Translation of "focus of power" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's the power of focus. | 是专注的力量 |
| Let's oppose the power of evil systems at home and abroad, and let's focus on the positive. | 让我们反对国内外的恶之系统的力量 并集中于积极的一面 |
| When substantive talks start they are expected to focus on power sharing, wealth sharing and security. | 在开始实质性谈判时 期望他们重点讨论分享权力 分享财富和安全问题 |
| But does Turkey s shift of focus southward and toward regional power status come at the expense of the country s EU ambitions? | 但土耳其的重心南移和对地区大国地位的追求 是否意味着要牺牲该国加入欧盟的雄心呢 |
| In the area of nuclear power, I would hope that we would focus more explicitly on the need of energy for development. | 在核能领域 我希望我们能够更明显地侧重于能源促进发展的需要 |
| Last year, at the World Economic Forum in Davos, Switzerland, George Carey, the former Archbishop of Canterbury, asked Secretary of State Colin Powell why the United States seemed to focus only on its hard power rather than its soft power. Secretary Powell replied that the US had used hard power to win World War II, but he continued What followed immediately after hard power? | 去年在瑞士达沃斯举行的 世界经济论坛 上 前坎特伯雷大主教乔治 凯利问美国国务卿柯林 鲍威尔为何美国似乎只注重硬权力而忽视软权力 鲍威尔国务卿回答说美国曾经运用硬权力赢得了第二次世界大战 但他继续道 在硬权力之后是什么呢 美国有要求控制任何一个欧洲国家吗 没有 软权力是通过'马歇尔计划'实现的 我们对日本也采取了同样的举措 |
| Areas of focus | 重点领域 |
| Hamas has proved its staying power. After decades of standoffs and stalemate, perhaps it can focus less on its own survival and more on helping to achieve a just and lasting peace. | 哈马斯已经证明了它的耐力 在经历了几十年的僵局和困境后 也许如今它可以较少地顾忌自身的生存 更多地专注于帮助实现正义持久的和平了 |
| It noted, in particular, the civil society initiatives against the construction of the wall that kept the focus of the general public on new facts on the ground brought about by the occupying Power. | 它特别注意到民间社会感到建筑隔离墙的努力 把全世界人民的注意力放在占领国在当地造成新的事实 |
| The bad news is that he still does not understand soft power the ability to get what you want through attraction rather than coercion. As The Economist commented about Rumsfeld s speech, until recently he plainly regarded such a focus on soft power as, well, soft part of Old Europe s appeasement of terrorism. | 好消息是 拉姆斯菲尔德开始意识到无法单纯通过军事力量赢得反恐斗争 坏消息是 他还是不理解柔性力量 也就是通过吸引而非高压强制达到目的的能力 经济学家杂志评论拉姆斯菲尔德的言论说 直到最近 他还直截了当地把重视柔性力量视为老欧洲对恐怖主义温柔的绥靖主义 |
| Focus | 工作重点 |
| So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus. | 这将成为世界的焦点, 世人关注的是视觉效果. |
| And the technology that we settled on as an ideal partner for the Seawater Greenhouse is concentrated solar power, which uses solar tracking mirrors to focus the sun's heat to create electricity. | 我们看中的技术是 能和海水温室的概念合作的 太阳能源应用技术 它使用能追踪太阳能的镜子集中太阳的热能 变成电力 |
| Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior. | 羞耻专注于自身 内疚专注于行为 |
| That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. | 这就是通过图像来讲故事的力量 也是音乐和舞蹈的力量 是 无知 的力量 |
| I kind of lost my focus. | 我有点不能集中注意力 |
| Focus Searchbar | 聚焦搜索栏 |
| Focus Blur | 焦点模糊 |
| However, Admiral William Moran said that the focus of the US Navy would still focus on the West Pacific. | 但莫兰上将说 美国海军的重点仍然是西太平洋 |
| And one of these principles is focus. | 笑声 掌声 这些原则中的一条就是 专注 |
| Focus on electronic coverage of some coasts | 重视以电子工具监视一些海岸 |
| This is not to say that Obama has had no transformational effects. He changed the course of an unpopular policy in Iraq and Afghanistan embraced counter insurgency tactics based on less costly uses of military and cyber power increased American soft power in many parts of the world and began to shift America s strategic focus to Asia, the global economy s fastest growing region. | 这并不是说奥巴马没有进行转型努力 他改变了在伊拉克和阿富汗不受欢迎的政策 使用了基于较低成本的动武和网络战等反暴动手段 增加了美国在世界各地的软实力 还开始将美国的战略重点转向全球经济增长最快的地区 亚洲 |
