Translation of "focus is shifted" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Focus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My focus in recent years has kind of shifted more toward biology. | 我近年的焦点 某程度上转向了生物 |
| Following their demobilization, focus has shifted to the provision of reintegration assistance, which is carried out through 10 national and international NGOs. | 他们复员后 工作重点转为帮助他们重返社会 这项工作通过10个国家和国际非政府组织进行 |
| The focus now has shifted to provision of adequate reintegration of ex combatants, including the guardiens de la paix, and ex child soldiers. | 目前 工作重点已转到让前战斗人员适当重返社会 包括和平卫队成员和前儿童兵 |
| What they've done is they've shifted their operations. | 已收到威胁他们就会马上转移生意的运作 |
| Hence the focus of financial resource mobilization has been shifted from institution to process there has been no single institution to provide substantial resources commensurable to the identified needs. | 因此筹集资金的重点从机构转向进程上 没有单一机构提供与所确定的需求相称的大笔资金 |
| Regional balances have shifted. | 区域平衡有所移动 |
| People in rich countries are undoubtedly familiar with the maxim that prevention is better than cure. But, given the ready availability of vaccines in developed countries, the focus of prevention efforts has shifted to changing cancer causing lifestyles. | 毫无疑问 发达国家的人们已非常明白预防优于治疗的道理 但是 由于发达国家疫苗已经获得了普及 对预防措施的关注已经移到了改变致癌生活方式上 |
| But shifted to the left is what's occurring in the central individuals. | 但是移到左边 是在中心群体中的发展趋势 |
| So my romance was temporarily shifted. | 笑声 因此我的浪漫暂时转移了 |
| This is distribution as seen in Germany very different, it's shifted to the left. | 而这在是德文书籍中的分布情况 与前者大为不同 往左偏了 |
| Since the launch of my own report, In larger freedom , in March 2005, the focus has shifted to providing information on its recommendations to civil society actors to allow them to be effectively engaged in the review process. | 自从2005年3月发起我自己的报告 大自由 以来 重点已经转向为民间社会作用者提供关于这些建议的资料 以使他们有效地参与审议进程 |
| After the disarmament, demobilization and reintegration programme in Sierra Leone was officially concluded, with over 55,000 ex combatants having gone through the regular reintegration process, the focus shifted to community participation and reintegration, with particular emphasis on youth. | 在塞拉利昂开展的解除武装 复员和重返社会方案工作正式结束后 总共有55 000多名前战斗人员参加了正规的重新融入社会进程 重点已转向社区参与和重新融入社会活动 并特别重视年轻人 |
| Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior. | 羞耻专注于自身 内疚专注于行为 |
| This is another way that our mind was shifted, and Twitter wasn't what we thought it was. | 我们的想法进一步地改变 Twitter并不仅是我们当初想象的那样 |
| A common quip was that NATO would have to go out of area or out of business. This became particularly important after the Al Qaeda attacks on September 11, 2001, shifted the focus of American foreign policy toward transnational terrorism. | 虽然这些行动颇为重要 许多观察家却指出北约需把眼光放在欧洲以外 当时一个流行的讽刺是北约须 出去或垮台 在基地组织的9 11袭击以后这变得异为重要 将美国外交的重心转到了跨国恐怖主义 |
| There have been large structural shifts in the world economy (e.g., trade and financial globalization) as well as in individual economies (such as the decline in trade union power). Monetary policy itself has shifted to a far greater focus on inflation. | 在十月份 美国已经处在过去二十年通货膨胀最关键的转折点之上 当然 众所周之 要想预测通货膨胀是异常困难的 世界经济 例如 贸易和金融全球化 和单个经济体 例如工会实力的下降 内已经发生了巨大的结构变化 货币政策本身也变得更为关注通货膨胀了 |
| And in transplantation, concepts shifted from whole organs to cells. | 而且移植手术的概念已经转变成了 从完整的器官移植到细胞移植 |
| Goal posts should not be selectively shifted beyond legal obligations. | 不应有选择地改变为各国规定的标准使其超出法律义务的范围 |
| From July 1 onwards, the old passenger station, that is, the passenger train of Urumqi South Station is shifted to Urumqi station. | 从7月1号起 老客站 也就是乌鲁木齐南站的旅客列车就分步开行到了乌鲁木齐站 |
| In short, far from leading some sort of worldwide Islamist revolution, the violent fanaticism of Al Qaeda and other organizations now resembles a repulsive, but manageable, form of ideological toxic waste. And the focus this year has shifted decisively away from it. | 简而言之 基地组织及其同党的暴力狂热非但未能带领起一场全球伊斯兰革命 却成为了一个令人厌恶 却可以被制服 的意识形态毒药 更何况今年的焦点也无法逆转地从他们身上转向了别处 北非和中东的数百万民众开始争取一个具备基本民主权利和法治的正常社会 他们也欢迎美国 欧洲以及全球慎重而又无损当地人尊严的援助 |
| They have shifted from defensive to offensive Iraqi led security initiatives. | 他们已经从防卫转向由伊拉克领导的进攻型安全行动 |
| So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus. | 这将成为世界的焦点, 世人关注的是视觉效果. |
| It has shifted its focus from the price of credit to influencing the credit cycle s quantity dimension through the liquidity injections that quantitative easing requires. In doing so, the Fed is relying on the wealth effect brought about largely by increasing equity and home prices as its principal transmission mechanism for stabilization policy. | 但有一个更加隐蔽的问题就在家门口酝酿 在贷款基准利率接近于零的做法之下 美联储采取了一个根本不同的方法去尝试引导美国经济 它已将其重点从信贷价格转向通过注入宽松政策所需的流动资金去影响信贷周期的数量方面 通过这种做法 美联储其实依托于 财富效应 很大程度上通过提高股票和房屋价格来实现 作为其稳定政策的最主要传动机制 |
