Translation of "following this advice" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Advice - translation : Following - translation : Following this advice - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm following a friend's advice.
我去一个朋友那里了
NOTE The following advice was correct at the time of publication.
以下建议系依据从世界卫生组织及各通知国得到的 而且在发布之际准确无误的信息
Not this way this is the advice.
绝不然 这确是一种教训
Not this way this is the advice.
絕不然 這確是一種教訓
Yes indeed, this is an advice.
真的 这 古兰经 确是一个教诲
Yes indeed, this is an advice.
真的 這 古蘭經 確是一個教誨
In this connection, the UNOPS management is following the advice of the Management Coordination Committee and will evaluate the options for configuring future UNOPS operations.
为此 项目厅管理层正在采纳管理协调委员会的意见 并将对项目厅今后业务配置进行评价
His department had, however, provided advice to OCHA following the tsunami in 2004 and had provided specific advice for disaster preparedness in the period leading up to hurricane Katrina.
但是 经济发展部在飓风卡特里娜爆发前的一段时间里提出了具体的备灾建议
Your parents are doing this against my advice.
你父母这样做并没有听从我的建议
Following UNDCP legal advice, all central Asian States have become parties to the three United Nations drug control conventions.
依照禁毒署的法律咨询 中亚各国均已加入联合国的各项药物管制公约
Of course a lot of people will ignore this advice.
当然 许多人会忽视这个建议
And indeed this Qur an is an advice for the pious.
这确是对敬畏者的教训
And indeed this Qur an is an advice for the pious.
這確是對敬畏者的教訓
None of this would've been necessary if we'd followed Tom's advice.
如果我们照了汤姆的话去做这一切都是没必要的
Remittances received during 2004 against this allotment advice amounted to 26,400,000.
2004年根据这项拨款通知收到的汇款为26 400 000美元
Remittances received during 2004 against this allotment advice amounted to 26,400,000.
2004年就这项分配款项通知收到的汇款为26,400,000美元
I await the advice of the General Assembly on this new approach.
我在等待大会就这种新方式提供咨询意见
I need members' advice about what we should do at this stage.
我需要各成员告诉我 我们在目前阶段应该怎么办
I wanna follow your advice wherever I can, but not this time.
我愿意听从你的建议 但是这次不行
This is an advice and indeed for the pious is an excellent abode.
这是一种教诲 敬畏的人们 必得享受优美的归宿
This is an advice and indeed for the pious is an excellent abode.
這是一種教誨 敬畏的人們 必得享受優美的歸宿
This is a proclamation to humanity, and guidance, and advice for the righteous.
这是对于世人的一种宣示 也是对于敬畏者的一种向导和教训
This is a proclamation to humanity, and guidance, and advice for the righteous.
這是對於世人的一種宣示 世是對於敬畏者的一種向導和教訓
At its 13th plenary meeting on 10 October, the Conference also adopted the following decisions on the advice of the Committee of the Whole
49. 在10月10日第13次全体会议上 缔约方会议还根据全体委员会的建议通过了下列决定
At its 13th plenary meeting on 10 October, the Conference adopted the following decisions on the advice of the Committee on Science and Technology
50. 在10月10日第13次全体会议 缔约方会议根据科学技术委员会的建议通过了下列决定
This obligation includes the following
该义务包括以下内容
This is an explanation for mankind, a guidance and an advice to the pious.
这是对于世人的一种宣示 也是对于敬畏者的一种向导和教训
This is an explanation for mankind, a guidance and an advice to the pious.
這是對於世人的一種宣示 世是對於敬畏者的一種向導和教訓
This is an explanation for mankind, and a guidance and advice for the Godwary.
这是对于世人的一种宣示 也是对于敬畏者的一种向导和教训
This is an explanation for mankind, and a guidance and advice for the Godwary.
這是對於世人的一種宣示 世是對於敬畏者的一種向導和教訓
The Office had provided advice to the Ministry of the Interior on this draft.
办事处已向内务部提供了对该草案的咨询意见
Risky Advice
危险的建议
(a) Advice
(a) 咨询意见
Any advice?
有什么建议
Professional advice.
好专业的建议
This advice is designed to enable the Defence Chief to take appropriate action under international law in this regard.
这种咨询意见旨在让国防参谋长能够根据这方面的国际法采取适当的行动
This Report has the following parts
本报告有以下几部分
This evaluation recommends the following training
培训必须有针对性 有计划 持续不断
This is due to the following
产生这种状况的原因如下
This will have the following advantages
这将具有以下优点
The following section highlights this collaboration.
本节重点介绍此种合作
This would have the following advantages
这样会有下列的优点
4. On the basis of its experience in recent years and benefiting from expert advice of field workers, the Government wishes to make the following suggestions
4. 根据最近几年的经验和外地工作人员的专家意见,我国政府提出以下建议
I borrow my friends' children, so take all this advice with a grain of salt.
因此 我只好借来了我朋友们的小孩 笑 对于我今天所谈及的内容 大家尽可以持保留态度
Indeed in this is an advice for anyone who keeps a heart, or listens attentively.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训

 

Related searches : This Advice - Following This - Following Advice From - Following His Advice - Following Your Advice - Following The Advice - Follow This Advice - Advice On This - Following This Review - Following This Decision - Following This Statement - Following This Concept - Following This Rule - Following This Change