Translation of "food and non food" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Food - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(8) foods processed with non food raw materials foods mixed with non food chemical substances, or non food stuffs used as food | 八 用 非 食品 原料 加工 的 加入 非 食品 用 化学 物质 的 或者 将 非 食品 当作 食品 的 |
A. Non food aid B. Food aid | B. ퟮ탂닆컱햪튪 7 |
Urgent humanitarian distribution of food and non food and medical supplies 500,000 ( ) 1 year | 食品和非食品及医疗用品的紧急人道主义分配 500 000美元( ) 1年 |
G. Non food assistance | G. 럇솸쪳풮훺 |
G. Non food assistance | G. 粮食援助. 52 65 7 |
We buy necessary non food articles limiting our expenses on food | 我们购买必需的非食物物品 限制食物方面的支出 |
The United Nations and non governmental organizations mobilized immediate assistance, including food, non food items, medicine, water and shelter materials. | 联合国和非政府组织筹集了紧急援助 包括食品 粮食以外的物品 药品 饮水和帐篷材料 |
Other non food social benefits | 其他非食物性社会福利 |
UNHCR continues to provide transportation and non food items to returnees, while WFP contributes food rations. | 难民专员办事处继续为回返者提供交通和非食物用品 粮食计划署提供口粮 |
Total non food (part A) Commodity | 릲볆ꎭ럇솸쪳풮훺ꎨA늿럖ꎩ 308 861 |
In addition, refugees in Mozambique are provided with shelter, food and non food items based upon their needs. | 此外,莫桑比克境内的难民根据他们的需要获得住房 粮食和非粮食物品的供应 |
G. Non food assistance . 46 57 13 | G. 럇솸쪳풮훺 . 46 57 15 |
F. Non food assistance G. Mine activities | F. 럇솸쪳풮훺 . 42 47 12 |
The World Food Programme (WFP) and the Food and Agricultural Organization of the United Nations (FAO) identified vulnerable non refugee beneficiaries for targeted support in food insecure areas. | 21. 世界粮食计划署 粮食计划署 和粮食及农业组织(粮农组织)在缺乏粮食安全的地区查明处于弱势的非难民受益者 以提供有针对性的支助 |
The sector specific services are intended to meet the requirements of the food and non food agricultural processing industries. | 39. 部门特定的服务旨在满足粮食和非粮食农业加工产业的要求 |
WFP will provide the returnees with a three month food ration as well as non food items. | 粮食方案将向这些回返者提供三个月的口粮和非粮食物品 |
UNHCR has provided transportation and non food items for the returning internally displaced persons, while WFP has provided food rations. | 难民高专办为回返的流离失所者提供了交通和用品 粮食计划署提供了食品 |
Vulnerable households, as defined above also require immediate short term assistance, in the form of food and non food distributions. | 上文所指定的脆弱家庭也需要立即获得以食品和非食品形式提供的短期援助 |
Food food! | 大叔 |
A. Agriculture, food production and food security | A. 얩튵솸쪳짺닺폫솸쪳놣헏 21 28 3 |
In the second half of May, WFP and World Vision delivered food to 4,500 people, with non food items to be delivered soon. | 粮食计划署和世界展望国际组织在5月下半月为4 500人提供了食物 不久将为其提供其他物品 |
Food aid food security | 솸쪳 솸쪳낲좫 |
In addition, crippling shortages of jet fuel and persistent funding shortfalls for air operations have severely constrained air support for food and non food deliveries. | 此外 具有瘫痪影响的喷气机燃油短缺以及长期的空中业务资金短缺 严重制约了对粮食和非粮食物品的空中支助 |
Other reforms included the introduction of cost recovery requirements at the Lokichokio base camp and the standardization of both food and non food assessment methodologies. | 其他改革包括在洛基乔基奥基地实行收回成本办法,粮食和非粮食物品的评估方法作到标准化 |
36. In the short term, those vulnerable persons currently under institutional care require material support, including food, domestic and non food items and medical supplies. | 36. 短期内,目前获慈善机构照顾的脆弱群组需要物质支助,包括食品 家庭和非食物用品以及医疗用品 |
