Translation of "first office action" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Action by the United Nations Office on Drugs and Crime | 四. 联合国毒品和犯罪问题办事处采取的行动 |
| First of all, you send the original to the district office. | 首先 你把原件寄到本地邮局 |
| A high quality, fast scrolling first person perspective 3D action game | 高品质 快节奏的第一人称视角 3D 动作游戏 |
| The report should be seen as a first step towards action. | 该报告应该视为采取行动的第一步 |
| This was the first time a woman had held this office in Nicaragua. | 统计显示 上诉法院中45.5 的成员是女性 |
| Mr. Abdallah identified the institutional, methodological and doctrinal challenges on which his office focuses its action. | 阿卜杜拉先生说明了他的办事处在体制 方法和理念方面所面临的挑战 为此办事处将着重采取行动 |
| (k) The action taken by the human rights field office in the Democratic Republic of the Congo | (k) 刚果民主共和国人权驻地办事处采取了行动 |
| Accordingly, each head of office has been requested to regularly complete a regional action plan checklist and provide it to the Office for Addressing Sexual Exploitation and Abuse. | 因此 要求各办事处主管定期填写区域行动计划检查单并提交处理性剥削和性虐待问题办公室 |
| In 1984, we did the first so called green office in America for Environmental Defense. | 1984 年 我们设计了美国第一栋所谓的 绿色办公室 为环保局设计的 |
| With United Nations partners, her Office had launched the Action 2 Initiative and was working to implement it. | 在联合国合作伙伴的配合下 专员办事处提出了行动2倡议 并努力将之付诸实施 |
| First, Denmark fully supports the expeditious implementation of the United Nations Programme of Action. | 首先 丹麦完全支持迅速实施 联合国行动纲领 |
| As opposed to the first office that I showed you in the beginning of the talk, this is a well known office, which is the White Group. | 这里我要向大家展示一间 和开始时那间完全不同的办公室 这间办公室颇有名气 该团队为自己取名叫 白色 |
| We'll be the first page in Condi Rice's briefing book, and right into the Oval Office. | 我们会在 康迪 赖斯 笔记本的第一页 直到 椭圆形办公室 . |
| I was called into the office first, my name being at the head of the list. | 我的名字在名單中排得最前 所以我第一個被叫進了辦工室 |
| Mr. Thomas Schäfer First Counsellor, Head of Division of Conventional Arms Control Federal Foreign Office Germany | 德国联邦外交部 一等参赞兼常规武器控制司司长 Thomas Schäfer先生 |
| The United Nations Mine Action Office conducted pre deployment training of deminers in Egypt, Kenya, Pakistan, Bangladesh and Cambodia. | 67. 联合国排雷行动处在埃及 肯尼亚 巴基斯坦 孟加拉国和柬埔寨为排雷人员举办了部署前的培训 |
| (g) The action undertaken by the human rights field office in the Democratic Republic of the Congo, while encouraging the Government to collaborate and further strengthen its cooperation with the office | (g) 驻刚果民主共和国人权办事处的活动 同时鼓励政府与该办事处协作并加强与它的合作 |
| The United Nations Mine Action Office will ensure that all mine action activities in the Sudan are carried out to international mine action standards, corresponding to the humanitarian demining assistance stipulated in paragraph 4 (c) of resolution 1590 (2005). | 67. 联合国排雷行动处将确保在苏丹的所有排雷行动符合国际排雷行动标准 以满足第1590 2005 号决议第4段(c)规定的人道扫雷援助的需要 |
| The members of the Committee elected at the first election shall begin their term of office on the date of the first meeting of the Committee. | 经第一次选举产生的委员会委员在委员会举行第一次会议时开始其任期 |
| The first involve an action for tort because the State allows the SGP to exist. | 第一件诉讼涉及到一项民事侵权行为 因为国家允许政治革新党存在 |
| Indeed, the First Nations have initiated an action in the Ontario Superior Court of Justice. | 各第一民族事实上已向安大略高级法院提出了一项诉讼 |
| For each outstanding item, the Office commissioned a detailed action plan containing a critical path to the item's completion, including who would be responsible for action on the item, and when. | 对于任务执行计划的每一个有待完成的项目 高级代表办事处委托制定了一项详尽的行动计划 列有谁负责就该项目采取行动 以及何时行动 |
| Encourages the Global Compact Office to promote the sharing of best practices and positive action through learning, dialogue and partnerships | 9. 鼓励全球契约办事处通过学习 对话和伙伴关系促进分享最佳做法和积极行动 |
| The first Thursday of the month just the afternoon nobody in the office can talk to each other. | 假设就这月第一个星期四的下午 办公室里不准有任何的交谈 |
| A third term would provide continuity during the first period in office of the newly elected Director General. | 在新当选总干事任职的初期阶段 外聘审计员的第三个任期将提供连续性 |
| One major area of focus in 2005 was support to the first joint office model in Cape Verde. | 31. 2005年期间的一项重要工作是协助在佛得角建立第一个联合办事处样板 |
