Translation of "declare truce" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Declare - translation : Truce - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have to go for a global truce.
我们需要努力达到全球的休战
This talk is like a violation of the truce.
这像是违反休战的言论
For Ankara the benefits of calling a truce are clear.
对于安卡拉来说 休战的好处显而易见
Why don't you support the process of the largest ever global truce?
为什么不支持有史以来最大的全球停战计划呢
Why don't we all team up? Why don't we bring truce to life?
为什么我们不联合起来呢 为什么我们不把停战带到生活中来呢
declare
ɏһ¼
Welcoming also the individual support of world personalities for the promotion of the Olympic Truce,
又欢迎世界知名人士以个人名义支持促进奥林匹克休战
And I said to him, Mr. Brahimi, is this nuts, going for a global truce?
我跟他说 卜拉希米先生 这个争取全球停战的想法疯狂么
Welcoming the Palestinian truce initiative and its acceptance by Israel that came into effect on 26 November 2006, and urging both parties to maintain this truce, which could pave the way for genuine negotiations towards a just resolution of the conflict,
欢迎巴勒斯坦停战倡议获以色列接纳 并于2006年11月26日开始生效 敦促双方维持停战 因为此举可为争取公正解决冲突开展真诚的谈判铺平道路
declare, alternative syntax
declare, alternative syntax
Do hereby declare
特此宣告
Declare as follows
兹宣告如下
Declare the following
声明如下
Linking up with the Olympics I went and saw Seb Coe. I said, London 2012 is about truce.
与奥林匹克合作 我去见了勒布 安科 我说 伦敦2012奥运会应该与停战有关
TEL AVIV Finally, the long sought truce between Israel and Hamas in the Gaza Strip has become a reality.
特拉维夫 终于 期盼已久的以色列和哈马斯在加沙地带上的停战变成了现实
Thus we declare the following
兹宣告如下
Welcoming the Palestinian truce initiative and its acceptance by Israel that came into effect on 26 November 2006, and urging both sides to maintain this truce, which could pave the way for genuine negotiations towards a just resolution to the conflict, and extend it to the West Bank,
欢迎巴勒斯坦一方提出并得到以色列接受 已于2006年11月26日生效的休战倡议 敦促双方维持休战 为展开真正的谈判谋求冲突的公正解决铺平道路 并敦促将休战扩大到西岸
The United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO), through the Observer Group Lebanon, supported UNIFIL in the fulfilment of its mandate.
联合国停战监督组织 停战监督组织 通过黎巴嫩观察员小组支助联黎部队履行任务
33. Also decides to maintain provisions for the United Nations Truce Supervision Organization at the level recommended by the Secretary General
33. 又决定将联合国停战监督组织的经费维持在秘书长所建议的水平
In addition, 79 military observers of the United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO) assisted the Force in carrying out its tasks.
此外 联合国停战监督组织有79名军事观察员协助观察员部队执行任务
Do you have anything to declare?
你有任何要申報的東西嗎
We, members of parliament, declare that
二 我们作为议员宣告
Hamas apparently did not envision a full scale confrontation with Israel when it refused to renew a six month truce. With Gaza suffering under a lengthy siege, Hamas leader Khalid Mashal said that there was no point in a new truce, since the old one had failed to lift the siege on Gaza.
这次战争暴露了哈马斯判断的失误 当哈马斯拒绝续订六个月的休战协定时 它显然没有预想到会和以色列进行全面的对抗 在加沙遭到长时间的封锁时 哈马斯领导人卡里德 马舍尔 Khalid Mashal 声称 因为老停火协议 没能解除对加沙的封锁 所以没有订立新停火协议的必要 根据有人援引的哈马斯其他领导人的说法 哈马斯会 使用武力解除封锁
That resurgence of violence has grave consequences, including, recently, the death of a French officer serving the United Nations Truce Supervision Organization.
暴力的死灰复燃具有严重后果 包括最近一位在联合国停战监督组织服务的法国官员的死亡
We are concerned at the recent upsurge of violence, which has threatened to upset the delicate truce of the past few months.
我们对最近暴力的升级感到关切 这很可能破坏过去几个月微妙的停战
Macros to Declare Startup and Shutdown Functions
桶跡 31 3. Macros to Declare Startup and Shutdown Functions
The President will declare the session closed.
