Translation of "first resort" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What can managers do enlightened managers, hopefully what can they do to make the office a better place for people to work, so it's not the last resort, but it's the first resort? | 经理们可以这样做 我指的是开明的经理们 他们可以把办公室进一步改造成适合员工工作的地方 使得办公室成为大家工作的首选之地 |
| In order for that to happen, it may be necessary for them to be initially mechanisms of first resort. | 为了使这种情况产生 可能有必要使它们成为一开始诉诸的最初机制 |
| Two explosions first hit the seaside resort of Hua Hin on Thursday night, before another blast struck on Friday morning. | 周四晚上 华欣的海滨度假区首先遭到两起爆炸的袭击 随后在周五早晨又发生了另一起爆炸 |
| If the right to a remedy was not respected in practice, an international mechanism became the remedy of first, rather than last, resort. | 如果得到补救的权利实际上得不到尊重 国际机制就成为首要的补救 而不是最后的手段 |
| Leaners of Last Resort | 最后学习者 |
| The British Guardian commented that the symbolic neutrality nature of the Swiss played a role in the choice of the British Prime Minister's first resort. | 英国 卫报 评论称 瑞士这个中立国所代表的象征性在英国首相第一次度假地的选择上发挥了作用 |
| Traditionally, central banks have been the lenders of last resort, but now they are becoming the lenders of first and only resort. As banks curtail lending to each other, to other financial institutions, and to the corporate sector, central banks are becoming the only lenders around. | 在这个过程中 国家和政府在经济活动中的作用将大幅度扩张 中央银行是传统上的最后救助放贷方 但是现在他们变成了最先放贷方和唯一救助方 由于银行限制借钱给彼此 借钱给其他金融机 借钱给公司方 央行正在变成唯一的放贷方 |
| For the last decade, the PIIGS (Portugal, Ireland, Italy, Greece, and Spain) were the eurozone's consumers of first and last resort, spending more than their income and running ever larger current account deficits. Meanwhile, the eurozone core (Germany, the Netherlands, Austria, and France) comprised the producers of first and last resort, spending below their incomes and running ever larger current account surpluses. | 在过去十年中 五猪国 PIIGS 葡萄牙 爱尔兰 意大利 希腊和西班牙 是欧元区最初和最后消费者 支出比收入更多 并存在前所未有的经常项目赤字 与此同时 欧元区核心国 德国 荷兰 奥地利和法国 则组成了最初和最后生产者阵营 支出比收入更少 并存在前所未有的经常项目盈余 |
| It was our last resort. | 这是最后的手段 |
| for the insolent a resort, | 它是悖逆者的归宿 |
| for the insolent a resort, | 它是悖逆者的歸宿 |
| a resort for the rebellious | 它是悖逆者的归宿 |
| a resort for the rebellious | 它是悖逆者的歸宿 |
| a resort for the rebels, | 它是悖逆者的归宿 |
| a resort for the rebels, | 它是悖逆者的歸宿 |
| Conditions relating to resort to countermeasures | 与采取反措施有关的条件 |
| Resort to arbitral or judicial proceedings | 诉诸仲裁或司法程序 |
| Hawaii is a popular tourist resort. | 夏威夷是一个大众化旅游圣地 |
| Karuizawa is famous as a summer resort. | 輕井澤是著名的避暑勝地 |
| A place of resort for the inordinate, | 它是悖逆者的归宿 |
| A place of resort for the inordinate, | 它是悖逆者的歸宿 |
| Verily the Scorch! that shall be his resort. | 火狱必为他的归宿 |
| Verily the Garden! that shall be his resort. | 乐园必为他的归宿 |
| Verily the Scorch! that shall be his resort. | 火獄必為他的歸宿 |
| Verily the Garden! that shall be his resort. | 樂園必為他的歸宿 |
| And what of the Constitution, That bully of last resort? | 然后什么是宪法 最后的依据 |
| All this but for the insolent awaits an ill resort, | 这是事实 放荡者必定要得一个最恶的归宿 |
| All this but for the insolent awaits an ill resort, | 這是事實 放蕩者必定要得一個最惡的歸宿 |
| For him is nearness to Us, and a beautiful resort. | 他在我那里 的确获得宠爱和优美的归宿 |
| For him is nearness to Us, and a beautiful resort. | 他在我那裡 的確獲得寵愛和優美的歸宿 |
| The resort to this category does, however, generate certain problems. | 72. 不过诉诸此类条约确实会产生某些问题 |
| It requires the active involvement of fiscal policymakers. Our current situation requires not a lender of last resort, but a spender of last resort, and that can only be governments. | 简言之 复苏不可能来自美联储 欧洲央行或英格兰银行 复苏需要积极的财政政策参与 我们的现状要求的不是最后贷款人 而是最后支出人 而能够扮演这一角色的唯有政府 |
| Resort areas are not the only destinations for persons being trafficked. | 贩卖人口的目的地不只是旅游度假区 |
| When only death remains, the last resort is to beg for food. | 除死无大事 讨饭到了家 |
| This is a Remembrance and for the godfearing is a fair resort, | 这是一种教诲 敬畏的人们 必得享受优美的归宿 |
| This is a Remembrance and for the godfearing is a fair resort, | 這是一種教誨 敬畏的人們 必得享受優美的歸宿 |
| A brief enjoyment, then their abode is Hell. What a miserable resort. | 那是些微的享受 将来他们的归宿是火狱 那卧褥真恶劣 |
| A brief enjoyment, then their abode is Hell. What a miserable resort. | 那是些微的享受 將來他們的歸宿是火獄 那臥褥真惡劣 |
| Indeed an exalted position of nearness awaits him and an excellent resort. | 他在我那里 的确获得宠爱和优美的归宿 |
| Indeed an exalted position of nearness awaits him and an excellent resort. | 他在我那裡 的確獲得寵愛和優美的歸宿 |
| And he had a near place in Our presence and a fair resort. | 他在我那里 的确获得宠爱和优美的归宿 |
| And he had a near place in Our presence and a fair resort. | 他在我那裡 的確獲得寵愛和優美的歸宿 |
| For those who believe and do good works is blessedness and blessed resort' | 信道而且行善者 得享幸福和优美的归宿 |
| For those who believe and do good works is blessedness and blessed resort' | 信道而且行善者 得享幸福和優美的歸宿 |
| And most surely he had a nearness to Us and an excellent resort. | 他在我那里 的确获得宠爱和优美的归宿 |
Related searches : Golf Resort - Summer Resort - Health Resort - Resort Hotel - Coastal Resort - Luxury Resort - Wellness Resort - Resort Development - Resort Operations - Resort Centre - Resort Tax - Resort Credit - Resort Amenities
