Translation of "follow on treatment" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
And you follow the treatment like that, to the end of the treatment. | 通过这样的方式遵循疗程 直到结束 |
55 60. Follow up to the Tenth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | 55 60. 第十届联合国预防犯罪和罪犯待 遇大会的后续行动 |
A. Follow up of the Ninth United Nations Congress on Crime Prevention and the Treatment of Offenders 4 6 2 | AA 第九届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会的后续 |
This one is a third lung, a pharmaceutical device for long term asthma treatment I designed to help kids to follow the treatment. | 这个设计叫做 第三个肺 是一种用于长期哮喘治疗的药物设计 我设计它来帮助孩子按疗程治疗 |
Appropriate medication for diagnostic and support treatment and follow up must also be developed. | 同时也必须为诊断和支助治疗及后续工作发展适当的疗法 |
The philosophy is based on that of the AA (Alcoholics Anonymous) association, residence being assumed to last about 8 weeks and follow up treatment of 18 weeks. | 它以AA(匿名酗酒者)协会的宗旨为基础 假定要在那里居住治疗大约8个星期 再跟踪治疗18个星期 |
Guidelines on the Treatment of Foreign | 外国直接投资待遇准则 |
For example, two proven unsuccessful efforts to follow treatment or another substitution programme are necessary for admission to heroin maintenance in Switzerland. | 例如 在瑞士 需在治疗方案或其他替代方案两次均证明不奏效之后 才能收容接受海洛因保持治疗 |
And he does not feel anymore it's relies on asthma treatment, as the asthma treatment needs him. | 这样他再也不会感到自己在依赖哮喘药物 而是哮喘药物在依赖他 |
Approval for the treatment was subsequently granted, but on 14 August 1992 (!), the author refused the treatment. | 继后批准给予治疗,但1992年8月14日(!)提交人拒绝接受治疗 |
Follow up on previous recommendation | 以往建议的落实情况 |
Come on, Pige. Follow me. | 来吧 跟我走 |
The ban on discrimination in the Dutch Constitution is implemented in six specific Acts of Parliament the Equal treatment Act, the Equal treatment (Men and Women) Act, the Equal treatment (Working Hours) Act, the Equal treatment (Temporary and Permanent Contracts) Act, the Equal treatment in Employment (Age Discrimination) Act, and the Act on Equal treatment of Disabled and Chronically Ill People. | 六项具体的议会法案执行了 荷兰宪法 中关于禁止歧视的规定 平等待遇法 平等待遇 男女 法 平等待遇 工作时间 法 平等待遇 临时和长期合同 法 就业平等待遇 年龄歧视 法 和 残疾人和慢性病患者的平等待遇法 |
The U.S. National Research Council in its follow up report on the outbreak specifically cited this open availability of the sequence as a key reason why the treatment for SARS could be developed so quickly. | 美国国家研究委员会 在他的接下来的报告中特别强调了病情爆发后 这个公开的有效的排列顺序是如此快速 治疗SARS的一个主要原因 |
Don t Follow America on Health Care | 医疗改革勿要紧跟美国步伐 |
(d) Follow up on concluding observations | (d) 对结论性意见的后续行动 |
Follow up on request for mission | 有关访问请求的后续行动 |
On your feet and follow me! | 起来 快 跟我走! |
We'll ride on then. Follow us. | 要远一点 来接我们 |
Medical treatment for refugees Iran seeks compensation in the amount of USD 96,186 for the provision of medical treatment to refugees, including treatment provided on site (i.e., ambulatory cases) and treatment provided in hospitals (i.e., hospital cases). | 小组认为 伊朗在提交委员会的各个索赔中提供的难民数字存在差异 一个可能的理由 是在不同的索赔中考虑的时间段不同 |
Many studies compared within treatment conditions, thereby testing patients on a number of variables (such as extent of illicit drug abuse, amount of crime committed, employment record, health status) before entering treatment, during treatment and after treatment. | 24. 许多研究对治疗过程的状况进行了比较 对患者在参加治疗 治疗期间和治疗以后的一系列变数进行了检测 例如药物滥用程度 犯罪次数 就业记录 健康状况 |
Thematic debate on drug abuse prevention, treatment and rehabilitation | 3. 关于吸毒的预防 治疗和康复的专题辩论 |
Therefore, equal treatment cannot be forced on unequal partners. | 因此 平等待遇不能强加给不平等的合作伙伴 |
Thematic debate on drug abuse prevention, treatment and rehabilitation | 关于预防药物滥用 治疗和康复的专题辩论 |
Follow up on JIU series of reports on peacekeeping | 联检组关于维持和平系列报告的后续工作 |
The Institute's Council on Human Rights has a Committee on Equal Treatment. | 人权署的人权理事会设有平等待遇委员会 |
