Translation of "for each language" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So I feel connected to each language in a different way. | 因此 我与各种语言之间以不同的方式连接起来 |
| Ideas, language, even the phrase 'each other' no longer makes any sense. | 思想 语言 甚至 互相 这个词组 已经毫无意义 |
| With language we have to transfer ideas that we understand with each other. | 我们用语言来传达思想 然后我们彼此理解 |
| But the materiality matters too, because in every society that anthropologists have looked at, material stuff operates as a kind of language a language of goods, a symbolic language that we use to tell each other stories stories, for example, about how important we are. | 但物质性也至关重要 因为 在每一个社会里 人类学者曾研究过的 物质性东西 犹如一种语言般的运作 一种商品语言 一种象征性的语言 我们用它来向彼此讲述故事 故事 例如 我们有多重要 |
| and their children spoke half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews' language, but according to the language of each people. | 他 們的兒女 說話 一半 是 亞實 突的話 不 會說猶 大 的話 所 說 的 是 照著 各 族 的 方言 |
| and their children spoke half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews' language, but according to the language of each people. | 他 們 的 兒 女 說 話 一 半 是 亞 實 突 的 話 不 會 說 猶 大 的 話 所 說 的 是 照 著 各 族 的 方 言 |
| And their children spake half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews' language, but according to the language of each people. | 他 們的兒女 說話 一半 是 亞實 突的話 不 會說猶 大 的話 所 說 的 是 照著 各 族 的 方言 |
| And their children spake half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews' language, but according to the language of each people. | 他 們 的 兒 女 說 話 一 半 是 亞 實 突 的 話 不 會 說 猶 大 的 話 所 說 的 是 照 著 各 族 的 方 言 |
| When an Uyghur met a Belarusian, what language did the two speak to each other? | 当维吾尔人遇到白俄罗斯人时 他们用什么语言沟通 |
| Each bacteria uses a particular molecule that's its language that allows it to count its own siblings. | 每一种细菌使用其特殊分子代表它的语言 让它能够计算同类的数量 |
| All the other words covered the same amount of space in each language and had equal size letters. | 所有其它的字母都分别用两种语言按同样大小的空格和字体书写 |
| Each situation individually also presents its own specific needs, such as in terms of local language capacity requirements. | 每个局势自身也有其具体需求 例如当地语言能力要求 |
| In each of these areas physics, biochemistry and social science the theories are mature and largely uncontroversial. Each discipline has its own language and its own separate machinery. | 在物理 生物化学和社会科学的任何一个领域 理论构架都已经比较成熟 也不存在太多的疑义 各学科都有自己的表达方式和学科机制 很少有科学家通晓多种领域 因为不同领域和表达方法都迥然不同 |
| If you combine the language of the eye with the language of the mind, which is about words and numbers and concepts, you start speaking two languages simultaneously, each enhancing the other. | 而且你把眼睛的语言和头脑的语言联系在一起 关于词语 数字和概念这些 你将能同时讲两种语言 每一种都能加强另一种 |
| 13. Reiterates its request to the Secretary General to ensure that translation, in principle, reflects the specificity of each language | 13. 再次请秘书长确保翻译在原则上应反映每种语文的特征 |
| 15. Reiterates its request to the Secretary General to ensure that translation, in principle, reflects the specificity of each language | 15. 再次请秘书长确保翻译在原则上应反映每种语文的特征 |
| Once we got that far, we started to learn that bacteria can talk to each other with this chemical language. | 笑声 一旦我们了解这个后 我们知道细菌可以用这个分子来相互交流 |
| They're learning our culture, our language, our heritage and realizing we're just as different and just the same as each other. | 他们学习我们的文化 语言 和遗产 并意识到我们彼此都拥有各自的特点 但又很相似 |
| Each community had the right to preserve and promote its language, script and culture and there was total freedom of religion. | 每个社区都有权保留和促进其各自的语言 书写符号和文化 宗教信仰完全自由 |
| Remove entry for this language | 删除此标记 |
| For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language. | 對於其他的六億人口而言 英語不是第二語言就是外語 |
| IDE for Faust dsp programming language | Faust DSP 编程语言集成开发环境 |