71. 将由主席宣布本届会议闭幕
3. Requests the Secretary General to promote the observance of the Olympic Truce among Member States, drawing the attention of world public opinion to the contribution such a truce would make to the promotion of international understanding, peace and goodwill, and to cooperate with the International Olympic Committee in the realization of this objective
3 请秘书长促使会员国遵守奥林匹克休战 提请世界舆论注意奥林匹克休战有助于促进国际了解 和平与友善 并同国际奥林匹克委员会合作 以实现这一目标
3. Requests the Secretary General to promote the observance of the Olympic Truce among Member States, drawing the attention of world public opinion to the contribution such a truce would make to the promotion of international understanding, peace and goodwill, and to cooperate with the International Olympic Committee in the realization of this objective
3 请秘书长促使各会员国遵守奥林匹克休战 提请世界舆论注意这项休战有助于促进国际谅解 和平与善意 并与国际奥林匹克委员会合作实现这项目标
and as for thy Lord's blessing, declare it.
至於你的主所赐你的恩典呢 你应当宣示它
and as for thy Lord's blessing, declare it.
至於你的主所賜你的恩典呢 你應當宣示它
And declare thou unto them of Ibrahim's guests.
你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事
And declare thou unto them of Ibrahim's guests.
你應當對他們敘述易卜拉欣的客人們的故事
On that Day will she declare her tidings
在那日, 大地将报告它的消息
On that Day will she declare her tidings
在那日, 大地將報告它的消息
The applicant must declare his her effective need
申请者必须声明确有需要
Shall declare unto you upon whom the satans descend!
我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗
Shall declare unto you upon whom the satans descend!
我告訴你們 惡魔們附在誰的身上 好嗎
And we are verily those who declare (Allah's) glory!
我们必定是赞颂真主的
And we are verily those who declare (Allah's) glory!
我們必定是讚頌真主的
The Republic of Moldova and Georgia hereby declare that
摩尔多瓦共和国和格鲁吉亚在此宣布
Recalling also its resolution 48 11 of 25 October 1993, which, inter alia, revived the ancient Greek tradition of ekecheiria or Olympic Truce calling for a truce during the Games that would encourage a peaceful environment and ensuring the safe passage and participation of athletes and others at the Games and, thereby, mobilizing the youth of the world to the cause of peace,
又回顾其1993年10月25日第48 11号决议 该决议除其他外 恢复了 握手言和 (Ekecheiria)或 奥林匹克休战 的古希腊传统 吁请在运动会期间休战 以促进和平环境 并确保运动员和其他人员安全通行和参加奥运会 从而动员全世界年轻人支持和平事业
Welcoming the establishment by the International Olympic Committee of an International Olympic Truce Foundation and an International Olympic Truce Centre to promote further the ideals of peace and understanding through sport, on whose Board the President in office of the General Assembly sits and the Secretary General and the Director General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization are represented,
欢迎国际奥林匹克委员会设立了国际奥林匹克休战基金会和国际奥林匹克休战中心 以通过体育运动促进和平与谅解的理想 理事会成员包括大会现任主席 以及秘书长的代表和联合国教育 科学及文化组织总干事的代表
Recalling also its resolution 48 11 of 25 October 1993, which, inter alia, revived the ancient Greek tradition of ekecheiria or Olympic Truce calling for a truce during the Games that would encourage a peaceful environment and ensure the safe passage and participation of athletes and relevant persons at the Games, thereby mobilizing the youth of the world to the cause of peace,
又回顾其1993年10月25日第48 11号决议 该决议除其他外 恢复了 握手言和 (ekecheiria)或 奥林匹克休战 的古希腊传统 以有助于创建和平环境 并确保运动员和相关人员安全通行和参加奥运会 以此动员全世界青年支持和平事业
We've got resources at the moment in 174 countries trying to get young people to be the driving force behind the vision of that global truce.
现在我们得到了174个国家的资源 努力让年轻人成为驱动力 来推动全球停战的事业

 

Related searches : Uneasy Truce - Temporary Truce - Humanitarian Truce - Truce Agreement - Flag Of Truce - Brokering A Truce - Oath Of Truce - Call A Truce - Declare Bankruptcy - Hereby Declare - Solemnly Declare