| Applying strategic focus. | 51. 应用战略重点 |
| Future focus areas | 4. 今后的重点领域 |
| Putin s show of strength involved military force and the implicit threat of a gas embargo, not monetary power (which he does not have). Throughout the conflict over Crimea, the focus has been on Ukraine s relationship with the European Union, not with the eurozone. | 乍一看 其中的联系有些牵强附会 普京表现出的强硬包括军事力量和切断天然气威胁 而不是货币实力 他也没有这一实力 在整个克里米亚危机中 问题的焦点一直是乌克兰与欧盟而不是欧元区的关系 此外 乌克兰的当代货币史一直采取盯住美元而不是欧元的政策 那么 欧元怎么会与俄罗斯吞并克里米亚扯上关系呢 |
| And what I want to make sure of is, if we actually focus on problems, that we focus on the right ones. | 我们必须针对性地对待它们 把焦点放在正确的问题上 |
| Several activities of UNDP focus on this area. | 开发计划署针对这一领域开展了几项活动 |
| Recommendation 1 Sharpening the focus of UN Habitat | 建议1 使人居署的重点更加突出 |
| Moran said The focus remains on rebalancing, shifting focus or whatever you want to describe it. | 莫兰说 重点仍然是再平衡 重心转移或不管你想怎么描述它 |
| Progress on these fronts will not be possible if the US and China remain stuck in the quagmire of codependency. Only by embracing the opportunities of interdependency can the hegemon and the rising power reduce tensions and focus on the benefits of mutually sustainable prosperity. | 如果中国和美国继续陷在共存陷阱中 那么这些方面的进展就不可能发生 只有抓住相互依存的机会 才能让霸权和崛起新大国减少摩擦 专注于互相可持续繁荣的益处 |
| It's focus and presence. | 是投入的和确实存在的 |
| Focus on priority issues | A. 集中于优先问题 |
| Local power, central power, now, people power. | 地方掌权 中央掌权 现在 人民掌权 |
| It also narrowed the focus from six thematic areas of focus to five practice areas, and gender equality' became a cross cutting theme. | 计划还将六个主题领域压缩为五个活动领域 两性平等 由此成为一个跨领域主题 |
| The power plant of tomorrow is no power plant. | 未来的发电厂 不再是电厂 |
| This was to be the focus of the investigation. | 这成为调查的焦点 |
| Its focus is the storage and management of documents. | See also the Hyperwave module. |
| Its focus is the storage and management of documents. | XXXVIII. Hyperwave functions |
| The focus of most gender' work is on women. | 大部分 两性问题 工作的重点是妇女 |
| Several delegations endorsed the mainstreaming of emergency response in the focus areas, but one delegation suggested that emergency response be a separate focus area. | 数个代表团赞同将应急活动纳入重点领域 但一个代表团提议 另把应急活动作为一个单独的重点领域 |
| I fear abuse of power, and the power to abuse. | 我害怕力量的滥用以及力量所造成的暴力 |
| NATO was created in 1949 as an alliance to contain Soviet power. Its focus was on Western Europe, and, as one joke went, it was designed to keep the Russians out, the Germans down, and the Americans in. | 北约创建于1949年 是一个旨在牵制苏联强权的联盟 其重点在西欧 并且曾作为笑谈被指出 其目的是孤立俄国 摧毁德国 拉入美国 但曾经的冷战世界早已成为过眼云烟 德国成为紧固于欧盟的民主国家 苏联坦克在北德平原扫荡的威胁也并不存在 |
| But an excessive focus on vested interests can easily divert us from the critical contribution that policy analysis and political entrepreneurship can make. The possibilities of economic change are limited not just by the realities of political power, but also by the poverty of our ideas. | 政治经济学毫无疑问是重要的 如果不能对现状带给我们的潜在得失做明确的理解 就很难明白现行政策 但过度关注既得利益很容易让我们注意力分散 不再关注政策分析和政治创业家所作出的关键性贡献 经济变迁的可能性不仅受政治权力制约 也受我们缺少好主意的制约 |
| It's in the developmental power of entrepreneurship, the ethical power of democracy. | 体现于企业的发展力 也体现于民主思想的道德约束力 |
| So you've got to focus. | 所以 你必须集中注意力 |
Related searches : Focus Of Consideration - Country Of Focus - Range Of Focus - Scope Of Focus - Focus Of Investment - Focus Of Reporting - Balance Of Focus - Focus Of Energy - Breadth Of Focus - Focus Of Inquiry - Focus Of Debate - Focus Of Expertise - Object Of Focus