| The economic structure was shifted along the line of industrialization and modernization. | 按工业化和现代化的要求转变了经济结构 |
| So, if the mission of reconciliation has any life left, its focus has shifted. If European nation states are reconciled with each other, they are not yet fully reconciled with themselves, with their dark or grey spots, and in particular their treatment of minorities. | 因此 调解矛盾如果还有生命力的话 那么重点也转移了 如果欧洲民族国家间的矛盾已经化解 那么他们还未能充分化解自身的矛盾 未能消除其黑色点或灰色点 特别是他们对少数民族问题的处理 |
| The focus has thus gradually shifted away from border measures towards domestic policies which have a trade and investment impact such as subsidies, standards, customs procedures, regulatory policies, the development of rapid and cost effective transport systems etc, the socalled behind the border agenda. | 因此 重点逐渐从边检措施转向那些对贸易投资有影响的国内政策 如关于补贴 标准 海关手续 监管政策以及发展高速有成本效益的运输体系等政策 即所谓的 边界内 议程 |
| Once fires started, the FS shifted to greater use of imagery from aircraft. | 一旦发生火情 林业局即改用更多的航空图象 |
| The epidemic in the friends group has shifted to the left, over here. | 朋友组的传染移到左边 这里 |
| Europe, too, embraced the postwar international system. With security outsourced to America, European governments shifted their focus and expenditures to social welfare and set about building a twenty first century post sovereign utopia that has blurred national divisions and replaced aggression and hostility with negotiation and compromise. | 欧洲也同样接受了战后的国际体系 因为将安全事务外包给美国 欧洲政府得以把重点转移到社会福利开销上 并着手建立起模糊了国家界限和以谈判妥协替代侵略敌视的二十一世纪后主权时代乌托邦 |
| In 2011, FFP shifted from focusing on clubs' debts to monitoring their losses instead. | 2011 年 规则 的关注点从俱乐部债务问题转向俱乐部的损失状况监测 |
| But focus now is back on prevention. | 但现在的关注点已经回到了预防上 |
| And one of these principles is focus. | 笑声 掌声 这些原则中的一条就是 专注 |
| Their focus is always about anticipated consequences. | 他们专注于预期的结果 |
| Emphasis has now shifted on implementing a country wide programme of disarming illegal armed groups. | 目前已将重点转移到执行解除非法武装集团武器全国方案 |
| On 14 February 2004, U Tin Oo was shifted from Kale Prison to house arrest. | 6. 2004年2月14日 U Tin Oo从Kale监狱关押改为软禁 |
| Life is temptation. It's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focus. | 笑声 生活中充满了诱惑 而且到处都是 屈服或反抗 是 不是 现在 随后 冲动 沉稳 专注现在和展望未来 |
| In fact, the focus on speed and force the essence of what US economic policymakers now call the big bazooka has prompted an insidious mutation of the Japanese disease. The liquidity injections of quantitative easing (QE) have shifted monetary policy transmission channels away from interest rates to asset and currency markets. | 要是如此简单就好了 事实上 关注速度和力度 美国决策者现在所谓的 巨型火箭炮 的关键 促使 日本病 发生了恶性突变 量化宽松所注入的流动性将货币政策传导渠道从利率转变为货币市场 当然 这被认为是必要的 因为中央银行已经将基准政策利率降到了曾经令人生畏的 零区间 |
| Since the 1990s private finance has shifted from international syndicated bank lending to international bond issues. | 30. 1990年代以来 私人融资已由国际银行联合贷款转向国际债券发行 |
| In addition to activities supporting the intergovernmental process, the emphasis shifted increasingly towards mandated implementation activities. | 除了支持政府间进程的活动以外 工作重点越来越多地转移到了经授权的履行活动上 |
| Even if it were closer to the top, overthrowing Saddam Hussein to ensure oil supplies in 50 years ranks as the least plausible of strategies. Yet we know from a range of evidence that this is what was on Bush s mind when his government shifted its focus from the search for Osama bin Laden to fighting a war in Iraq. | 不论50年后有什么问题值得我们担心 这肯定是最次要的问题之一 即便这个问题很重要 为了保证50年内的石油供应而把萨达姆 侯赛因拉下台也是最无理取闹的战略 然而各种各样的证据告诉我们 当布什政府将重点从通缉本 拉登转为向伊拉克开战时 他心里所想的正是这个 |
| We think doodling is something you do when you lose focus, but in reality, it is a preemptive measure to stop you from losing focus. | 我们以为人们在注意力涣散时才去涂鸦 但真相却是 涂鸦是一种预防措施 而使你的注意力不涣散 |
| And for me as a curator, I felt proud. I felt I'd shifted the needle a little. | 我作为馆长 我感到自豪 我感到这是一点进步 |
| Its focus is the storage and management of documents. | See also the Hyperwave module. |
| Its focus is the storage and management of documents. | XXXVIII. Hyperwave functions |
| And what I need, in effect, is a focus. | 我需要的是焦点 |
Related searches : Shifted Focus - Is Shifted - Shifted Their Focus - Focus Has Shifted - Shifted Its Focus - Focus Shifted Away - Shifted Focus From - Is Shifted From - Vat Is Shifted - Shifted Towards - Shifted From - Was Shifted - Shifted Back - Shifted About