的信息和打算

 

Related searches : No Intention - Contrary Intention - Original Intention - Deliberate Intention - Primary Intention - Strong Intention - Buying Intention - Without Intention - Overall Intention - Commercial Intention - Express Intention - Your Intention