3. Also emphasizes the importance of States ensuring proper follow up to the recommendations and conclusions of the relevant treaty bodies and mechanisms, including the Committee against Torture, the Subcommittee on Prevention of Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment and the Special Rapporteur of the Human Rights Council on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment | 3. 又强调各国必须确保适当落实相关条约机构和机制的建议和结论 包括禁止酷刑委员会 防范酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格待遇或处罚小组委员会以及人权理事会酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚问题特别报告员的建议和结论 |
Follow his passion? The guy's come on. | 跟随他的热情 拜托 |
Follow up on invitations to visit Algeria | 关于邀请访问阿尔及利亚的进一步行动 |
Come on, hen... Uh, men. Follow me. | 走 走吧 你们 我们 来 |
Just follow him. Come on, you say? | 不会有事儿的 怎么样 同意吗? |
Effective measures adopted for the identification, reporting, referral, investigation, treatment and follow up of instances of maltreatment covered by article 19, as well as for judicial involvement | 采取了哪些有效措施 以查明 报告 查询 调查 处理和追究第19条提及的虐待儿童事件 以及进行司法干预 |
Emphasizing the importance of Governments taking persistent action to prevent and combat torture, inter alia by ensuring proper follow up of recommendations of the Special Rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, | 强调各国政府应坚持不懈地采取行动 防止和打击酷刑 除其他外 应适当落实酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚问题特别报告员的建议 |
Emphasizing the importance of Governments taking persistent action to prevent and combat torture, inter alia by ensuring proper follow up of recommendations of the Special Rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, | 强调各国政府应坚持不懈地采取行动 防止和打击酷刑 除其他外应该适当落实酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚问题特别报告员的建议 |
Emphasizing the importance of Governments taking persistent action to prevent and combat torture, inter alia by ensuring proper follow up of recommendations of the Special Rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, | 强调各国政府应坚持不懈地采取行动 防止和打击酷刑 除其他外 应适当落实酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚问题特别报告员的建议 |
It depends wholly on the treatment that my client receives from now on. | 这完全取决于今后你们对我委托人的态度 |
3. Thematic debate on drug abuse prevention, treatment and rehabilitation | 3. 关于预防药物滥用 治疗和康复的专题辩论 |
Intervention focusing on the treatment and rehabilitation of drug abusers | B. 着重于药物滥用者的治疗和康复的干预行动 |
This difference in treatment amounts to discrimination based on sex. | 这种区别对待就等于性别歧视 |
There is a considerable wealth of literature on evaluating treatment. | 23. 在评估治疗效果方面有大量的资料 |
Was he giving the treatment to anybody on this list? | 他曾经跟这名单上的 什么人有过接触吗 |
2.2 On 29 April 1998, the author was permitted to leave the psychiatric institution, but continued her treatment as an outpatient treatment was completed on 22 July 1998. | 2.2 1998年4月29日 提交人被允许从精神病院出院 但仍作为门诊病人继续治疗 治疗于1998年7月22日结束 |
5.6 The complainant notes that the authorities of the State party should take into particular consideration how its treatment may affect a child, and also whether treatment which might not constitute inhuman or degrading treatment when inflicted on an adult may nevertheless constitute such treatment when it is inflicted on a child. | 5.6 申诉人指出 缔约国当局尤其应考虑到该国的这种做法会对儿童产生什么样的影响 并应考虑到 虽在处置成年人时可能不会构成不人道或有辱人格待遇的做法 然而 用在儿童身上则有可能形成这种待遇 |
(a) To follow up on the audit recommendations | (a) 贯彻落实各项审计建议 |
We do not follow instructions. And so on. | 我们开始不遵医嘱 等等 |
Related searches : Follow-on Treatment - Follow Treatment - Follow-on - Follow-up Treatment - Treatment Follow-up - Follow This Treatment - Post-treatment Follow-up - Follow-on Offering - Follow-on Activities - Follow-on Claim - Follow On Training - Follow-on Service - Follow-on Innovation - Follow On Business - Follow-on Product