Translation of "for any part" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Part - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Education for all must surely be part of any policy mix.
全民教育绝对必须成为任何政策组合的一部分
It has not reported any access problems, for humanitarian agencies or other entities, in any part of the country.
该办事处没有报告人道主义机构或其他实体在我国任何地方遇到任何进入问题
For example, here's a leg the clear part is stiff, the white part is compliant, and you don't need any axles there or anything.
比方说 这儿有一条腿 透明的这一块是固定的 白色的一块可以弯曲 你不需要装轴或是什么东西
Indeed, respect for human rights must remain an integral part of any global counter terrorism strategy.
的确 尊重人权必须继续成为任何全球反恐怖主义战略不可分割的一部分
We can develop any part of the body.
我们可以培植人体各个部位
Do you take part in any community activities?
你参加社团活动吗
Nor shall such member be liable for payment of any part of the deficit, if any, of the Organization upon termination of this Agreement.
对本协定的任何条款不得提出保留
This should be an integral part of any feasibility study.
这一点应当是任何可行性研究的一个固有部分
He's played the part of the head Klansman for years, but he said the role never gets any easier.
多年来 他一直扮演着三 K 党的角色 但他说这个角色从不轻松
If, at any time following the expiration of the contract for exploration, the contractor enters into a contract for exploitation in respect of any part of the exploration area, confidential data and information relating to that part of the area shall remain confidential in accordance with the contract for exploitation.
5. 在勘探合同期满后的任何时候 如果承包者就勘探区域的任何部分订立开发合同 则与该部分地区有关的机密数据和资料应依照开发合同规定继续保密
We will continue to argue for measures regarding verification, transparency, predictability and irreversibility to form part of any ensuing agreement.
我们将继续主张其后达成的协定中要有核查 透明度 可预测性和不可逆转性等方面的措施
Independent oversight is an essential part of any comprehensive system of accountability.
23. 任何综合问责制都离不开独立监督
It should be a fundamental part of any integrated vector management approach.
环境管理应当是任何病媒综合管理方法的基本组成部分
We deplore the murder of journalists in any part of the world.
我们对世界任何地区发生的谋杀记者事件表示遗憾
If, for any reason, a member considers that he should not take part or continue to take part in the examination of a communication, he shall inform the Chairman of his withdrawal.
如果某一委员由于某种原因认为自己不应参加或继续参加对某一来文的审查 他应将其退出一事通知主席
Respect for and promotion of human rights should be an essential part of any administrative measure or legislation to combat terrorism.
尊重和促进人权应当成为反对恐怖主义的行政措施和立法的至关重要的组成部分
They claimed that they do not, as yet, take part in any elections.
他们称尚未参加任何选举
And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.
若是 死 的 有 一 點掉 在要 種 的 子粒 上 子粒 仍 是 潔淨
And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.
若 是 死 的 有 一 點 掉 在 要 種 的 子 粒 上 子 粒 仍 是 潔 淨
Legal regulation provided for the requirement that every Bosnia and Herzegovina citizen be part without discrimination in any area of social insurance coverage.
254. 法律条例规定 每一位波斯尼亚和黑塞哥维那公民都必须毫无歧视地参与任何一个方面的社会保险
If, for any reason, a member considers that he she should not take part or continue to take part in the examination of a complaint, he she shall inform the Chairman of his her withdrawal.
委员如由于某种原因认为自己不应参加或继续参加对某一申诉的审查 应将其退出一事通知主席
The text of the Equal treatment (Full time and Part time Workers) Act deliberately avoids any reference to full time or part time employees.
平等待遇 全时和非全时工人 法 全文有意避免提到全时或非全时雇员
In fact, you can get a phantom with almost any part of the body.
实际上 身体的任何部分都会产生幻肢现象
It notes that any compensation should be part of a comprehensive and durable solution.
它指出任何补偿都应成为全面持久解决方案的一部分
We are not yet aware of any reaction on the part of the addressee.
我们还不知道收件国的反应
There are languages however, where any function that execute can access any part of the memory on purpose and sometimes by accident.