| This is also one of the indicators monitored through the human resources action plan of the Office of Human Resources Management. | 这也是通过人力资源管理厅人力资源行动计划监测的指标之一 |
| (c) The twenty four additional members elected at the first election shall take office from the first day of the thirty seventh session of the Commission, in 2004 | (c) 在第一次选举中当选的二十四名新增成员应于2004年委员会第三十七届会议第一天就任 |
| The Media Accreditation Office is situated in Room 100 of the UNITAR Building, 801 First Avenue (located on the north west corner of 45th Street and First Avenue). | 70. 媒体办证处设在联合国训研所大厦 UNITAR Building 100室 地址是 801 First Avenue (位于45街和一马路 45th Street和First Avenue 十字路口的西北角) |
| It is also responsible for taking action in the operational framework of the secretariat, including communication (telephone, fax, postage, pouch), rental and maintenance of office premises, supplies and materials and replacement of office equipment. | 该方案还负责在秘书处的业务框架内采取行动 包括通信(电话 传真 邮政 邮袋) 办公房舍的租赁和维修 用品和材料以及办公室设备的更换 |
| And let these also first be proved then let them use the office of a deacon, being found blameless. | 這 等 人 也 要 先 受 試驗 若 沒 有 可 責 之 處 然 後 叫 他 們作 執事 |
| And let these also first be proved then let them use the office of a deacon, being found blameless. | 這 等 人 也 要 先 受 試 驗 若 沒 有 可 責 之 處 然 後 叫 他 們 作 執 事 |
| 9. Further encourages the Global Compact Office to promote the sharing of best practices and positive action through learning, dialogue and partnerships | 9. 还鼓励全球契约办事处通过学习 对话和伙伴关系促进分享最佳做法和积极行动 |
| WASH must have full section status within the country office and must be a full programme within the Country Programme Action Plan. | 讲卫生运动在国家办事处内必须拥有全部门地位 在国家方案行动计划内必须是一项全面方案 |
| The Plan of Action (A 59 2005 Add.3, annex), envisages a greatly enhanced role for the Office, especially through field presences. | 人权高专办的行动计划(A 59 2005 Add.3)设想极大地加强人权高专办的作用 特别是通过实地存在予以加强 |
| The Office of Internal Oversight Services report on the advisory services stated that, as the Office had informed UNCC in the past, there was no procedure within UNCC to take action against claimants filing false claims. | 内部监督事务厅咨询服务报告指出 监督厅曾经知会赔偿委员会 赔偿委员会内部没有设立对索赔人提出虚假索赔采取行动的程序 |
| 2. Requests the Secretary General to present to it at the first part of its resumed sixty first session, in consultation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, proposals to address the imbalance in the geographical distribution of the staff in that Office | 2. 请秘书长经与联合国人权事务高级专员办事处协商 向第六十一届会议续会第一期会议提出建议 以解决该办事处工作人员地域分配不均衡的问题 |
| Only a small number of individuals from my Office were involved first and foremost the Chief of my Investigation Division. | 只有少数几个属于我的办公室的人参与了这个行动 首先是我的调查司司长 |
| The members of the Committee elected at the first election shall begin their term of office on 1 March 1991. | 第一次选举产生的委员会委员于1991年3月1日开始其任期 |
| Relevant Divisions falling under the responsibility of the Secretary for Home Affairs in the Prime Minister's Office define and coordinate action to combat terrorism. | 相关的司级部门是在总理办公室的内政大臣责任范围内 由他确定和协调打击恐怖主义的行动 |
| She suggested that the President of the Gambia might use his power to appoint women to office, invoking the Convention to justify his action. | 她建议冈比亚总统使用自己的权力来指定妇女担任公职 同时援引 公约 来证明这种做法的合理性 |
| The first ad litem judge took office on 1 September 2003 and three other ad litem judges arrived in October 2003. | 第一名审案法官于2003年9月1日就职 另外三名审案法官于2003年10月到任 |
| The parties took the matter to appeal and the Chairman of the Office confirmed the first instance decision in May 2004. | 当事方提出上诉 办公室主席于2004年5月认定初审裁决有效 |
| The term of office of the members of the Committee elected at the first election shall begin on 1 January 1988. | 1. 第一次选举产生的委员会委员于1988年1月1日开始其任期 |
| The recent first evaluation of the implementation of the EU Moldova Action Plan showed encouraging results and steady progress. | 最近对欧盟 摩尔多瓦行动计划的执行情况的第一次评估 揭示出可喜的结果和稳步的进展 |
Related searches : Office Action - First Action - Final Office Action - Office Action Issued - Office Action For - Non-final Office Action - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - First In First Out