| Mastering a foreign language calls for patience. | 精通一種外語需要耐心 |
| Bonnie Bassler discovered that bacteria talk to each other, using a chemical language that lets them coordinate defense and mount attacks. The find has stunning implications for medicine, industry and our understanding of ourselves. | 博妮 柏索发现细菌间是会交谈的 它们用一种化学语言来达到共同防卫 协同攻击的行为 这个发现对今后的医疗 工业有着重大的意义 包括怎样认识我们人类自己 |
| What is it then, brothers? When you come together, each one of you has a psalm, has a teaching, has a revelation, has another language, has an interpretation. Let all things be done to build each other up. | 弟兄們 這卻 怎麼樣 呢 你 們聚會 的 時候 各人 或有 詩歌 或 有 教訓 或 有 啟示 或 有 方言 或 有 繙出來 的 話 凡事 都 當造 就 人 |
| What is it then, brothers? When you come together, each one of you has a psalm, has a teaching, has a revelation, has another language, has an interpretation. Let all things be done to build each other up. | 弟 兄 們 這 卻 怎 麼 樣 呢 你 們 聚 會 的 時 候 各 人 或 有 詩 歌 或 有 教 訓 或 有 啟 示 或 有 方 言 或 有 繙 出 來 的 話 凡 事 都 當 造 就 人 |
| What we've figured out is that the way that they do that is that they talk to each other, and they talk with a chemical language. | 然后我们发现了这是因为细菌能够彼此交谈 它们用的是化学语言 |
| Language translation for the current page using Babelfish | 使用 Babelfish 对当前页面进行语言翻译Name |
| We don't have a language for it yet. | 我们至今还没有能够找到一种合适的语言去描绘这一现象 |
| Language must have been useful for the genes. | 语言必须对基因有用 |
| This is like an IQ test for language. | 有点像对语言的IQ测试 |
| After entering Microsoft s real time dialog translation mode, the screen is divided into two parts. The two users in the dialog may each select their own language. | 在进入微软的实时对话翻译模式后 屏幕被分为两等份 对话的两位用户可以各自选择自己那一边的语言 |
| All these women sitting at one table from eight, nine countries, all chatting to each other, not understanding a word, because they're all speaking a different language. | 这些坐在桌前的妇女来自8 9个不同的国家 她们在相互对话 尽管没有人能理解对方 因为她们说的都是不同的语言 |
| (h) Underscore that indigenous individuals shall not be denied the right, in community with each other, to enjoy their own culture and to use their own language | (h) 强调不得剥夺土著个人在相互交往过程中享有自己的文化和使用自己的语言的权利 |
| Language is very different. Language is very precise. | 语言就不同了 语言非常的具体 |
| Esperanto is a language you can use for everything. | 世界语是多用途的语言 |
| language setting is used for encoding e mail messages. | Description |
| It's really important for our music and our language. | 这种能力对我们学习音乐和语言十分重要 |
| Please select a language for the Image Viewer interface. | 请为Image Viewer的界面选择语言 |
| The United Nations actually has a language for these mutual commitments, the recognition of mutual commitments it's called the language of compact. | 事实上 联合国对于这种相互承诺 有专门的表述 叫做约定语言 |
| Malawi stated that the preferred language for official communications pursuant to article 18, paragraph 14, of the Convention was the English language. | 238. 马拉维说明 根据 公约 第18条第14款的规定首选的公函语文为英文 |
| One learns grammar from language, not language from grammar. | 人是从语言里学会语法 而非从语法里学会语言的 |
| The Romanian language is part of Romance Language Family | 羅馬尼亞語是羅曼語族 |
| To determine exact requirements, each delegation is requested to advise the documents distribution counter of its daily requirements, specifying the number of copies of each document needed and the language (or languages) in which it wishes to receive them during the Congress. | 为确定确切需要量 请各代表团将每日需要量通知文件分发台 具体说明在大会期间希望收到的每个文件的份数及语文情况 一种或多种 |
| So in our common language, Dutch, the name for T.B. | 所以在我们共同的语言 荷兰语 结核病的名称 |
Related searches : In Each Language - Each For - For Each - Vary For Each - For Each Patient - For Each Student - Each For Both - Each For Itself - Unique For Each - For Each Stage - For Each Topic - For Each Level - For Each Occurrence - For Each Region