然而 有一些语言 具有一些函数 执行后 可以有目的地读取内存 有时候呢 则会成为一次意外
Audits should be conducted by an independent body. Recommendations for any needed programme modifications should be included as a part of all audit reports.
伊拉克还说 对公共卫生警告做出反应的有些病人可能本来就有并非油井大火引起的呼吸道病症 尽管叙利亚的索赔列入了所有这些病人
But if any water be put upon the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you.
若 水 已 經澆 在 子粒 上 那 死 的 有 一 點 掉在 上頭 這 子粒 就 與 你 們不潔淨
But if any water be put upon the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you.
若 水 已 經 澆 在 子 粒 上 那 死 的 有 一 點 掉 在 上 頭 這 子 粒 就 與 你 們 不 潔 淨
All citizens have the right to fix residence in any part of the domestic territory.
1. 所有公民都有权在国内任何地方定居
Any development of a regional warning system should be part of an integrated global system.
任何区域预警系统的建立应该是综合全球系统的组成部分
If, for any reason, a member considers that she or he should not take part or continue to take part in the examination of a communication, the member shall inform the Chairperson of her or his withdrawal.
如果一名委员因任何理由认为她或他不应参加或继续参加对某一来文的审查 这位委员就应将其退出一事通知主席
(a) The agreement does not create for the United Nations any legal or financial obligation to borrow any part of the 1.2 billion from the host country or in any way restrict the Organization's discretion in deciding whether to borrow such funds
(a) 此一协议不要让联合国承担任何法律和财务义务 使其必须向东道国借这12亿美元的任何数额 或以任何方式限制本组织是否借这些钱的斟酌权
Generally speaking, any part of human body might suffer from cancer, and some kinds of cancers will also be transferred to other part of the body.
通俗地说 身体的任何部位都可能长肿瘤 有的肿瘤还会转移到身体的其他部位
For many years, we have maintained that understanding root causes must be a very important part of any long term approach to tackling terrorist activities.
许多年来 我们始终坚持 应付恐怖主义活动的任何长远方针 都必须把对其根源的理解作为一个不可或缺的部分
3. Rejects any denial of the Holocaust as an historical event, either in full or part
3. 驳斥任何全部或部分否认大屠杀历史事件的言行
There are more suicides in developed individualistic countries than in any other part of the world.
追求个人主义的已发展国家的自杀率 高过于世界上其它地方
Rejects any denial of the Holocaust as an historical event, either in full or in part
3. 驳斥任何全部或部分否认大屠杀历史事件的言行
question of the violation of human rights and fundamental freedoms in any part of the world
在世界任何地区人权和基本自由遭受侵犯的问题
The Committee will also seek to remedy any perception of lack of responsiveness on its part.
委员会还将努力纠正人们感觉答复不迅速的情况
QUESTION OF THE VIOLATION OF HUMAN RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS IN ANY PART OF THE WORLD
在世界任何地区人权和基本自由遭受侵犯的问题
This argument is inadmissible prevention is an integral and important part of any functioning security system.
这一说法无法令人接受 预防是所有发挥作用的安全系统中重要的组成部分
And we certainly don't have any empathy for that part which explains the third consistent component of regret, which is an intense desire to punish ourselves.
而我们绝对不喜欢那部分自己 这就带来了后悔第三波 一种强烈的自我惩罚的愿望
The verification of diplomas is not done for those students who move to a school in Brčko District from any other part of Bosnia and Herzegovina.
从波斯尼亚和黑塞哥维纳其他地区转学到布尔奇科区的学生不用核实证书
In these circumstances, the Committee concludes that the authors have failed to substantiate, for purposes of admissibility, any arbitrariness on the part of the German courts this part of the communication is therefore inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.
在这种情况下 委员会认定 就来文可否受理而言 提交人没有证明德国法院的任何任意行为 因此 根据 任择议定书 第二条规定 这一部分来文不可受理

 

Related searches : Any Part - On Any Part - Any Part Thereof - In Any Part - Part For - For Any - Account For Part - Take Part For - For Taking Part - For Your Part - For One Part - For This Part - Waiting For Part - For Her Part