November Ad hoc Group Meeting on Resources for Increased Production and Utilization of Non Conventional Food Resources as a Source of Food in Africa | 11퓂 맘폚쳡룟닺솿뫍샻폃럇뎣맦솸쪳풴ퟷ캪럇훞솸쪳살풴뗄풴 컊쳢쳘짨킡ퟩ믡틩 |
Needs and rights relating to food and food security | 4. 与粮食和粮食安全有关的需要和权利 |
Further, even where food availability is adequate, there can be undernutrition due to preferential allocation of food to non vulnerable family members. | 此外 甚至在一些具有足够食品的家庭中 也可能由于倾向于将食品供给并非脆弱的家庭成员 而出现营养不足情况 |
Food is the problem and food is the solution. | 敗也食物 成也食物 |
Difficulties were also experienced in transporting non food items to Bosnia. | 运送非粮食物品到波斯尼亚同样也遇到困难 |
Food commodities, 1996 Food commodities, 1997 | 뷘훁1997쓪12퓂31죕뗄쪵컯뻨훺놨룦 |
Food, water, non food items such as mattresses, tents and water storage containers, and essential medical supplies were distributed to families in need and to local health facilities. | 向有需要的家庭和当地卫生设施分发了食品 水 床垫 帐篷和储水罐等非食品物项和必备的医疗用品 |
Let food be thy medicine and medicine be thy food. | 让你的食物成为药物 药物成为食物 |
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. | 还有西印度中国菜 牙买加式中国菜 中东中国菜 毛里求斯中国菜 |
Inadequate funding to the non food requirements of 135 million remains a growing concern as the food first culture continues to dominate funding trends. | 令人日益关切的是 由于 粮食第一 的文化继续主宰筹资趋势 非粮食所需资源1.35亿美元没有筹措到足够的资金 |
The degree of participation of women in the distribution of food and non food items improved markedly, but the challenge of participation in actual decision making remains. | 妇女参加食品和非食品物资分发的程度大大增加 但妇女参与实际决策方面仍是一个挑战 |
Taiwanese food is milder than Indian food. | 台灣菜比印度菜口味淡 |
The interventions build on commodities and the related secondary agro processing industries with emphasis on food (e.g. fish, meat, dairy, vegetable oils) and non food (wood and non wood forest products, textiles and garments, leather and skins) products. | 干预是以商品及有关次级农产品加工业为基础的 侧重点在于食品 如鱼 肉 奶 菜油 和非食品 木材和非木材林产品 纺织品和服装 皮革和生皮 产品 |
CHAPTER V FORMULATION OF FOOD HYGIENE STANDARDS AND MEASURES FOR FOOD | 第五 章 食品 卫生 标准 和 管理 办法 的 制定 |
It's hard to imagine. People grew food, and they ate food. | 笑声 这不难想象 人们种植食物并吃种的食物 |
It's hard to imagine. People grew food, and they ate food. | 好難想像 嗰陣自己種嘢食 然後食種出嚟嘅嘢食 |
UNMIL has made its trucks available on an as needed basis to WFP and UNHCR to facilitate pre positioning of food and non food items in areas of return. | 联利特派团根据需要向粮食计划署和难民专员办事处提供卡车 以协助预先布置回返地区的粮食和非粮食物品 |
And there is a way the world both envisions food, the way the world writes about food and learns about food. | 这个世界对食物的设想 以及对食物的描写 学习 都有一些既定的概念 |
This approach would avoid the difficult exercise of determining the minimum calorie requirement of food and the essential nature of the minimum amount of non food item consumption. | 这种方式可以避免确定食物最低热量标准的困难 以及确定何为最低非实物物品消费数基本性质方面的困难 |
As of mid February, only 30 per cent of food requirements were met in Ethiopia for the year and minimal pledges had been made for non food requirements. | 24. 截至2月中旬 埃塞俄比亚今年的粮食需求只有30 得到满足 关于粮食以外需求的最低认捐已经作出 |
Related searches : Food And Non-food - Food And - Non-food Stores - Non-food Biomass - Non-food Applications - Non-food Use - Non Food Sector - Non-food Crops - Non-perishable Food - Non-food Industry - Non-food Retailer - Non Food Grade - Non-food Items - Non-food Products - Non-organic Food