Translation of "flag of truce" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Flag - translation :

Truce - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They stole our flag! They stole our flag!
他们偷了我们的国 偷了我们的国
This talk is like a violation of the truce.
这像是违反休战的言论
This is the flag of Monaco. Ladies and gentlemen, the flag of Indonesia. Please examine.
笑 女士们 先生们 这是摩纳哥的国 印尼的国 请看
For Ankara the benefits of calling a truce are clear.
对于安卡拉来说 休战的好处显而易见
We have to go for a global truce.
我们需要努力达到全球的休战
Why don't you support the process of the largest ever global truce?
为什么不支持有史以来最大的全球停战计划呢
Safety of navigation and flag State implementation
航行安全与船国实施情况
The flag is up.
子升起了
Welcoming also the individual support of world personalities for the promotion of the Olympic Truce,
又欢迎世界知名人士以个人名义支持促进奥林匹克休战
At 7 45, the flag raising ceremony started on time. The members of gateway honor guard of Hekou Frontier Inspection Station were in high spirits and walked with vigorous steps escorting the national flag to the flag tower.
7时45分 升仪式准时开始 河口边防检查站国门仪仗队队员精神抖擞 迈着矫健的步伐护送国走向升
The red flag indicated the presence of danger.
代表存在危险
This flag is very beautiful.
这杆子很漂亮
This flag was added for 4.0.5.
If this flag is set, parenthesized expression in the delimiter pattern will be captured and returned as well. This flag was added for 4.0.5.
A flag is a national symbol.
是国家象征
Why don't we all team up? Why don't we bring truce to life?
为什么我们不联合起来呢 为什么我们不把停战带到生活中来呢
Effective flag State implementation and enforcement of flag State responsibilities were regarded by a number of delegations as fundamental to the proper implementation of the existing rules and standards.
65. 不少代表团认为 船国有效履行船国责任是妥善执行现行规则和标准的基础
Flag State accountability should be the focus of our efforts.
国的责任应当成为我们努力的重点
Welcoming the Palestinian truce initiative and its acceptance by Israel that came into effect on 26 November 2006, and urging both parties to maintain this truce, which could pave the way for genuine negotiations towards a just resolution of the conflict,
欢迎巴勒斯坦停战倡议获以色列接纳 并于2006年11月26日开始生效 敦促双方维持停战 因为此举可为争取公正解决冲突开展真诚的谈判铺平道路
Public buildings fly an ocean blue flag.
公共建筑上 一面海蓝色的帜迎风飘扬
This flag is available since PHP 4.3.0.
If this flag is set, for every occuring match the appendant string offset will also be returned. Note that this changes the return value in an array where every element is an array consisting of the matched string at offset 0 and it's string offset into subject at offset 1. This flag is available since PHP 4.3.0.
Profile flag 'debug' is no longer valid.
配置文件标志 debug 不再有效
The ship was flying the American flag.
這艘船掛著美國國
She walked elegantly, like a giraffe on the African savannah, holding the flag on her shoulder. I jogged behind on my tiptoes holding the flag on my extended arm, so that my head was actually under the damn flag.
她步伐优雅 就像是非洲摹上的长颈鹿 将子一端扛在肩上 我则在后面小跑着 掂着脚 举高手才勉强够到子 因此 我的头实际上是在那子下面
The colors of the American flag are red, white and blue.
美国国的颜色是红白蓝
Where does the flag of the United Nations fly in Palau?
联合国帜在帕劳何地飘扬
The flag had to be made out of little strands of gold.
帜是小金丝做的
After the flag raising command made by the commander, the flag raiser waved his arm hard to draw an arc. The bright five star red flag stretched out like an eagle stretching its wings , and rose slowly with the melody of the majestic and impassioned national anthem.
在指挥员下达升指令后 升手奋力挥臂划出一道弧线 鲜艳的五星红如同 雄鹰展翅 一般舒展开面 伴随国歌激昂雄壮的旋律缓缓升起
And I said to him, Mr. Brahimi, is this nuts, going for a global truce?
我跟他说 卜拉希米先生 这个争取全球停战的想法疯狂么
Maritime safety and security and flag State implementation
海事安全与船国执行情况
You'll see also, there's a flag on Antarctica.
如大家所见 在南极洲也有面
certification by Recognized Security Organizations (RSOs) of ships flying the national flag
由RSO核证悬挂国的船舶
It doesn't sound anything like Wavin' Flag to me.
这些口号听起来一点也不像 帜飞扬
They glorify (Him) night and day they flag not.
他们昼夜赞他超绝 毫不松懈
They glorify (Him) night and day they flag not.
他們晝夜讚他超絕 毫不鬆懈
The United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO), through the Observer Group Lebanon, supported UNIFIL in the fulfilment of its mandate.
联合国停战监督组织 停战监督组织 通过黎巴嫩观察员小组支助联黎部队履行任务
I didn't expect to see such a spectacular flag raising ceremony on the frontier. It is more amazing to watch the flag raising here than in the mainland.
想不到在边疆有这么威严壮观的升仪式 比在内地观看升还要令人震撼
That resurgence of violence has grave consequences, including, recently, the death of a French officer serving the United Nations Truce Supervision Organization.
暴力的死灰复燃具有严重后果 包括最近一位在联合国停战监督组织服务的法国官员的死亡
We are concerned at the recent upsurge of violence, which has threatened to upset the delicate truce of the past few months.
我们对最近暴力的升级感到关切 这很可能破坏过去几个月微妙的停战
They've got their own flag. They've got the eye patches.
他们有自己标志的帜. 他们眼罩上也有标志.
Here, obviously, a huge responsibility rests with the flag States.
在此 船国显然负有巨大责任
In addition, 79 military observers of the United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO) assisted the Force in carrying out its tasks.
此外 联合国停战监督组织有79名军事观察员协助观察员部队执行任务
Noting with satisfaction the flying of the United Nations flag at the Olympic Games,
满意地注意到奥林匹克运动会悬挂联合国
A member of the honor guard taking part in this flag raising ceremony said.
参加此次升仪式的仪仗队官兵如是说道
Linking up with the Olympics I went and saw Seb Coe. I said, London 2012 is about truce.
与奥林匹克合作 我去见了勒布 安科 我说 伦敦2012奥运会应该与停战有关
3. Requests the Secretary General to promote the observance of the Olympic Truce among Member States, drawing the attention of world public opinion to the contribution such a truce would make to the promotion of international understanding, peace and goodwill, and to cooperate with the International Olympic Committee in the realization of this objective
3 请秘书长促使会员国遵守奥林匹克休战 提请世界舆论注意奥林匹克休战有助于促进国际了解 和平与友善 并同国际奥林匹克委员会合作 以实现这一目标

 

Related searches : Oath Of Truce - Uneasy Truce - Temporary Truce - Humanitarian Truce - Truce Agreement - Declare Truce - Change Of Flag - Flag Of Convenience - Brokering A Truce - Call A Truce - Flag Bearer